¿Cuál es el atractivo de los edificios construidos en Osaka durante el período de rápido crecimiento económico, de las décadas de 1950 a 1970? "OSAKA Mania Exploration" se adentra en los encantos de Osaka con invitados apasionados por lo que aman. En este episodio, el arquitecto Shinichi Takaoka nos mostrará cómo apreciar un buen edificio.

Como se popularizó la serie "Almuerzo en Arquitectura Famosa: Edición Osaka" (TV Osaka / 2022), el centro de Osaka alberga numerosos edificios fascinantes. Si bien la arquitectura moderna de preguerra, como el Salón Público Central de la Ciudad de Osaka y el Edificio Shibakawa, suele ser el centro de atención, ¿sabías que muchos edificios singulares también se construyeron durante el período de rápido crecimiento económico, entre las décadas de 1950 y 1970?

Los edificios de esta época reflejan con fuerza la época, desde una arquitectura llena de esperanza en el futuro que recuerda a la Expo de Osaka, hasta una arquitectura que parece inorgánica, pero cuidadosamente diseñada para armonizar con su entorno. Incluso edificios que a primera vista parecen sobrios revelan un ingenioso cuidado si se observan con atención.

Nuestro guía en esta ocasión fue el arquitecto Shinichi Takaoka, miembro del grupo "BMC (Building Mania Cafe)", que define los "buenos edificios" como aquellos construidos entre las décadas de 1950 y 1970 y los promueve con pasión a través de libros y eventos. También es el secretario general del "Festival del Museo de Arquitectura Viva de Osaka" (Ikefes Osaka), que se celebra cada otoño.

Este evento, que comenzó en 2014, colabora con propietarios y expertos para presentar desde grandes edificios corporativos que normalmente están fuera del alcance hasta obras maestras arquitectónicas ocultas que pasamos desapercibidas. Esta iniciativa, que trata la ciudad entera como un museo, ha influido en otras grandes ciudades, como Kobe, Kioto e incluso Tokio, donde se llevan a cabo actividades similares. Recorrimos algunos de los edificios más destacados de Osaka con la persona detrás de este movimiento y le preguntamos sobre los puntos clave para apreciarlos.

El centro de Osaka, que se extiende desde Kita hasta Minami, alberga numerosos edificios de calidad. Durante el rápido crecimiento económico, se construyeron numerosos edificios, grandes y pequeños, en torno al centro, sede de oficinas de empresas famosas y del emblemático monumento de la ciudad. A diferencia de Tokio, Osaka se caracteriza por su gran variedad arquitectónica concentrada en un espacio reducido, lo que la hace ideal para un paseo relajado.

Nuestra primera parada fue Temmabashi, cerca del distrito gubernamental. Nos mostraron el "edificio de cristal de espejo completo" al que el propio Takaoka le tiene un cariño especial.

Temmabashi: OMM (anteriormente edificio Osaka Merchandise Mart)

El largo edificio con paredes de cristal refleja
¡Experimente el paisaje urbano que verdaderamente representa Osaka!

OMM (anteriormente Osaka Merchandise Mart Building) es un edificio que se alza a orillas del río Okawa, símbolo de Osaka, la ciudad del agua, con vistas a la punta de Nakanoshima, y alberga la sede de Keihan Electric Railway. Con 22 plantas y 78 metros de altura, se convirtió en el edificio más alto del oeste de Japón tras su finalización en 1969. El objetivo de su construcción fue consolidar tridimensionalmente el distrito mayorista del centro de Osaka, representado por Semba. Ante la rápida urbanización, este edificio se construyó para optimizar el uso del suelo. En 1989, 30 años después de su construcción, se sometió a una importante renovación, en la que las paredes exteriores se cubrieron con un muro cortina de cristal espejado.

Lo más destacado de OMM es, sin duda, su muro cortina de cristal. Es un diseño común hoy en día, pero pionero en su momento. Incluso había un restaurante giratorio con mirador en la azotea, y creo que el objetivo era aprovechar el paisaje del barrio, que rebosa de carácter osakeño. Es un paisaje urbano que recomiendo personalmente.

La vista desde la azotea solo está disponible por tiempo limitado.
También hay puestos de control dentro del edificio.

El OMM Sky Garden, situado en la azotea, cerrará sus puertas al público en 2021. Es una pena, ya que era una joya escondida que ofrecía una vista panorámica del paisaje urbano de Osaka, pero no se pierdan las inauguraciones especiales que se realizan de forma irregular. Mientras tanto, también hay algunas cosas que vale la pena ver dentro del edificio, que está conectado directamente con la estación de Temmabashi y se puede visitar en cualquier momento.

Las fuentes, que antaño aportaban un ambiente festivo a las tiendas, han desaparecido en los últimos años debido a su alto mantenimiento. La incorporación de la doble escalera de caracol aporta un toque de elegancia, acorde con la época. Ahora que la fuente "Aqua Magic" en "Hankyu Sanban-gai" y las fuentes del "Osaka Ekimae Daini Building" han dejado de funcionar, se puede decir que esta fuente es un valioso patrimonio que simboliza la antigua vitalidad de Osaka.

OMM (anteriormente edificio Osaka Merchandise Mart)

1-7-31 Otemae, Chuo-ku, ciudad de Osaka, prefectura de Osaka

Mapas de Google

Diseñador: Takenaka Corporation
Finalización: 1969
Sitio web oficial

Hommachi: Edificio Mido

Un vistazo a la antigua avenida Midosuji
La "arquitectura realista" de un gran contratista general

A continuación, visitamos el Edificio Mido, sede de Takenaka Corporation, una importante contratista general. Como su nombre indica, está frente a Midosuji, la calle principal de Osaka, y ha mantenido su presencia inalterada durante casi 60 años. Este prestigioso edificio en la calle principal también sirve como recordatorio del desarrollo histórico de Osaka.

En la década de 1970, comenzaron a aparecer rascacielos en Osaka. Si bien estos edificios se liberaron de la anterior restricción de altura de 31 metros, o 100 shaku, las restricciones continuaron en Midosuji. Unificaron el horizonte de la emblemática calle e irradiaron dignidad.

Hoy en día, la desregulación ha avanzado y los rascacielos son cada vez más comunes, pero la zona alrededor del Edificio Mido aún conserva vestigios de la época del límite de altura de 30 metros. Esta arquitectura puede considerarse el "legado de Midosuji".

Azulejos Arita ware + acero inoxidable
Combinando el estilo indígena con una sensación arquitectónica ligera

Como sede de una empresa contratista que ha trabajado en numerosos edificios de gran escala en Osaka y la región de Kansai, el mobiliario del edificio es especialmente destacable. Una característica destacada del exterior son los azulejos marrones. Durante la construcción, Hiroyuki Iwamoto, jefe del departamento de diseño de Takenaka Corporation, utilizó azulejos de cerámica Arita que había visto en su anterior puesto en Fukuoka.

En contraste, los marcos continuos de las ventanas están hechos de acero inoxidable afilado. Además, al sobresalir deliberadamente, proyectan sombras de forma natural. Este recurso busca dar un aspecto rítmico a la técnica de construcción de las baldosas, que suele dar la impresión general de pesadez. En combinación con el retranqueo de la primera planta, crea una sensación de ligereza.

El objetivo de Hiroyuki Iwamoto era crear una arquitectura que se adaptara al clima japonés en una época donde la funcionalidad era primordial. Utilizó azulejos con sutiles variaciones de color en lugar de un solo color para expresar el carácter indígena. En una época en la que los edificios son cada vez más altos y se suele evitar el uso de azulejos debido al riesgo de descascarillado, la existencia de un edificio de azulejos de tan gran tamaño es, en sí misma, un hallazgo excepcional.

Edificio Mido

4-1-13 Kyutarocho, Chuo-ku, ciudad de Osaka, prefectura de Osaka

Mapas de Google

Diseñador: Takenaka Corporation (Hiroyuki Iwamoto)
Finalización: 1965

Hommachi: Nuevo edificio del Salón de la Industria del Algodón

Al tiempo que se rinde homenaje a las obras maestras arquitectónicas que son bienes culturales
Superar la presión de estar en el nuevo edificio

Frente a Sankyubashi-suji, una zona conocida por sus numerosas hileras de edificios modernos, el Mengyo Kaikan es un edificio de renombre declarado Bien Cultural Importante de Japón. El edificio principal fue diseñado por Watanabe Setsu, arquitecto activo desde el período Taisho hasta el Showa. Si bien la atención suele centrarse en el edificio principal, que incorpora ingeniosamente estilos arquitectónicos occidentales, Takaoka afirma que el nuevo edificio, construido unos 30 años después, también rebosa de intriga arquitectónica.

A diferencia del edificio principal, este cuenta con ventanas horizontales continuas que recorren el muro exterior de un extremo al otro. Al estar ubicado en una zona céntrica de la ciudad, donde los edificios están muy juntos, la luz solo entra por la fachada. Por ello, las ventanas horizontales continuas se diseñaron para maximizar la entrada de luz. Al mismo tiempo, los azulejos que cubren los muros exteriores están hechos a medida para que sean iguales a los del edificio principal, creando armonía. Construir un nuevo edificio junto al edificio principal, considerado una obra maestra de la arquitectura, supone una gran presión para el diseñador, pero se ha superado con brillantez.

Al tiempo que respondemos a las demandas de una nueva era
Vea el "Watanabeismo" en los detalles

El nuevo edificio puede parecer carente de elementos decorativos, pero una mirada más atenta revela su elaborada construcción. El ático que aparece en la portada del libro de BMC, "Una colección fotográfica de buenos edificios del oeste", es un excelente ejemplo. Al levantar la vista, se ve el ático, una obra de arte hecha de bloques calados.

De todos los componentes del edificio, el ático es la parte que el diseñador puede diseñar con total libertad. El nuevo edificio Mengyo Kaikan posee una apariencia particularmente singular. Al observarlo con más detalle, se utilizan azulejos perforados en las zonas retraídas de ambas alas, y mármol en los muros retranqueados de la primera planta. El nuevo edificio fue diseñado por el equipo que reemplazó a Watanabe Architectural Office, y el "Watanabeismo" de prestar atención a los detalles del edificio, a la vez que responde a las exigencias de la época, sigue vigente.

Nuevo edificio del Salón de la Industria del Algodón

2-5-8 Bingocho, Chuo-ku, ciudad de Osaka, prefectura de Osaka

Mapas de Google

Diseñador: Watanabe Architects
Finalización: 1962
Sitio web oficial

Esaka: Edificio Daido Life Esaka

Equipado con un atrio que parece un pabellón.
Un oasis urbano con más de medio siglo de historia

La ciudad de Osaka no es el único lugar donde se construyen grandes edificios. El edificio Daido Life Esaka, conectado directamente con la estación de Esaka de la línea Midosuji Osaka Metro, se construyó hace más de medio siglo, pero es un edificio innovador que originalmente contaba con un atrio de techo abierto en las plantas inferiores que recrea la vegetación japonesa.

El ingenio estructural también fue esencial al crear el atrio. Por ello, se adoptó un núcleo central, con gruesos pilares en el centro del edificio. Esto concentra el peso del edificio en el centro, evitando tensiones en la fina membrana de vidrio de la primera y la segunda planta. En aquella época, las computadoras no eran comunes, por lo que todos los cálculos estructurales se realizaban a mano. Tras un esfuerzo considerable, se logró un oasis urbano que perdura hasta nuestros días.

Cuando se construyó este edificio, los alrededores de Esaka eran un apacible paisaje rural. De repente, un moderno edificio de 15 pisos se alzó del cielo. Eso por sí solo causó un gran impacto, pero creo que fue una idea sumamente innovadora que se contemplara un atrio desde la etapa de diseño.

Edificio Daido Life Esaka

1-23 Esakacho, ciudad de Suita, prefectura de Osaka

Mapas de Google

Diseñador: Takenaka Corporation
Finalización: 1972

¡Tenga en cuenta el eje este-oeste cuando busque un buen edificio!

Hasta ahora, hemos analizado cuatro "buenos edificios". Cada uno se construyó en el contexto de una gran ciudad ya existente. Incluso edificios que a primera vista podrían parecer anodinos se han construido para superar diversas limitaciones, como la armonía con el paisaje circundante y la presencia de un ferrocarril subterráneo. Takaoka describió este tipo de actividad como "¿qué tipo de movimiento se puede realizar en una ciudad compuesta por un conjunto de edificios?".

Según Takaoka, para encontrar un buen edificio en el centro de Osaka, como Semba, basta con recorrerlo teniendo en cuenta las calles que conectan este y oeste. Esto se debe a que la propia formación de la ciudad de Osaka, desde Toyotomi Hideyoshi, se ha basado en un eje este-oeste que se extiende desde el Castillo de Osaka hasta la Bahía de Osaka. Si se toma el tiempo de caminar por las calles que normalmente pasa rápidamente, podría encontrar un buen edificio que nunca esperó.

Personas involucradas en este artículo

Texto

Sekine Deccao

Foto

Tomimotorie

Editar

Tomimotorie

Dirección

Departamento Editorial Humano

*La información que se muestra está actualizada a marzo de 2024. Consulte el sitio web de cada tienda o establecimiento para conocer el horario de apertura actualizado.