※五月山動物園のリニューアル工事に伴う一時閉鎖について※
今年度より五月山動物園のリニューアル工事に着手いたします。
工事に伴い、仮設獣舎 を動物園内に建築し、飼育動物を仮設獣舎に移すこととなりますので、
五月山動物園は 以下のとおり一時閉鎖となります。
閉鎖日：令和6年6月1日（土曜日）から
なお、仮設獣舎の状態での部分開園、イベント等については、動物の健康状態等に鑑み ながら検討してまいります。

El Zoológico Satsukiyama se encuentra dentro del Parque Satsukiyama de la ciudad de Ikeda. El parque se encuentra al pie de una montaña de fácil acceso de unos 315 metros de altura (cerca del Observatorio Hinomaru) y es un lugar popular para practicar senderismo, hacer picnics, contemplar los cerezos en flor y el follaje otoñal, entre otras actividades. En las cercanías, el parque también alberga instalaciones como el Gimnasio Satsukiyama (con piscina), el Jardín Botánico Urban Greening, el Parque de las Ruinas del Castillo de Ikeda y el Centro Cultural Infantil (con planetario), además del río Inagawa, lo que lo convierte en un entorno ideal para actividades de ocio.
El Zoológico Satsukiyama se encuentra en medio de todo esto y recibe mucha atención, incluyendo residentes de Ikeda y de pueblos y ciudades vecinas.Ven a visitarlo con tu familia o amigos. Sin duda, disfrutarás de un día relajante y placentero.