إيكيدا هي "مدينة البدايات".
أول نودلز رامين سريعة التحضير في العالم
موموفوكو أندو، مخترع
بناء مدن جديدة على طول خطوط السكك الحديدية
ابتكر كوباياشي إيتشيزو أسلوب حياة جديد.
لطالما كانت هذه المدينة مدينة مبتكرة.
وُلدت أفكار وتحديات جديدة.
لدى إيكيدا تاريخ في زيارة المسرح لأول مرة.
يوجد دليل صوتي للتجول في المدينة.
وبالتزامن مع ذلك الدليل،
"سحر الخيط".
وبيدي تعليقة من الخيط،
على خطى أسلافنا،
بدايتك
قد تجد محفزًا.
تجربة الدليل الصوتي x الموضوع |
إيكيدا: رحلة لتتبع النية الأصلية
لطالما عُرفت مدينة إيكيدا، الواقعة في شمال أوساكا، بأنها مكان تبدأ فيه الأشياء الجديدة.
في العصور القديمة، تناقل الناس أسطورة أوريهيمي، المرأة التي بدأت في النسيج، وفي العصر الحديث، وُلد أول نودلز سريعة التحضير في العالم هنا، ومع تطور المنطقة على طول خط السكة الحديد، انتشر نمط الحياة الجديد المتمثل في "العيش في الضواحي" من هذه المدينة.
هنا، تولد "بدايات" جديدة في كل عصر، وتنتقل هذه البدايات كجو للمدينة.
تقدم مدينة إيكيدا دليلاً صوتياً بعنوان "جولة في مدينة إيكيدا"، يأخذك في رحلة عبر تاريخ نشأة المدينة. باستخدام هاتفك الذكي وسماعات الأذن فقط، يمكنك التجول في أرجاء المدينة متتبعاً آثار "البدايات" الخفية في أرجائها.
تم ابتكار "تميمة الخيط" المذكورة في هذه المقالة بالتزامن مع هذا الدليل الصوتي. ويُقال إنه عند التجول في مدينة إيكيدا مع الدليل الصوتي، ينتابك شعورٌ غامضٌ بالرغبة في خوض تحديات جديدة. وستساعدك "تميمة الخيط" على ترسيخ تلك الأفكار البسيطة التي تراودك أثناء تجولك في المدينة.
توجد ثلاثة أنواع من التمائم الخيطية: "نية لتحقيق تحول كبير"، و"نية لتحقيق الأحلام"، و"نية للتطلع إلى المستقبل البعيد". كل تميمة مشبعة بطاقة موموفوكو أندو وسكانها وتحدياتها.
لنقم بجولة في إيكيدا ونتطلع إلى رؤية نوع النوايا الصعبة التي ستظهر.
محطة خط هانكيو تاكارازوكا "إيكيدا".
1 ساكايماتشي، مدينة إيكيدا، ولاية أوساكا
يستغرق الوصول إلى محطة هانكيو أوساكا-أوميدا حوالي 20 دقيقة على خط هانكيو تاكارازوكا
متحف كوب نودلز أوساكا إيكيدا |
يأمل فريق يلو أن يؤدي ذلك إلى تحول كبير.
تبدأ الرحلة في متحف كوب نودلز أوساكا إيكيدا، حيث يمكنك متابعة رحلة "التحدي الذي بدأ من الصفر" لمطور كوب نودلز موموفوكو أندو من خلال المعروضات ومقاطع الفيديو.
يروي الدليل قصة "عودة عظيمة، والتغلب على الشدائد".
عند وصولنا إلى المتحف، قمنا على الفور بتجهيز دليلنا وسماعات الأذن. وما إن دخلنا حتى انطلق الصوت التالي من سماعات الأذن:
تُصبح نودلز الكوب جاهزة في ثلاث دقائق فقط بعد إضافة الماء الساخن. أما نودلز الرامين سريعة التحضير، المحبوبة ليس فقط في اليابان بل في جميع أنحاء العالم، فقد ابتكرها موموفوكو أندو هنا في إيكيدا. بعد الحرب، أفلست جمعية الائتمان التي كان يرأسها. خسر أندو جميع ممتلكاته، ولم يتبق له سوى منزل مستأجر في إيكيدا. كان أندو مفلساً، وظلت صور الناس وهم يصطفون لتناول وعاء من الرامين في السوق السوداء بعد الحرب تملأ ذهنه.
لذا قرر ابتكار رامن يُمكن تناوله فورًا في المنزل باستخدام الماء الساخن فقط. واصل أبحاثه في كوخ بناه في فناء منزله الخلفي، وبعد عام أنجز "رامن الدجاج"، الذي لا يزال من أكثر المنتجات مبيعًا حتى اليوم. في عصرٍ شهد ازديادًا في أعداد الأسر ذات الدخل المزدوج والأسر النووية، أصبح الرامين سريع التحضير، سهل التحضير وقابل للتخزين لفترات طويلة، منتجًا رائجًا.
ガイドの声に耳を澄ませながら展示を歩くと、彼の人生と目の前の展示がつながっていく。歴史を体感的に学べる展示とともに、目を引くのは「百福語録」。
"الإلهام ينبع من المثابرة." "اجعل عملك ممتعاً."
رغم قصر كلماته، إلا أن كل كلمة منها تحمل رسالة قوية. هذه الكلمات الصريحة، النابعة من تجربة موموفوكو مع المصاعب، تبدو وكأنها تمنح القدرة على تحويل المستحيل إلى ممكن.
بعد الاستمتاع بالمعرض، لا تنسَ زيارة مسرح كوب نودل، الذي يُلخص قصة حياته. ستُلهمك رسالته الخالدة بلا شك.
إذا شعرتَ بالإلهام للمضي قدمًا في مواجهة الصعاب، تمامًا كما فعل موموفوكو، فتفضل بزيارة متجر المتحف. يمكنك شراء تعليقة خيط تحمل رمزًا للعزيمة. تمثل تعليقة الخيط الأصفر الأمل في المستقبل الذي ساند موموفوكو باستمرار، وستدعم هذه التعليقة العزيمة الراسخة التي نمت بداخلك.
متحف النودلز في أوساكا إيكيدا
8-25 ماسوميتشو، مدينة إيكيدا، ولاية أوساكا
- خيط سحري (أصفر) - الدليل رقم 1 - متحف نودلز الكوب -
اللون الأصفر يحكي قصة موموفوكو أندو، شعاع الأمل.
الهدف هو السعي لتحقيق تحول جذري في مواجهة مختلف المصاعب.
منزل موروماتشي (مدينة إيكيدا الجديدة سابقاً) |
مقدمة عن المدن الجديدة
المكان التالي الذي نرغب في زيارته هو منطقة موروماتشي السكنية، حيث وُلد نمط حياة جديد تمامًا في ذلك الوقت - العمل في المدينة والعيش في الضواحي - لأول مرة في اليابان.
أثناء مرورك عبر بوابة توري الكبيرة على طول خط هانكيو، سيبدأ تشغيل دليل صوتي عبر سماعات الأذن الخاصة بك.
كان ذلك في عصر ميجي. وُلدت بلدةٌ يُمكن وصفها بأنها "بداية المدن الجديدة" غرب محطة إيكيدا الحالية، خلف بوابة توري لضريح غوفوكو. في المناطق الحضرية لأوساكا، ازداد عدد السكان بشكلٍ كبير بحثًا عن الرزق. لجأ الكثيرون إلى وظائف الإقامة أو استأجروا منازل قريبة. خلال هذه الفترة، اقترح إيتشيزو كوباياشي، مؤسس سكة حديد هانكيو، فكرة "لنُنشئ منازلنا الخاصة في الضواحي".
(محذوف)لكن القرى الواقعة على طول الخط مناطق ريفية، والقطار قليل الاستخدام. حتى أن البعض سخر منه قائلاً: "هل تضع قرودًا في القطار؟" تجول كوباياشي في البلدات على طول الخط وفكر: "ألا ينبغي للناس أن يعيشوا في الضواحي، حيث الهواء نقي، بدلاً من المدينة حيث يتفاقم التلوث البيئي؟"
وبينما كنا نسير، متتبعين صوت المرشد، حاولنا أن نتخيل كيف كان الوضع بالنسبة لكوباياشي إيتشيزو في ذلك الوقت.
الشوارع المحاذية لخط السكة الحديد مُعتنى بها جيدًا. مع ذلك، لا بد أن هذا المكان كان يبدو مختلفًا تمامًا عما هو عليه الآن. لقد سلك كوباياشي هذا الطريق مرات عديدة وهو يتخيل حياته المستقبلية. عندما أفكر في المستقبل الذي تصوره، تبدو المنطقة السكنية المُعتنى بها جيدًا أمامي وكأنها تحمل طابعًا مختلفًا بعض الشيء.
إيكيدا جوفوكوزا |
شغفٌ أحمرٌ يحقق أحلام كل فنان
إذا صادفتم مبنىً أحمر اللون ذو طابع كلاسيكي أثناء تجولكم في المدينة، فهو متحف إيكيدا جوفوكوزا، محطتنا التالية. يروي المتحف قصة "فنان جوال يُشعل شعلة الشغف".
بينما تتأمل اللوحات المسرحية المعروضة عند المدخل، سيتحدث إليك دليل صوتي بهدوء.
بعد الاستماع إلى المرشد، دخلنا وشاهدنا صورًا تزين الجدران تحكي تاريخ جوفوكوزا. بدت الصور، التي تُظهر كواليس عالم الفنون الأدائية الصارم، بالإضافة إلى المسرح الفخم ومقاعد الجمهور، وكأنها تنقل حماسة ذلك الزمن.
بحسب الدليل، كان هذا المسرح مغلقًا في السابق، لكنه أعيد إحياؤه كمسرح إيكيدا جوفوكوزا، وهو مسرح شعبي يعيد جزئيًا إحياء الطراز المعماري الأصلي.
إذا كان لديك الوقت، أنصحك بشدة بمشاهدة عرض مسرحي شهير. عندما تشاهد أداء الممثلين الصادق، ستشعر بالشغف الذي لا يزال ينبض في هذا المسرح الذي رعاه إيكيدا جوفوكوزا طويلاً.
وإذا اشتعلت في قلبك جذوة الشغف، فأتمنى أن تحصل على تعليقة الخيط الأحمر، التي ترمز إلى شغف الفنانين الذين عاشوا على خشبة المسرح. أنا متأكد من أن تعليقة الخيط الأحمر ستحافظ على عزيمتك متقدة.
إيكيدا جوفوكوزا
6-15 هوماتشي مدينة إيكيدا، محافظة أوساكا
يقع الفندق على بعد حوالي 10 دقائق سيراً على الأقدام من محطة إيكيدا على خط هانكيو تاكارازوكا
يرجى مراجعة الموقع الرسمي للاطلاع على أحدث المعلومات.
- خيط سحري (أحمر) دليل رقم 4 كيمونو-زا -
اللون الأحمر يحكي قصة فنان متجول يشعل شعلة العاطفة.
الهدف هو تحقيق أحلام مختلف الفنون.
منتزه أطلال قلعة إيكيدا |
زرقة أبدية، تتطلع نحو المستقبل البعيد
المحطة الأخيرة في الدليل الصوتي هي حديقة أطلال قلعة إيكيدا. نصعد تلة صغيرة. وعندما نصل إلى مكان ذي إطلالة واسعة، يتحدث إلينا الدليل بلطف بينما نختتم جولتنا في المدينة.
بينما تسترجع مع مرشدك "قصة البداية"، تبدأ الإدراكات الصغيرة التي تكتشفها أثناء تجولك في المدينة بالترابط كخيطٍ واحد. كان التطرق إلى شغف أجدادنا خلال هذه الجولة في إيكيدا فرصةً أيضاً لتوجيه انتباهك إلى أفكارٍ كانت كامنة في داخلك.
إذا صعدتَ إلى منصة المراقبة في قلعة إيكيدا، فستحظى بإطلالة بانورامية على مدينة إيكيدا والجبال المحيطة بها. المنظر خلابٌ لدرجة أنه سيُنسيك عناء الصعود إلى هذه النقطة. استمتع بالمنظر بينما تسترجع أحداث رحلتك حتى الآن.
في حديقة أطلال قلعة إيكيدا، يمكنك الحصول على تميمة الخيط الأخير. وكما قلعة إيكيدا التي تُشرف بهدوء على المدينة، ستدعم هذه التميمة تطلعاتك للمستقبل. إذا كان لديك تحدٍّ طويل الأمد ترغب في تحقيقه، وليس مجرد تحدٍّ قصير الأمد، فهذه هي التميمة المثالية.
بعد الاستمتاع بالمنظر من منصة المراقبة، توجه إلى "يوريدوكورو" في الطابق الأول. هذا هو المكان الذي يمكنك فيه ربط تعويذة وتحويل نيتك إلى عزم لا يتزعزع.
لا يهم إن كنت ستأخذ التميمة إلى المنزل كرمز لعزمك أو تربطها بشيء تعتمد عليه. المهم هو أن تتذكر المشاعر التي وضعتها فيها. إذا تذكرت هذا وواجهت التحديات التي أمامك، فقد يدفعك أسلافك في إيكيدا بلطف إلى الأمام.
حديقة أطلال قلعة إيكيدا
3-46 شيروياماتشو، مدينة إيكيدا، ولاية أوساكا
【11〜3月】9:00〜17:00
يقع الفندق على بعد حوالي 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة إيكيدا على خط هانكيو تاكارازوكا
- خيط سحري (أزرق) دليل رقم 7 حديقة أطلال قلعة إيكيدا -
يحكي اللون الأزرق قصة أنهار إيكيدا ومعالمها الحضرية.
ليس الهدف التركيز على المستقبل القريب، بل على المستقبل البعيد.
خاتمة
رحلة لاكتشاف "غايتك الأصلية" في بلدة إيكيدا. بالإضافة إلى المواقع المذكورة هنا، يزخر الدليل الصوتي بقصة نشأة إيكيدا. نأمل أن تكتشف المزيد بنفسك.
إذا كنت ترغب في خوض تحدٍ جديد، فلماذا لا تتجول في أرجاء مدينة إيكيدا؟ أثناء استكشافك للمدينة مع الدليل الصوتي، قد تبدأ قصتك الخاصة بالتكشف بهدوء.
( APP DOWNLOAD )
ON THE TRIPの
アプリをダウンロード
بتثبيت تطبيق ON THE TRIP، يمكنك الاستمتاع بقصص من مختلف أنحاء اليابان في كل موقع. سيفتح لك الاستماع إلى القصص أثناء تجوالك بين المعابد والأضرحة والمتاحف الفنية والمدن عالماً جديداً كلياً. يكمن مستقبل السياحة في استكشاف تاريخ وثقافة كل مكان والتعرف على قصصه. انطلق في رحلة جديدة مع التطبيق.



