1873년에 조성되었으며, 소나무숲과 장미정원이 아름답기로 유명한 하마데라 공원 내에 있는 교통유원입니다. 철도 매니아들의 추억을 자아내는 한카이 전기 궤도 130호(모121형) 및 데고이치라는 애칭으로 불리며 사랑받았던 화물용 증기 기관차 D51이 보존 전시되어 있습니다. 언덕과 커브가 있는 760m의 하이웨이 코스를 운전하는 고 카트(4세 이상, 요금 300엔)를 비롯해 배터리 카(1회 100엔) 등 아이들에게 인기있는 놀이기구도 있습니다. 하마데라 공원 정문부터 교통유원까지는 거리가 있기 때문에 장미정원 근처인 ‘장미정원 역’에서 어린이 기차(어른 300엔, 아이 150엔)를 이용하는 것도 재미있습니다. ‘고쓰요엔 역(교통유원 역)’까지는 약 1500m로 짧은 코스이지만, 역이나 선로는 진짜와 똑같습니다. 녹음 속을 한가로이 달립니다.