• 
  ระหว่างการเดินทาง

  แอปไกด์เสียงที่จะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเดินทางของคุณให้ดียิ่งขึ้น

  ON THE TRIP ให้บริการไกด์เสียงที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทันที ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ วัด จุดชมวิว และแหล่งท่องเที่ยวทุกประเภทในทุกจุดหมายปลายทางการเดินทางของคุณ เหมือนกับไกด์เสียงในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน แล้วสมาร์ทโฟนของคุณจะกลายเป็นไกด์นำเที่ยวส่วนตัวของคุณ!

Time Travel คือบทความที่จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางไปโอซาก้าไปพร้อมกับการฟังคำแนะนำจากไกด์ ในบทความนี้ คุณจะได้ฟังตัวอย่างเสียงแนะนำบางส่วน และสามารถฟังเสียงแนะนำฉบับเต็มได้ด้วยแอป ON THE TRIP

B-1 | ศาลเจ้าฮิราโอกะ, ห้องสักการะ (ลานทางเข้า)

เมื่อเดินผ่านประตูโทริอิบานที่สองและเดินไปตามทางเดินกว้าง คุณจะมาถึงลานทางเข้า มีชิเมนาวะชนิดพิเศษที่เรียกว่า "อาเกมากิ มุซึบิ" ผูกไว้ที่ลานแห่งนี้ เทพเจ้าหลักของศาลเจ้าฮิราโอกะคือ "อาเมะโนะโคยาเนะ โนะ มิโคโตะ" เทพเจ้าผู้ดูแลพิธีกรรมทางศาสนา และเป็นเทพเจ้าที่มีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับตำนานต่างๆ ที่ใช้ชิเมนาวะ

เพื่อเป็นการบูชาเทพเจ้าองค์นี้ ศาลเจ้าฮิราโอกะจึงจัดงานเทศกาลที่เรียกว่า "ชิเมะคาเกะ ชินจิ" ในเดือนธันวาคมของทุกปี โดยจะมีการแขวนเชือกชิเมะนาวะเส้นใหม่ พิธีกรรมนี้เรียกอีกอย่างว่า "โอวาไร ชินจิ" เริ่มต้นด้วยหัวหน้าพระหัวเราะเสียงดัง "อะฮ่าฮ่า" ตามด้วยผู้ร่วมพิธี ทำซ้ำเช่นนี้สามครั้ง จากนั้นผู้ร่วมพิธีก็จะร่วมหัวเราะไปพร้อมกับหัวหน้าพระเป็นเวลา 20 นาที โดยแต่ละคนจะหัวเราะในแบบของตนเอง ผู้คนมากมายจากทั่วประเทศเข้าร่วมพิธีกรรมนี้เพื่อหัวเราะขับไล่ความโชคร้ายของปีที่ผ่านมาและนำมาซึ่งโชคลาภ

พิธีกรรมนี้จัดขึ้นมาตั้งแต่สมัยโบราณเพื่อรำลึกถึงความสุขของอะมาเทราสุ โอมิคามิ ผู้ซึ่งหลบซ่อนตัวอยู่ในถ้ำ และกลับคืนสู่โลกผ่านพิธีกรรมของอะเมะโนโคยาเนะ โนะ มิโคโตะ และเสียงหัวเราะของเหล่าเทพ พร้อมทั้งนำแสงสว่างกลับคืนสู่โลกแห่งความมืดมิด ด้วยเหตุนี้ อะเมะโนโคยาเนะ โนะ มิโคโตะ จึงกลายเป็นเทพองค์แรกในญี่ปุ่นที่ประกอบพิธีกรรมดังกล่าวและเป็นประธานในพิธีกรรมเหล่านั้น

บี-2 | ศาลเจ้าฮิราโอกะ ห้องโถงใหญ่

ดินแดนแห่งนี้อุดมสมบูรณ์ไปด้วยแหล่งน้ำมาตั้งแต่สมัยโบราณ และมีความสำคัญเป็นพิเศษในเขตคาวาจิของโอซาก้า เมฆจะปกคลุมเหนือภูเขาอิโคมาและฝนจะตกลงมาหล่อเลี้ยงผืนดินและทำให้ไร่นาอุดมสมบูรณ์ ในภาษายามาโตะ "ฮิ" หมายถึง "จิตวิญญาณของเทพเจ้า" และ "รา" หมายถึง "มากมาย" ศาลเจ้าฮิราโอกะจึงหมายถึงสถานที่ที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของเทพเจ้า สำหรับชาวนาแล้ว ศาลเจ้าฮิราโอกะคือ "สถานที่ที่เทพเจ้าสถิตอยู่"

หลังจากที่เทพเจ้าหลัก อะเมะโนะโคยาเนะ-โนะ-มิโคโตะ มีบทบาทสำคัญในการเปิดถ้ำหินสวรรค์แล้ว ท่านก็ได้รับภารกิจ "เท็นซอนโฮฮิตสึ" จากอะมาเทราสุ โอมิคามิ ซึ่งหมายถึง "เทพผู้พิทักษ์ราชวงศ์" ด้วยเหตุนี้ จึงมีการประดิษฐานเทพเจ้าสาขาไว้ที่ศาลเจ้าคาสึกะไทฉะ ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อปกป้องเฮโจเคียว และปัจจุบันเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "โมโตะ-คาสึกะ"

จากบริเวณศาลเจ้า คุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์แบบพาโนรามาของที่ราบโอซาก้าได้ ที่จริงแล้ว ทางทิศตะวันออกของศาลเจ้าฮิราโอกะคือเมืองนารา และไกลออกไปคือเมืองอิเสะ ดื่มด่ำกับทิวทัศน์อันงดงามจากบริเวณศาลเจ้าและสัมผัสถึงความเชื่อมโยงกับโลกแห่งเทพนิยาย

B-3 | ศาลเจ้าฮิราโอกะ บ่อน้ำอิซุโมะ (โอคามาเด็น)

ถ้าเดินไปทางขวาจากศาลาบูชา จะเจอบ่อน้ำชื่ออิซูโมะอิ น้ำจากบ่อน้ำนี้ใช้ประกอบพิธีกรรมชินโตคายูระ ซึ่งเป็นพิธีกรรมทำนายโชคชะตาที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยมูโรมาจิ พิธีกรรมคายูระจัดขึ้นทุกเดือนมกราคมเพื่อทำนายสภาพอากาศตลอดทั้งปี และความอุดมสมบูรณ์หรือความแห้งแล้งของพืชผล 53 ชนิด รวมถึงข้าว ข้าวสาลี และถั่วเหลือง

โจ๊กถั่วแดงถูกต้มในหม้อขนาดใหญ่ และวางฟืน 12 ชิ้นลงในกองไฟในเตา การสุกของโจ๊กใช้ทำนายปริมาณฝนและสภาพอากาศที่ดีในแต่ละเดือน ไม้ไผ่ 53 ท่อนถูกมัดรวมกันแขวนไว้ในโจ๊ก และปริมาณโจ๊กที่เหลืออยู่ในไม้ไผ่หลังจากสุกแล้วใช้ทำนายการเก็บเกี่ยว แล้วทำไมพิธีกรรมเหล่านี้จึงจัดขึ้นที่สถานที่แห่งนี้?

สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่านี่คือต้นกำเนิดของแม่น้ำ

มีบ่อน้ำแห่งหนึ่งในวัดที่โอซาก้าซึ่งแห้งแล้งมานานแล้ว แต่จู่ๆ น้ำก็ผุดขึ้นมาและล้นออกมาจากบ่อน้ำ วันรุ่งขึ้นเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ ปริมาณน้ำเพิ่มขึ้นและสีของน้ำก็เปลี่ยนไป น้ำทำหน้าที่เสมือนเซ็นเซอร์ที่สามารถเตือนถึงสัญญาณของภัยพิบัติทางธรรมชาติได้

ศาลเจ้าฮิราโอกะ ซึ่งมีแหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์ อาจเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับจังหวัดคาวาจิในการ "รับสารจากเทพเจ้า"

*คู่มือนี้จัดทำขึ้นจากบทสัมภาษณ์และเอกสารต่างๆ รวมถึงการตีความของเราเองด้วย ผู้เชี่ยวชาญอาจมีความเห็นที่แตกต่างกัน แต่ความจริงนั้นคุณต้องค้นพบด้วยตนเองในระหว่างการเดินทางของคุณ

*ข้อมูลที่ระบุไว้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2568 โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของแต่ละร้านค้าหรือสถานที่เพื่อดูเวลาทำการล่าสุด