도시의 요괴를 찾아라! 시모마치의 상가에 숨어있는 불가사의한 「후시」의 매력
2024.03.21
다이쇼 시대부터 번성하는 시타마치 「후시」의 상가가 요괴 투성이에… 아는 사람은 아는 비밀의 오사카를 안내하는 「1DAY 로컬 투어」, 후시의 안내인・진씨의 추천 모델 코스를 소개합니다.

히가시오사카시의 니시바타에 위치하는 후시 에리어※. 1914년(다이쇼 3년)에 역이 개업한 이래, 오사카와 나라를 잇는 교통의 요충으로서 번성한 이 거리는, 모노즈쿠리의 선진 도시인 히가시오사카시 제일의 상업 집적지이며, 장사 번성의 하나님을 모시는 「후시베키 신사」가 있기 때문에, 에벳씨의 거리
※1967년에, 후시시·가와치시·매오카시가 합병해 히가시오사카시가 되었기 때문에, 현재 행정상 「후시」라고 하는 지명은 존재하지 않는다

긴테쓰 오사카 난바역에서 전철로 10분 거리에 있는 「후시역」 주변에는 역 직결의 긴테츠 백화점과 쇼핑몰, 홈센터 등이 갖추어져 있으며 전쟁 전부터 계속되는 상점가에는 다양한 상점이 늘어서 거리의 사람들의 생활을 지지하고 있습니다.
그런 후시의 상점가에서 최근 고조를 보이고 있는 것이, 2017년에 스타트한 「요괴 아츠메」. 상가에 숨어 있는 요괴를 찾아 사진에 담으면, 추첨으로 상금을 받을 수 있다…
장치인은, 히로시마현 출신의 조각사·진씨. 21세 때 우연히 들른 이 땅에 정착해 버렸다는 긴씨에게, 「요괴의 거리」로서 포시를 안내해 주셨습니다.

-
긴히로시마현 출신. 현지에서 주방카의 이동 판매를 영위한 후, 21세에 오사카에. 우연히 들른 천을 마음에 들어 정주. 2017년부터 상점가 부흥을 위해 이벤트 「요괴 아츠메」를 스타트. 2023년 7월에 요괴 전문점 「빌리빌리 몬스터」를 오픈.
메시처럼 펼쳐지는 천의 상가
후시의 상점가는, 역 앞 로타리에서 남쪽으로 뻗어 있는 「쁘띠 로드 히로코지」, 역 서쪽의 고가 아래에서 남쪽으로 펼쳐지는 「플라워 로드 혼마치」와 북쪽에 이어지는 「브랜드 루리후세」를 비롯해, 많은 상점가가 그물의 눈처럼 달리고 있습니다.

히가시노 케이고씨의 인기 소설 「백야행」의 무대가 되고 있는 것도 이 근처.
우선 상점가를 산책해 봅시다.
인정 넘치는 먹거리 걷기 로드 “플라워 로드 혼마치”

후시 에키 오모테 산도에 해당하는 "플라워로드 혼마치 "는 옛날의 전통 점포가 점재하는 시타 마치 같은 아케이드 상점가. 테이크 아웃 전문 오코노미 야키 가게와 가마 鉾屋 등 먹을 수있는 간식을 제공하는 음식점이 많은 것도 특징입니다.
창업 70년을 넘는 「고기의 야마진」은 정육뿐만 아니라 고로케나 민치카츠, 새우 튀김 등 30종류 이상 있는 튀김이 인기. 갓 튀긴 튀김으로 만드는 도시락과 햄버거도 일품입니다.

이쪽은, 창작 반죽 하늘의 가게 「미츠야 가마하라 본점」. 클래식한 것부터 제철의 야채를 사용한 계절 한정의 것까지, 상시 15종류 정도의 반죽 하늘이 줄지어 있습니다. 부부와 초등학생의 간판 딸의 3명으로 잘 모여 있어 말하는 것을 기대하고 다니는 단골씨도 많다고 한다.

할머니가 그 자리에서 자신 취향에 나나미를 조합해 주는 「나나미야 코구마」. 원래는 아동복의 판매를 하고 있었습니다만, 저출산을 이유로 오코노미야키야에 전신. 현재는, 동시 진행으로 시작하고 있던 칠미의 판매 한 개로 장사를 계속되고 있습니다.

도로 확대로 절반만 남은 ‘쁘띠 로드 히로코지’

츄오미나미 출구에서 보이는 「쁘띠 로드 히로코지」는, 1914년의 오사카 전기 궤도 혼마치 ~후 시마 개통에서 고도 경제 성장기까지 크게 발전한 상가(구:히로코지 상가의 서쪽). 1977년에 행해진 도로 확폭으로, 상가의 동쪽 절반이 도로(현:부도 172호선)가 되어, 서쪽 절반만이 남았습니다.
큰 복숭아의 상징이 마중나오는 「일본식 과자 모모야」는, 오후쿠나 만주, 오카키 등, 자택용에도 기념품에도 기뻐하는 과자가 갖추어진 전통 일본식 양과자점. 오사카 명물의 믹스 주스를 오후쿠에 갇힌 인기 상품 「미쿠스쥬스 오후쿠」는 점심에는 매진되어 버리는 것도.

「쁘띠 로드 히로코지」를 남하하면, 창업 100년 가까운 현지의 명점 「가네타로 빵」이 있습니다. 후시의 아이들이 긴타로처럼 건강하게 건강하게 자라도록(듯이)라고 명명되어, 가족 대대로 방어할 수 있던 이 가게에서는, 상시 30종류 이상의 창작 빵이 점내를 가득 채우고 있습니다.

그 밖에도, 샤미센·코토·자케하치 등의 화악기와 야키네코를 판매하고 있는 “마츠이 악기점”, 노란 간판이 눈길을 끄는 중화 요리점 “오보코반점” 등, 현지민에게 사랑받고 있는 명점이 많이 남아 있습니다.

뿔 치는 성지! 사카야 투성이의 「브랜드-리후세」

「브랜드 리후세」는, 「플라워 로드 혼마치」에서 고가 아래를 이어 북쪽에 위치한 상점가로, 1에서 4번가까지의 총 거리가 약 600m나 있습니다. 다양한 음식점이 있습니다만, 낮부터 마실 수 있는 술집이나 술집이 많은 ‘모퉁이’의 성지입니다.
난자의 낮음이 특징적인 대중 선술집 「아와지야」는, 현지의 아저씨들로부터 젊은이까지, 폭넓은 연대에서 붐비는 현지의 인기점.

아쉽게도 폐점해 버린 「술처 히라타」는, 오뎅이 일품의 뿔 치는 명소로서 사랑받고 있었습니다.

후시 요괴의 가화 계획의 거점 「빌리 빌리 몬스터」

긴씨가 아틀리에로서 오랫동안 사용했던 거점 바로 아래에, 2023년에 오픈한 「빌리빌리 몬스터」는, T셔츠나 잡화의 판매와 오리지날 러그 매트를 만들 수 있는 요괴 전문점입니다.
원래 음악을 좋아했던 긴씨. 키보드의 강사 면허를 받기 위해 사이타마에 가는 도중, 우연히 들른 후시의 거리를 마음에 들어, 그대로 정주해 곧 28년…
「히로시마에 있던 18세 무렵부터, 스스로 장사하고 있었어요. 3년 정도 키친카에서 음식의 이동 판매를 하고, 돈이 모였기 때문에 「좋아하는 일하자」라고 생각해. 사이타마에 있는 키보드의 전문학교에 다닐 생각이…

그 후, 그림을 그리는 것도 좋아했다고 하는 이유로부터 조각사가 되어, 깨달으면 「상점가를 북돋우는 젊은이」로서 포시의 인기자에게. 고령화로 빈 점포가 늘고 있던 상가를 북돋우기 위해서 뭔가 할 수 없는가… 라고 상가의 중진으로부터 상담을 받아 고안한 것이 「요괴 아츠메」입니다.
「당시, 상가의 조합원은 대부분이 60대 이상으로, 40대의 제가 젊은이로서 아이디어를 요구받았습니다.지역 일어나는 타입이 아니었지만, 자신이 좋아하는 일이라면 할 수 있을까라고 생각하고, 포시를 요괴의 거리로 합시다고 제안했습니다」
코우키의 발상지라고 불리는 도쿠시마현 미요시와 백귀 야행의 전설이 남아 있기 때문에 '요괴 스트리트'로 알려진 교토의 '대장군 상가' 등 요괴를 소재로 한 지역 행사는 전례도 많다. 「요괴 아츠메」에서 사용하고 있는 피물은, 요괴 예술 단체로서 활동하는 사가 미술 대학의 학생·OB에 의한 팀 「백 요상자」가 제작한 것. 처음에는 집객 500명이었지만, 해마다 입소문으로 참가자가 늘어나 2022년에 3000명의 동원을 기록.

「후시의 심볼·에베씨의 『에비스 오카미』는 『나무코 생명(히루코 미코토)』이라고도 하며, 요괴로서도 그려지는 힐코의 전 재료가 되어 있어요.」 또, 다이쇼 시대부터 계속되는 상업 집적지에 숨쉬는 「눈에 보이지 않는 무엇인가」나, 상가에 사는 개성 풍부한 사람들을 독자적인 요괴로서 어필할 수 없는가? 라고 생각했다고 합니다.
2023년부터 새로운 대처로서, 포시의 거리의 사람들을 모델로 한 요괴 피규어를 제작해, 가챠 가챠에. 「사는 요괴」로서 만나러 갈 수 있는 구조가 되어 있습니다.
무엇이 나오는지 즐거움. 가챠 가챠가 된 "만날 수있는 요괴"들

이쪽이, 거리의 사람이 모델이 된, 포시에 사는 요괴들. 긴씨가 거리의 중요한 인물이나 인기인을 스카우트해 가고, 점점 늘고 있다고 합니다. 요괴 피규어의 모델이 어떤 사람들인지, 만나러 갑시다.
오사카의 전통을 전하는 인면어… 91년 계속되는 노포 「후쿠스시」

최초의 「만날 수 있는 요괴」는, 빌리빌리 몬스터의 바로 근처에 있는 「후쿠스시」의 점주 와다씨. 잡기 스시뿐만 아니라, 옛날의 전통적인 “오사카 스시”를 제공하는, 91년 계속되는 전통 스시점입니다.


여기서 추천하는 것은 오사카 명물인 푸시 스시(하코스시)와 롤 스시가 세트가 된 「오사카 스시」. 잡아 초밥이 에도에서 탄생하기 전부터, 상방을 중심으로 먹을 수 있었던 전통의 맛입니다.

운동화를 너무 사랑해서…

다음의 요괴는, 긴씨와 함께 후시 상점가를 북돋우는 중요한 인물의 한명, 「마루유키 수산 후시점」의 점주인 테라다씨입니다. 테라다씨는 조부모의 대로부터 후시로 장사를 하고 있는 원시의 천시자. 도쿄에서 U 턴하여 현지에서 가게를 개업했습니다.


생 문어를 점내에서 솥 삶은 자랑의 타코야끼를 매장에서 판매. 문 끝은 음식 공간이라 생각하고, 운동화가 전시되어있는 취미의 방입니다.

나폴리 직수입의 가마를 입은 요괴? "That's PIZZA"

「That's PIZZA(자츠 피자)」는 피자의 본고장 나폴리에서 수행을 쌓은 점주의 카지와라씨가 운영하는 인기의 피자 가게. 나폴리에서 직접 수입한 가마로 구워내는 본격적인 피자를 먹을 수 있는 것은, 포시로 여기뿐입니다.

가게 옆에 있는 24시간 영업의 무인 헌 옷 판매소 「후세스리프트!!」에는 「That's PIZZA」의 냉동 피자 자판기가 설치되어 있습니다. 그 참신함이 SNS에서 화제가 되어 TV에서도 소개될 정도의 인기 끓는 아이템에.


슈퍼 희귀 한 숨겨진 캐릭터? 일본 제일 큰 에베씨

요괴 피규어의 가챠 가챠 속에 초프리미어인 「숨겨진 캐릭터」로서 들어가 있는 것이, 에베씨 것 「에쓰오진」. 「후시의 에스키씨」라고 사랑받고 있는 「후시에스 신사」는, 매년 1월 9일부터 11일까지 행해지는 「10일 에스케」의 기간, 복사를 사는 참배객으로 붐빕니다.

상가의 빈집이 객실이 된 호텔 "SEKAI HOTEL"

「SEKAI HOTEL Fuse」는, 상가에 점재하는 빈집을 리노베이션해 객실로 해, 음식 회장이나 목욕탕을 거리 전체에 분산시킨 「거리와 호텔」. 주변의 가게와 제휴해, 상가 전체를 즐겨 받는 것으로, 후시의 거리를 북돋우고 있습니다.


영업시간 : 카페 13:00~22:00, 체크인 대응 15:00~22:00
정기휴일:물・목
전화번호:06-6748-0750
공식 사이트
술과 소리에 잠길 수 있는 나이트 스포트 “식주자 kezakeza”

마지막으로 추천 나이트 명소를 소개. 2023년 1월 「미야코쵸 상점가」에 오픈한 「식술자(케자케자)」는, 술과 음악을 즐길 수 있는 가게. 라이브 하우스나 클럽 이벤트의 푸드 출점에서 정평을 얻고 있던 사나페씨와 DJ로서도 활동하고 있는 뮤지션의 남편이 가게에 서, 음악 좋아하는 사람이 모이는 장소가 되고 있습니다. 라이브 이벤트도 부정기 개최.



영업시간: 18:00~23:00
정기휴일:물・목
Instagram
※영업일은 Instagram에서 영업일 캘린더를 확인해 주세요
요괴를 풀면 그 땅의 새로운 모습이 보인다

요괴란, 인간의 이해를 넘는 기괴한 현상이나, 그들을 일으키는 불가사의한 힘을 가지는 비일상적인 존재를 말한다. 일본의 「팔백만의 신신앙」과 「의인화시키는 능력」이 만들어낸 산물이며, 세계에 자랑하는 문화의 하나입니다.
요괴의 발상지에 발을 옮기고, 요괴를 재해석해 그림에 일으키고 있는 긴씨. 요괴를 풀어내는 과정에서 그 토지의 새로운 일면을 발견하는 재미가 있다고 합니다.
「문헌을 읽을 뿐 아니라, 현지에 가보지 않으면 모르는 일이 있다. 신사의 신주씨나 거리의 사람에게 이야기를 듣거나 하고, 나름대로 해석하고 나서 요괴의 그림을 씁니다. 매회 어떠한 발견이 있어 즐거워요」

전쟁 전부터 이어지는 시타마치의 상점가에서 지금을 사는 후시의 요괴들. 거리를 걷고 만나 누군가의 일상이라는 불가사의한 비일상을 체험해 보지 않겠습니까?
- Text
- 토미모트리에/오카지마 아야노
- Photo
- Mei Hirano
- Edit
- Rie Tomimoto
- Direction
- NINGEN Editorial Department(NINGEN Inc.)
※게재 정보는 2024년 3월 시점의 것입니다. 게재 점포·시설에 관한 최신의 영업 시간은 각 점포·시설의 HP등에서 확인해 주세요.

















































