Este monumento al poeta de haiku Matsuo Basho lleva grabada la frase: «Compra una medida de sake; mi sabiduría cambia al contemplar la luna». En septiembre de 1694 (Genroku 7), Basho viajó desde su ciudad natal, Iga Ueno, pasando por Nara y el paso de Ankoku, hasta Osaka para mediar entre dos discípulos que libraban una disputa entre facciones en Osaka. El día 13, asistió al ritual de Takaramonoichi en el santuario Sumiyoshi Taisha y compró una medida de sake que se vendía en las inmediaciones del santuario. Basho se sentía mal en ese momento, así que esa noche regresó a su alojamiento en lugar de asistir a una reunión de haiku para contemplar la luna, a la que había sido invitado. En la reunión de haiku del día siguiente, compuso el poema "Compra una medida de sake..." y se disculpó ingeniosamente por su mala educación del día anterior, diciendo: "Terminé comprando una medida de sake de una sola vez. Entonces mi estado de ánimo cambió y pensé que sería mejor volver al alojamiento y dormir un poco en lugar de mirar la luna". Después, Basho enfermó con fiebre y diarrea, y fue llevado a una habitación separada en la casa de Hanaya Niemon en Osaka, donde falleció la noche del 12 de octubre a la edad de 51 años. Este poema sobre el Mercado del Tesoro fue erigido en la entrada este del Parque Sumiyoshi en 1864 por la sociedad de haiku de Osaka Naniwa Gekkasha en el 170 aniversario de la muerte de Basho.