Loading...
MENU

Lieux et expériences touristiques

Temple Saifukuji

Il existe un puits légendaire où une vieille femme aurait scellé la foudre.

Le moine Shunjobo Chogen, qui accomplit de nombreux exploits, dont la reconstruction du temple Todaiji, priait pour la pluie en pleine sécheresse. Un jour, la foudre frappa un puits, accompagnée d'un grondement de tonnerre. Courageusement, une vieille femme bloqua alors le puits avec une pierre. Lorsque la foudre appela à l'aide, le moine la laissa partir en disant : « Tu ne dois plus jamais tomber dans le piège de Kuwabara. » On raconte que depuis lors, si l'on récite « Kuwabara, Kuwabara », la foudre s'enfuit.

Retour à la liste
Retour à la liste