• 
  ระหว่างการเดินทาง

  แอปไกด์เสียงที่จะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเดินทางของคุณให้ดียิ่งขึ้น

  ON THE TRIP ให้บริการไกด์เสียงที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทันที ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ วัด จุดชมวิว และแหล่งท่องเที่ยวทุกประเภทในทุกจุดหมายปลายทางการเดินทางของคุณ เหมือนกับไกด์เสียงในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน แล้วสมาร์ทโฟนของคุณจะกลายเป็นไกด์นำเที่ยวส่วนตัวของคุณ!

บทความ "Audio Time Travel" นี้จะพาคุณไปเพลิดเพลินกับการเดินทางไปโอซาก้าพร้อมฟังไกด์นำเที่ยว ในบทความนี้ คุณจะได้ฟังตัวอย่างเสียงไกด์นำเที่ยวบางส่วน และสามารถฟังฉบับเต็มได้ในแอปพลิเคชัน ON THE TRIP

การแนะนำ

ซาไกเคยเป็นเมืองท่าที่มีอำนาจยิ่งใหญ่มาก จนได้รับการขนานนามว่า "ยุคทอง" แต่ร่องรอยของยุคนั้นอยู่ที่ไหน? เมื่อคุณลงที่สถานีนันไกซาไก คุณอาจไม่รู้สึกถึงร่องรอยใดๆ เลย นั่นเป็นเพราะพื้นที่รอบสถานีเคยเป็นทะเลมาก่อน และถูกถมทะเลขึ้นมาใหม่ ชายฝั่งและท่าเรือในสมัยนั้นตั้งอยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน

ในการเดินทางครั้งนี้ เราจะออกไปค้นหาเรื่องราวจากยุคทองของเมืองท่าซาไก คุณอาจได้ค้นพบผู้คนที่มีเอกลักษณ์ซึ่งมีบทบาทสำคัญในซาไก กิจกรรมทางปัญญาอย่างพิธีชงชา และเรื่องราวที่ซ่อนเร้นอยู่เบื้องหลังความเจริญรุ่งเรืองอันรุ่งโรจน์

05｜บ่อน้ำคามิเลีย ณ ศาลเจ้าซูกาวาระ

ออกจากสวนสาธารณะซาเวียร์ มุ่งหน้าไปทางใต้ตาม ถนนคิชูไคโด ระหว่างทางแวะที่ศาลเจ้าซูกาวาระ ที่นี่คุณจะพบบ่อน้ำคามิเลีย ซึ่งว่ากันว่าเป็นบ่อน้ำโปรดของทาเคโนะ โจโอ อาจารย์แห่งเซ็น โนะ ริคิว

คุณเคยได้ยินคำว่า "วาบิ-ซาบิ" ไหม? เดิมทีคำนี้มาจากบทกวีของญี่ปุ่น และกล่าวกันว่าแก่นแท้ของคำนี้ถูกนำมาใช้ในพิธีชงชาโดยโจ ผู้ซึ่งเป็นกวีตัวยง

ตัวอย่างเช่น คุณจะไม่เปลี่ยนวิธีการใช้เสียงของคุณเมื่อร้องเพลงในห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับการร้องเพลงในห้องน้ำที่บ้านหรือ? ดูเหมือนว่าโจโอจะจัดประเภทพิธีชงชาที่จัดขึ้นในสถานที่ที่ใหญ่กว่าห้องขนาดสี่เสื่อทาทามิครึ่งว่าเป็น "วาบิ-ชิกิ" และสถานที่ขนาดเล็กกว่าว่าเป็น "จาคุ-ชิกิ" นอกจากนี้ ส่วนที่ทรงพลังที่สุดของเพลงเรียกว่า "ท่อนฮุค" และว่ากันว่านี่คือที่มาของคำว่า "จาคุ-ชิกิ"

แต่ละห้องตกแต่งแตกต่างกัน เครื่องใช้ในการชงชาก็ต่างกัน และมารยาทก็ต่างกัน สุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่นที่เรียกว่า "วาบิ-ซาบิ" ถือกำเนิดขึ้นที่นี่ในเมืองซาไก

06｜รัฐบาลโชกุนซาไกอันลึกลับ

มุ่งหน้าไปทางใต้ตาม ถนนคิชูไคโด แวะที่ทางแยกชูคุอินแล้วสำรวจดู ว่ากันว่าอาณาจักรโชกุนซาไกในตำนานเคยตั้งอยู่ในบริเวณนี้

ลองย้อนกลับไปดูประวัติศาสตร์กันสักหน่อย ก่อนที่ยุคทองจะเริ่มต้นขึ้นไม่นาน สงครามโอนินได้ปะทุขึ้นในเกียวโต หลังจากความขัดแย้งที่ยาวนานและวุ่นวาย เมืองเกียวโตก็เหลือแต่ซากปรักหักพัง

ในเวลาเดียวกัน ความขัดแย้งเรื่องการสืบทอดตำแหน่งก็ปะทุขึ้นภายในรัฐบาลโชกุนมูโรมาจิ และขุนศึกคนหนึ่งจากจังหวัดอาวะมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้

เขาสนับสนุนผู้สืบทอดตำแหน่งโชกุนคนหนึ่งและก่อตั้งรัฐบาลโชกุนซาไกขึ้น แต่แม่ทัพผู้นั้นถูกศัตรูสังหาร และรัฐบาลโชกุนซาไกก็ล่มสลายลงหลังจากนั้นเพียงประมาณห้าปี

อย่างไรก็ตาม การปกครองของโชกุนซาไกและการเสียชีวิตของขุนศึกนั้นไม่ได้ไร้ความหมาย บุตรชายของขุนศึกได้แก้แค้นให้บิดา และถึงกับขับไล่โชกุนออกไปยึดอำนาจเอง เขายังสนใจการค้าต่างประเทศและอนุญาตให้เผยแพร่ศาสนาคริสต์ นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่าเขาเป็นคนแรกที่มอบเครื่องชงชาเป็นรางวัลแก่ผู้ที่มีผลงานโดดเด่น

*คู่มือนี้จัดทำขึ้นจากบทสัมภาษณ์และเอกสารต่างๆ รวมถึงการตีความของเราเองด้วย ผู้เชี่ยวชาญอาจมีความเห็นที่แตกต่างกัน แต่ความจริงนั้นคุณต้องค้นพบด้วยตนเองในระหว่างการเดินทางของคุณ

*ข้อมูลที่ระบุไว้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2567 โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของแต่ละร้านค้าหรือสถานที่เพื่อดูเวลาทำการล่าสุด