역사

2 -渡来する文化の光と闇＜堺＞

2024.02.13

ON THE TRIP

여행 경험을 풍기는 음성 가이드 앱

ON THE TRIP은 마치 미술관의 음성 가이드처럼 모든 여행지의 신사와 불각, 절경, 모든 관광 명소에서 그 자리에서 즐길 수 있는 오디오 가이드를 제공합니다. 앱을 다운로드하면 스마트 폰이 자신의 여행 가이드에!

오디오 타임 트래블은 가이드를 들으면서 오사카 여행을 즐길 수 있는 기사가 됩니다. 이 기사에서는 음성 가이드의 일부를 즐길 수 있습니다. 오디오 전편은 ON THE TRIP 앱으로 체험할 수 있습니다.

INTRODUCTION

사카이는 한때 '황금의 일일'이라고 불리기도 했을 정도로 거대한 세력을 가진 항구 마을이었다. 그러나 그 흔적은 어디에 있는가? 난카이 사카이 역에 내려 갔을 때는 그 기색을 느낄 수 없을지도 모른다. 그것도 그럴 것이며, 역 주변은 한때 바다에서 매립된 토지이다. 당시 해안선, 그리고 항구는 더 내륙에 있었다.

이 여행에서는 미나토마치·사카이의 황금 시대의 이야기를 찾아가자. 사카이를 무대로 활약한 독특한 위인들, 지적 유희를 즐긴 차의 탕, 그리고 빛나는 번영의 뒤에 숨겨진, 빛이 닿지 않는 이야기도 보일지도 모른다.

03｜ザビエル公園

駅からここまで歩いてきた道のりは、かつて海だった。このザビエル公園に示された海岸線より内陸が、当時の堺の街である。階段状の護岸を昇り、周りを見渡してほしい。高低差があるのがわかるだろうか。

南蛮船が日本にもたらしたものは、器だけではない。キリスト教もだ。宣教師・フランシスコ・ザビエルは、布教を続ける中で堺に立ち寄り、この地にあった商人の屋敷に滞在した。商人はキリスト教の洗礼を受け、瓦葺の建物を聖堂にした。そこで日本で初めてクリスマスが行われたという説もある。

キリスト教のミサでは、同じ杯のぶどう酒を回し飲み、飲むたびに口を付けた部分を布で拭うという儀式があった。実はこの儀式、茶道に通ずるところがある。自分が飲んだ茶器を服紗で拭い、隣へと渡す。茶道も元をたどれば、文化や宗教が混ざりあったミクスチャー文化。私たちの想像を遥かに超える、自由でロックなカルチャーなのかもしれない。

04｜鉄砲のモニュメント

ポルトガルから日本に伝来したもののひとつに、鉄砲がある。種子島に漂着したポルトガル人が持っていた2丁の鉄砲。そのうちの一丁を堺の商人が買い付けしたことで、鉄砲が量産されることになった。しかしなぜ、堺で鉄砲を量産することができたのだろうか。公園内にあるモニュメントを見ながら、その歴史を紐解いていこう。

歴史は古墳時代にまで遡る。堺には、古墳を造る高い技術を持つ職人がいた。その職人たちは次第に鉄や銅を使って金属製品を鋳造する技術を持ち、技術者集団となった。堺に鉄砲が伝わると、分解してパーツごとに職人を置き、鉄砲をつくった。鉄を鋳造する技術と分業生産の仕組みがあったおかげで、初めて見た鉄砲でさえも大量生産を可能にした。こうして堺は日本一の鉄砲の生産地になった。

貿易港として繁栄した、堺の黄金の日日。しかし、それが本当に素晴らしい日日だったかというと、そうとは言い切れない。富の多くは鉄砲からもたらされ、堺の商人は武器で財を成した「死の商人」としての顔も持っていた。人を殺める武器には、恨みがつきまとう。街の周囲を濠で守り固めたのは、他から干渉を受けないためだけではなく、自分の身は自分で守る必要があったからなのかもしれない。