أقرب محطة هي محطة هاماديرا على خط هانكاي، ولكن يرجى الانتباه إلى وجود درجات عند الصعود والنزول.
تُظهر الصور رحلة من حديقة هاماديرا على خط نانكاي الرئيسي ومحطة هاماديرا على خط هانكاي إلى حديقة هاماديرا.
الطريق المؤدي إلى الحديقة مستوٍ ومعبد.
أقرب مدخل هو بوابة دوارة، وقد تمت إزالة بعض مواقف السيارات لجعله خالياً من العوائق (ساعات العمل: 9:30-17:30).

يقع مكتب إدارة الحديقة على الجانب الأيسر من المدخل الرئيسي للحديقة.
مدخل المكتب عبارة عن باب متأرجح، لذا يرجى طلب المساعدة من أحد الموظفين إذا كنت بحاجة إليها.
تتوفر الكراسي المتحركة للإعارة في مكتب الحديقة.
كما توجد دورات مياه متعددة الأغراض وغرف للرضاعة.

العديد من الممرات في الحديقة معبدة ومستوية.
كما تم غرس العديد من أشجار الصنوبر لتوفير الظل من الشمس، حتى تتمكن من الاستمتاع بالمنتزه حتى خلال المواسم الحارة.
توجد بوابات دوارة عند المداخل من الطرق القريبة من مكتب الإدارة وموقف السيارات.

يحتوي ملعب الأطفال الشمالي على منطقة لعب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات ومنطقة لعب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 سنة.
توجد آلات بيع، ودورات مياه، ومناطق استراحة قريبة.

يحتوي ملعب مينامي للأطفال على منطقة لعب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات ومنطقة لعب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 سنة.
توجد منطقة استراحة قريبة.

يحتوي ملعب تاكايشي للأطفال على منطقة لعب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات ومنطقة لعب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 سنة.
هذا منحدر شديد الانحدار والأرض ترابية.

يوجد منحدر يؤدي إلى قناة هامادرا المائية بالقرب من دورة المياه رقم 11 في حديقة هامادرا (بين ملعب البيسبول رقم 2 وملعب السوفتبول). كما توجد عدة منحدرات أخرى.

عربة ركاب قطار الأطفال مفتوحة للجمهور.
ساعات العمل من 10:00 إلى 16:00

*في كوتسو يوين، قمنا بإعداد ممرات لمستخدمي الكراسي المتحركة وعربات الأطفال حتى يتمكنوا من الدخول دون الحاجة إلى صعود السلالم.
*يرجى التحدث إلى أحد الموظفين إذا لزم الأمر.

تتوفر العديد من الألعاب التي تحظى بشعبية كبيرة لدى الأطفال، بما في ذلك سيارة "جو كارت" التي يمكن للكبار ركوبها، والتي يمكن قيادتها على مسار سريع بطول 760 مترًا مع تلال ومنعطفات، بالإضافة إلى سيارة تعمل بالبطارية على شكل باندا. تتيح سيارات "جو كارت"، المزودة بعجلات قيادة في مقاعد الأطفال، تجربة متعة القيادة، مما يجعلها محبوبة جدًا لدى الأطفال! استمتع بالقيادة بكل قوتك، وشق طريقك عبر الرياح وسط الطبيعة.

*في كوتسو يوين، قمنا بإعداد ممرات لمستخدمي الكراسي المتحركة وعربات الأطفال حتى يتمكنوا من الدخول دون الحاجة إلى صعود السلالم.
*يرجى التحدث إلى أحد الموظفين إذا لزم الأمر.

بالنسبة لعشاق السكك الحديدية، يقدم المرفق عرضًا حنينيًا لترام تشينشين (هانكاي للسكك الحديدية الكهربائية Mo 121 Series No. 130)، ومعرضًا محفوظًا لقاطرة الشحن البخارية D51، والمعروفة باسم ديجويتشي، وركنًا للدعم الصحي مزودًا بأجهزة قياس مثل Kagome Vegi Check وأجهزة قياس ضغط الدم، مما يجعله مرفقًا يمكن أن يستمتع به مجموعة واسعة من الناس، من الأطفال إلى البالغين.

*في كوتسو يوين، قمنا بإعداد ممرات لمستخدمي الكراسي المتحركة وعربات الأطفال حتى يتمكنوا من الدخول دون الحاجة إلى صعود السلالم.
*يرجى التحدث إلى أحد الموظفين إذا لزم الأمر.

تُعدّ الحديقة، حيث تتفتح الورود الجميلة وسط المناظر الطبيعية الخلابة للجبال والحقول اليابانية، مشهداً نادراً حتى في اليابان، وهي من أبرز معالم حديقة هاماديرا. كما تضم الحديقة دولاباً مائياً ومنطقة استراحة على الطراز الياباني التقليدي، مما يتيح لك الاسترخاء والاستمتاع بأجواء الحديقة اليابانية الساحرة.

تضم الحديقة 6000 وردة من 500 صنف، تشمل الورود البرية الأصلية في اليابان والورود الحديثة. لدينا تشكيلة من الأصناف العطرية لتستمتعوا بها بكل حواسكم، ولتستمتعوا برائحتها العطرة الفواحة. تزهر الورود في موسمين: الربيع (من أوائل مايو إلى أوائل يونيو) والخريف (من أوائل أكتوبر إلى أوائل نوفمبر)، كما تتوفر جولات إرشادية مع متطوعين. بالإضافة إلى الورود، يمكنكم الاستمتاع بالطبيعة والزهور في جميع الفصول، مثل الفاوانيا والماغنوليا في الربيع، وأشجار الكريب ميرتل في الصيف، وزنابق العنكبوت الحمراء وعشب الفضة الياباني في الخريف، ومراقبة الطيور البرية في الشتاء.

مدخل حديقة الورود مسطح وعرضه 270 سم.
تحتوي الممرات على العديد من المرتفعات والمنخفضات، لذا من الأفضل استخدام كرسي متحرك كهربائي أو اصطحاب مقدم رعاية معك.
ساعات العمل: 9:00-17:00
أُغلقت حديقة الورود من 16 ديسمبر إلى 15 مارس.

مدخل حديقة الورود مسطح وعرضه 270 سم.
تحتوي الممرات على العديد من المرتفعات والمنخفضات، لذا من الأفضل استخدام كرسي متحرك كهربائي أو اصطحاب مقدم رعاية معك.
ساعات العمل: 9:00-17:00
أُغلقت حديقة الورود من 16 ديسمبر إلى 15 مارس.

مدخل حديقة الورود مسطح وعرضه 270 سم.
تحتوي الممرات على العديد من المرتفعات والمنخفضات، لذا من الأفضل استخدام كرسي متحرك كهربائي أو اصطحاب مقدم رعاية معك.
ساعات العمل: 9:00-17:00
أُغلقت حديقة الورود من 16 ديسمبر إلى 15 مارس.

قبة فووا فووا هي قبة قابلة للنفخ تسمح للأطفال بالاستمتاع بالقفز والارتداد والانزلاق.
عرض المدخل 170 سم
ساعات العمل: 10:00-16:20
رسوم الاستخدام: أيام الأسبوع والسبت: 200 ين/20 دقيقة، أيام الأحد والعطلات الرسمية (بما في ذلك الأسبوع الذهبي): 400 ين/20 دقيقة

يُعدّ استخدام قبة فوا فوا خطراً عندما تكون مبللة، لذا ستُجرى أعمال الصيانة بعد هطول الأمطار أو في حال وجود ندى ليلي. يُرجى العلم بأنّ أعمال الصيانة تستغرق وقتاً، لذا قد يتأخر موعد البدء أو قد ينتهي العمل مبكراً.

الحديقة مليئة بأزهار جميع الفصول.

يوجد غرفة واحدة للرضاعة في كل من مكتب إدارة الحديقة وحديقة كوتسو يوين.
يوجد أيضًا ركن مخصص للأطفال في كوتسو يوين.

عرض المدخل 90 سم
مرافق فغر القولون: لا يوجد *تتوفر مرافق فغر القولون في دورات المياه رقم 12 و 10 و 15 داخل الحديقة.
مقعد متعدد الأغراض: لا يوجد
كرسي الطفل: لا
طاولة تغيير الحفاضات: متوفرة
نوع الباب: منزلق
مسند الظهر: نعم
غسل مقعد المرحاض بالماء الدافئ: لا
اتجاه الدرابزين على شكل حرف L عند الجلوس: الجانب الأيمن
نوع الدرابزين المتحرك: نوع على شكل حرف U قابل للسحب لأعلى
الستائر: لا يوجد

عرض المدخل: 88 سم
مرافق فغر القولون: لا يوجد *تتوفر مرافق فغر القولون في دورات المياه رقم 12 و 10 و 15 داخل الحديقة.
مقعد متعدد الأغراض: لا يوجد
كرسي الطفل: لا
طاولة تغيير الحفاضات: متوفرة
نوع الباب: منزلق
مسند الظهر: نعم
غسل مقعد المرحاض بالماء الدافئ: نعم
اتجاه الدرابزين على شكل حرف L عند الجلوس: الجانب الأيسر
نوع الدرابزين المتحرك: نوع على شكل حرف U قابل للسحب لأعلى
الستائر: لا يوجد