• 
  ระหว่างการเดินทาง

  แอปไกด์เสียงที่จะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเดินทางของคุณให้ดียิ่งขึ้น

  ON THE TRIP ให้บริการไกด์เสียงที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทันที ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ วัด จุดชมวิว และแหล่งท่องเที่ยวทุกประเภทในทุกจุดหมายปลายทางการเดินทางของคุณ เหมือนกับไกด์เสียงในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน แล้วสมาร์ทโฟนของคุณจะกลายเป็นไกด์นำเที่ยวส่วนตัวของคุณ!

บทความ "Audio Time Travel" นี้จะพาคุณไปเพลิดเพลินกับการเดินทางไปโอซาก้าพร้อมฟังไกด์นำเที่ยว ในบทความนี้ คุณจะได้ฟังตัวอย่างเสียงไกด์นำเที่ยวบางส่วน และสามารถฟังฉบับเต็มได้ในแอปพลิเคชัน ON THE TRIP

03 | ถนนช้อปปิ้งซากาเอะมาจิ (เดิมชื่อถนนช้อปปิ้งทานาคามาจิ)

จุดเริ่มต้นของห้างสรรพสินค้า

ถนนช้อปปิ้งซากาเอมาจิทอดยาวไปทางทิศเหนือจากสถานีอิเคดะ ถนนช้อปปิ้งสายนี้เชื่อมต่อกับสถานีตรงไหน?

ก่อนที่โคบายาชิ อิชิโซะจะสร้างบ้านพักมูโรมาจิ เมืองอิเคดะเคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองปราสาทมาก่อน ถัดจากย่านช้อปปิ้งคือทางหลวงโนส ซึ่งวิ่งจากภูมิภาคทัมบะผ่านอิเคดะไปยังโอซาก้า และมีการขนส่งสินค้าเกษตรและสินค้าท้องถิ่นอื่นๆ ไปยังโอซาก้าอย่างคึกคัก ผู้คนมากมายเดินทางเข้าออก และทัศนียภาพของเมืองก็เจริญรุ่งเรืองมาก

ในสมัยเมจิ ถนนช้อปปิ้งทานาคาโชได้ถูกสร้างขึ้น โดยเชื่อมต่อสถานีรถไฟอิเคดะกับหมู่บ้านอิเคดะ ซึ่งเคยเป็นเมืองปราสาทมาก่อน เมื่อมีการเปิดเส้นทางรถไฟ จำนวนลูกค้าจากพื้นที่โดยรอบก็เพิ่มมากขึ้น และถนนช้อปปิ้งก็คึกคัก ส่งผลให้เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าซากาเอมาจิ และถนนช้อปปิ้งก็ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "ถนนช้อปปิ้งซากาเอมาจิ"

ในช่วงต้นยุคโชวะ ห้างสรรพสินค้าอิโตยะ ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าแห่งแรกในโฮคุเซ็ตสึ ได้ก่อตั้งขึ้น อาคารอิฐสามชั้นแห่งนี้เป็นหนึ่งในอาคารแรกๆ ที่ผสมผสานสไตล์ตะวันตกสมัยใหม่ ปัจจุบันอาคารนี้ยังคงเป็นที่ทำการไปรษณีย์โทรเลขและโทรศัพท์อิเคดะ และกระเบื้องบนผนังก็สะท้อนให้เห็นถึงยุคสมัยนั้น

*คู่มือนี้จัดทำขึ้นจากบทสัมภาษณ์และเอกสารต่างๆ รวมถึงการตีความของเราเองด้วย ผู้เชี่ยวชาญอาจมีความเห็นที่แตกต่างกัน แต่ความจริงนั้นคุณต้องค้นพบด้วยตนเองในระหว่างการเดินทางของคุณ

*ข้อมูลที่ระบุไว้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2568 โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของแต่ละร้านค้าหรือสถานที่เพื่อดูเวลาทำการล่าสุด