Vitrine du tourisme japonais

Compte rendu du « 2e Symposium sur les sources thermales de Kaga »

Vidéo archivée
Organisateur
« La capitale mondiale des sources thermales, le Japon », Conseil de promotion du tourisme thermal et ville de Kaga
Date et heure
Samedi 22 février 2020, 13h00-16h00
lieu
Hôtel Arrowle (Zuisho)
Contenu
Remarques d'ouverture
Maire de la ville de Kaga, M. Riku Miyamoto

<<Présentation du lieu>>
Présentation de Kaga Onsenkyo

Discours spécial ①
Message des zones sinistrées de Noto
① Message vidéo d'Onosato
② Le maire de la ville de Wajima, Shigeru Sakaguchi (participation en ligne)
3. Maire de la ville de Nanao, Yoshitaka Chatani (participant en ligne)

<Plan d'activités de promotion du tourisme japonais>
• M. Hiroshi Mizohata, président Office du tourisme et des congrès d'Osaka
• Julian Gigli (Conseiller pour « Japan Tourism Showcase » et PDG de TARGET JAMM)
Thème : « L’attrait de la culture des sources thermales japonaises et des exemples de sources thermales à travers le monde »

Discours spécial ②
① M. Junichi Kanai, chef de la promotion de la culture thermale, division de la promotion culturelle, département de la revitalisation régionale, gouvernement préfectoral de Gunma, secrétariat de l'Association des gouverneurs soutenant l'inscription de la « culture thermale » au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO
« La culture des sources thermales en tant que patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO »
②M. Cheng Jianzu, directeur général de Shanghai Homing Swallow Health Tech Co., Ltd.
« La situation des sources thermales dans la province du Liaoning, en Chine, pays qui compte le deuxième plus grand nombre de sources thermales au monde. »
3. M. Hiroshi Osaki, coprésident du comité d'examen de l'événement Osaka-Kansai Expo (ancien président de Yoshimoto Kogyo Holdings)
« Les sources thermales et les bienfaits du désagrément »

Table ronde
Thème : « Année de l'Exposition universelle ! Comment promouvoir la culture des sources thermales japonaises »
Intervenants : Maire de Kaga, Maire d’Atami, Coprésident du Comité d’évaluation de l’événement Osaka-Kansai Expo, Président Office du tourisme et des congrès d'Osaka (Fondation d’intérêt public), Maire de Matsue (participant en ligne), Conseiller municipal de Matsuyama, Adjoint au maire de Beppu
Modérateur : Directeur général Office du tourisme et des congrès d'Osaka

<Déclaration Kaga>
Maire de la ville de Kaga, M. Riku Miyamoto

Remarques finales (Salutations de la prochaine ville hôte)
Maire de la ville d'Atami, Sakae Saito
Nombre de participants
80 personnes en présentiel, 180 personnes en ligne
presse
Deux sociétés de télévision
・Kanazawa Television, filiale de Yomiuri
Symposium sur les sources thermales à Kaga, préfecture d'Ishikawa, pour promouvoir la culture thermale à l'occasion de l'Osaka Kansai Expo - Kanazawa Television (news.yahoo.co.jp)
・Ishikawa Television (affiliée à Fuji)
Comment attirer les touristes étrangers dans les stations thermales ? Symposium organisé à Kaga – Ishikawa Television (news.yahoo.co.jp)

2 journaux
· Hokkoku Shimbun
· Chunichi Shimbun
Déclaration de Kaga (PDF)
Déclaration de Kaga (PDF)