Ikeda est la « ville des commencements ».
Les premières nouilles instantanées au monde
Momofuku Ando, inventeur de
Construction de nouvelles villes le long des lignes de chemin de fer
Kobayashi Ichizo a créé un nouveau style de vie.
Cette ville a toujours été innovante.
De nouvelles idées et de nouveaux défis ont vu le jour.
Ikeda a déjà eu l'habitude de monter sur scène pour la première fois.
Il existe un audioguide pour se promener dans la ville.
Et en complément de ce guide,
"Le charme du fil."
Avec un pendentif en fil à la main,
À la suite de nos prédécesseurs,
Votre «début»
Vous pourriez trouver un élément déclencheur.
Expérience de guide audio x thread |
Ikeda : Un voyage pour retracer l'intention originelle
La ville d'Ikeda, située au nord d'Osaka, est depuis longtemps connue comme un lieu où de nouvelles choses commencent.
Dans l'Antiquité, la légende d'Orihime, la femme qui a commencé à tisser, s'est transmise ; à l'époque moderne, les premières nouilles instantanées au monde sont nées ici ; et avec le développement de la zone le long de la ligne de chemin de fer, le nouveau mode de vie de « vivre en banlieue » s'est répandu depuis cette ville.
Ici, de nouveaux «débuts» naissent à chaque époque, et ceux-ci se transmettent comme l'atmosphère de la ville.
Ikeda propose un audioguide intitulé « Ikeda Town Walk » qui retrace l'histoire des origines de la ville. Muni d'un simple smartphone et d'écouteurs, vous pouvez flâner dans les rues et suivre les traces de ces origines disséminées un peu partout.
Le « Porte-bonheur du fil » présenté dans cet article a été créé en lien avec ce guide audio. On dit qu'en parcourant la ville d'Ikeda avec le guide audio, on ressent comme par magie l'envie de relever de nouveaux défis. Le Porte-bonheur du fil accompagne ces petites pensées qui surgissent au fil de la promenade.
Il existe trois types de porte-bonheur en fil : « Intention d’un grand renversement de situation », « Intention de réaliser ses rêves » et « Intention de se tourner vers l’avenir lointain ». Chaque porte-bonheur est imprégné de l’énergie de Momofuku Ando, des habitants et des défis de la ville.
Allons nous promener dans Ikeda et voyons quelles intentions stimulantes vont émerger.
Station « Ikeda » de la ligne Hankyu Takarazuka
1 Sakaemachi, ville d'Ikeda, préfecture d'Osaka
Environ 20 minutes en empruntant la ligne Hankyu Takarazuka depuis la gare Hankyu d'Osaka-Umeda
Musée des nouilles instantanées Ikeda d'Osaka |
L'espoir jaune qui provoquera un renversement majeur
Le voyage commence au musée Cup Noodles d'Osaka Ikeda, où vous pourrez suivre le parcours du créateur des Cup Noodles, Momofuku Ando, et son « défi lancé à partir de rien », à travers des expositions et des vidéos.
Le guide raconte l'histoire d'un « retour en force, d'un dépassement de l'adversité ».
À notre arrivée au musée, nous avons immédiatement installé notre guide et nos écouteurs. Dès que nous sommes entrés, la voix suivante est sortie des écouteurs :
Les Cup Noodles sont prêtes en trois minutes après l'ajout d'eau chaude. Les ramen instantanées, appréciées non seulement au Japon mais dans le monde entier, ont été créées ici, à Ikeda, par Momofuku Ando. Après la guerre, la caisse de crédit dont il était président fit faillite. Il perdit tous ses biens et ne conserva qu'une maison louée à Ikeda. Sans le sou, Ando était obsédé par l'image des gens faisant la queue pour déguster un bol de ramen au marché noir d'après-guerre.
Il décida donc de créer des ramen instantanées, prêtes à consommer à la maison avec de l'eau chaude. Il poursuivit ses recherches dans un abri de jardin qu'il avait construit, et un an plus tard, il mit au point les « Ramen au poulet », qui restent un best-seller à ce jour. À une époque où les ménages à double revenu et les familles nucléaires se multipliaient, les ramen instantanées, faciles à préparer et se conservant longtemps, devinrent un produit très populaire.
ガイドの声に耳を澄ませながら展示を歩くと、彼の人生と目の前の展示がつながっていく。歴史を体感的に学べる展示とともに、目を引くのは「百福語録」。
« L’inspiration naît de la persévérance. » « Rendez votre travail amusant. »
Bien que brèves, ses paroles sont porteuses d'un message puissant. Ces mots simples, nés de l'expérience de Momofuku face à l'adversité, semblent donner le pouvoir de rendre l'impossible possible.
Après avoir profité de l'exposition, ne manquez pas le Cup Noodle Theater, qui retrace son parcours de vie. Son message intemporel vous inspirera à coup sûr.
Si, à l'instar de Momofuku, vous vous sentez inspiré(e) à persévérer face à l'adversité, faites un tour à la boutique du musée. Vous pourrez y acheter un pendentif en fil jaune, symbole de détermination. Ce pendentif représente l'espoir en l'avenir qui a toujours soutenu Momofuku et qui nourrira la détermination qui sommeille en vous.
Musée des nouilles instantanées à Osaka Ikeda
8-25 Masumicho, ville d'Ikeda, préfecture d'Osaka
-Guide du porte-bonheur (jaune) n° 01 Musée des nouilles instantanées-
La couleur jaune raconte l'histoire de Momofuku Ando, une lueur d'espoir.
L'objectif est de parvenir à un revirement majeur face à diverses difficultés.
Maison Muromachi (anciennement Ikeda New Town) |
Introduction aux villes nouvelles
Le prochain endroit que nous souhaitons visiter est le quartier résidentiel de Muromachi, où un mode de vie totalement nouveau est né à l'époque : travailler en ville et vivre en banlieue, une première au Japon.
Lorsque vous franchirez le grand torii le long de la ligne Hankyu, un guide audio commencera à être diffusé dans vos écouteurs.
C'était l'ère Meiji. Une ville que l'on pourrait qualifier de « précurseur des villes nouvelles » vit le jour à l'ouest de l'actuelle gare d'Ikeda, derrière le torii du sanctuaire Gōfuku. Dans les zones urbaines d'Osaka, la population explosa, attirée par la recherche de revenus. Nombreux furent ceux qui acceptèrent un emploi logé sur place ou louèrent des maisons à proximité. C'est à cette époque qu'Ichizo Kobayashi, fondateur de la compagnie ferroviaire Hankyu, lança : « Avons nos propres maisons en banlieue. »
(Omission)Cependant, les villages traversés par la ligne sont des zones rurales et le train est peu fréquenté. Certains se moquaient même de lui, lui demandant : « Vous faites vraiment monter des singes dans le train ? » Kobayashi a parcouru les villages le long de la ligne et s'est dit : « Les gens ne devraient-ils pas vivre en banlieue, où l'air est pur, plutôt qu'en ville, où la pollution environnementale ne cesse de s'aggraver ? »
Tout en marchant, en suivant la voix du guide, nous essayions d'imaginer ce qu'avait pu ressentir Kobayashi Ichizo à cette époque.
Les rues longeant la voie ferrée sont bien entretenues. Pourtant, cet endroit a dû être bien différent autrefois. Kobayashi a parcouru cette route d'innombrables fois en imaginant son avenir. Quand je pense à ce futur qu'il envisageait, le quartier résidentiel si bien entretenu qui s'étend devant moi me paraît avoir une tout autre allure.
Ikeda Gofukuza |
La passion rouge qui fait que les rêves de chaque artiste deviennent réalité
Si vous apercevez un bâtiment rouge au style rétro en vous promenant en ville, il s'agit de l'Ikeda Gofukuza, notre prochaine étape. L'histoire racontée ici est « L'histoire d'un artiste ambulant qui allume la flamme de la passion ».
Tandis que vous contemplez les tableaux théâtraux exposés à l'entrée, un audioguide vous parlera discrètement.
Après avoir écouté le guide, nous sommes entrés et avons découvert des photos tapissant les murs, retraçant l'histoire de Gofukuza. Ces photos, qui dévoilaient les coulisses du monde exigeant des arts du spectacle, ainsi que la scène et les sièges du public, semblaient traduire l'effervescence de l'époque.
D'après le guide, ce théâtre, autrefois fermé, a renaît sous le nom de théâtre Ikeda Gofukuza, un théâtre populaire qui recrée en partie le style architectural d'origine.
Si vous en avez l'occasion, je vous recommande vivement d'assister à une représentation théâtrale populaire. En voyant le jeu sincère des acteurs, vous ressentirez la passion qui anime encore ce théâtre, dont Ikeda Gofukuza a pris soin pendant si longtemps.
Et si une flamme s'est allumée dans votre cœur, j'espère que vous recevrez un porte-bonheur en fil rouge, symbole de la passion des artistes qui vivaient sur scène. Je suis certaine que ce porte-bonheur maintiendra votre détermination intacte.
Ikeda Gofukuza
6-15 Hommachi ville d'Ikeda, préfecture d'Osaka
À environ 10 minutes à pied de la gare d'Ikeda sur la ligne Hankyu Takarazuka
Veuillez consulter le site web officiel pour obtenir les informations les plus récentes.
-Guide du porte-bonheur (rouge) n° 04 Kimono-za -
La couleur rouge raconte l'histoire d'un artiste ambulant qui allume la flamme de la passion.
L'objectif est de concrétiser les rêves des différents arts.
Parc des ruines du château d'Ikeda |
Un bleu éternel, tourné vers un avenir lointain
La dernière étape de l'audioguide est le parc des ruines du château d'Ikeda. Nous gravissons une petite colline. Arrivés à un point de vue panoramique, le guide nous parle doucement tandis que nous concluons notre promenade dans la ville.
En repensant à « l'histoire des origines » avec votre guide, les petites prises de conscience que vous avez eues en parcourant la ville se sont tissées comme un fil conducteur. Ce contact avec la passion de nos ancêtres lors de cette promenade à Ikeda a également été l'occasion de se tourner vers des pensées restées enfouies en vous.
Si vous montez jusqu'à la plateforme d'observation du château d'Ikeda, vous profiterez d'une vue panoramique sur la ville et les montagnes environnantes. Le panorama est si agréable qu'il vous fera oublier la fatigue de la montée. Prenez le temps d'admirer ce paysage tout en repensant à votre visite.
Au parc des ruines du château d'Ikeda, vous pourrez vous procurer le porte-bonheur « Dernier Fil ». À l'image du château d'Ikeda qui veille paisiblement sur la ville, ce porte-bonheur vous accompagnera dans la réalisation de vos aspirations. Si vous souhaitez relever un défi de longue haleine plutôt qu'un objectif ponctuel, ce porte-bonheur est idéal.
Après avoir admiré la vue depuis la plateforme d'observation, rendez-vous au « Yoridokoro » au premier étage. C'est là que vous pourrez nouer un talisman et transformer votre intention en une résolution inébranlable.
Peu importe que vous emportiez le talisman chez vous comme symbole de votre détermination ou que vous le liez à quelque chose sur lequel vous pouvez compter. L'important est de vous souvenir des sentiments que vous y avez investis. Si vous gardez cela en mémoire et que vous affrontez les défis qui vous attendent, vos prédécesseurs d'Ikeda vous guideront avec douceur.
Parc des ruines du château d'Ikeda
3-46 Shiroyamacho, ville d'Ikeda, préfecture d'Osaka
【11〜3月】9:00〜17:00
À environ 15 minutes à pied de la gare d'Ikeda sur la ligne Hankyu Takarazuka
-Guide du porte-bonheur (bleu) n° 07 Jardin des ruines du château d'Ikeda -
La couleur bleue raconte l'histoire des rivières et du paysage urbain d'Ikeda.
L'objectif n'est pas de se concentrer sur l'avenir immédiat, mais sur l'avenir lointain.
Conclusion
Un voyage à la découverte de vos « intentions originelles » dans la ville d'Ikeda. Outre les sites présentés ici, l'audioguide vous contera l'histoire des origines d'Ikeda. Nous espérons que vous en découvrirez davantage par vous-même.
Si vous avez envie de relever un nouveau défi, pourquoi ne pas flâner dans la ville d'Ikeda ? En explorant la ville avec l'audioguide, votre propre histoire pourrait bien commencer à se dessiner.
( APP DOWNLOAD )
ON THE TRIPの
アプリをダウンロード
En installant l'application ON THE TRIP, découvrez des récits du Japon entier, au fil des lieux visités. Écouter ces histoires tout en parcourant temples, sanctuaires, musées et villes vous ouvrira les portes d'un univers inédit. L'avenir du tourisme réside dans l'exploration de l'histoire et de la culture de chaque lieu, à travers ses récits. Embarquez pour un voyage unique avec l'application.
