ภาษา
ภาษา


ชิตตองกะ โอซาก้า

จับภาพ
สถานที่ลับที่น่าค้นหา
เมืองซุยตะ

การเดินทางสุดประทับใจผ่านเซ็นริชูโอ ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกใหม่และความคิดถึง

2025.03.27

ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 13 นาทีจากสถานีชินโอซาก้า

แบ่งปัน

เมืองใหม่เซ็นริถือกำเนิดขึ้นในฐานะเมืองใหม่ขนาดใหญ่แห่งแรกของญี่ปุ่น และในปี 1970 เมืองใกล้เคียงได้เป็นเจ้าภาพจัดงานโอซาก้าเอ็กซ์โป 55 ปีผ่านไปนับตั้งแต่จุดเริ่มต้นอันน่าตื่นตาตื่นใจ และภูมิทัศน์ของเมืองกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก อายะ ชิมาดะ ผู้เขียนซึ่งใช้ชีวิตในวัยเด็กและวัยรุ่นในเซ็นริชูโอ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า "เซ็นจู" ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองใหม่ ได้รายงานถึงรูปลักษณ์ของเมือง พร้อมกับความทรงจำของเธอ ในแบบที่สัมผัสได้เฉพาะในปัจจุบันเท่านั้น

สวัสดีค่ะ ฉันชื่ออายะ ชิมาดะค่ะ

ฉันเกิดที่ซุยตะ โอซาก้า และเติบโตที่โทโยนากะ สถานีที่ใกล้บ้านพ่อแม่ของฉันที่สุดคือสถานีเซ็นริชูโอ บนสายคิตะ-โอซาก้า คิวโกะ
วันนี้เรามาเที่ยวเล่นด้วยกันในเมืองที่ฉันรักแห่งนี้กันเถอะ

ฉันเพิ่งมาถึงสถานีเซ็นริชูโอ ฉันแสร้งทำเป็นว่าปลอดภัยดี แต่จริงๆ แล้วฉันมาช้าไปหน่อย ขอโทษด้วยนะคะ

ใกล้กับสถานีรถไฟมีทั้งแหล่งการค้าและศูนย์วัฒนธรรม ตั้งแต่ร้านกาแฟและบาร์แบบยืน ไปจนถึงร้านอาหารหรูและโรงแรม เดินไปไม่ไกลก็ถึงอพาร์ตเมนต์และคอนโดมิเนียมที่เพื่อนๆ ในท้องถิ่นของฉันอาศัยอยู่ และสวนสาธารณะที่เราเคยไปเล่นด้วยกัน

เมืองใหม่เซ็นริ ซึ่งรวมถึงสถานีเซ็นริชูโอ เกิดขึ้นในทศวรรษ 1960 ในฐานะพื้นที่อยู่อาศัยใหม่ ดังที่ชื่อบ่งบอก ประชากรเติบโตอย่างรวดเร็ว และในปี 1970 เมืองใกล้เคียงได้กลายเป็นสถานที่จัดงานโอซาก้าเอ็กซ์โป พื้นที่เชิงพาณิชย์ก็เปิดขึ้นในเวลาเดียวกัน และด้วยการกำเนิดของทางรถไฟคิตะ-โอซาก้า คิวโกะ ทำให้การเข้าถึงสถานที่จัดงานเอ็กซ์โปและใจกลางเมืองโอซาก้าสะดวกขึ้นจากสถานีชั่วคราวเซ็นริชูโอ (*) และพื้นที่รอบเมืองใหม่เซ็นริจึงกลายเป็น "เมืองแห่งอนาคต" ที่ผู้คนในเวลานั้นใฝ่ฝัน

*สถานีเซ็นริชูโอชั่วคราว...ในขณะนั้นเป็นสถานีชั่วคราว ต่อมาได้ย้ายไปยังตำแหน่งที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยและกลายเป็นสถานีเซ็นริชูโอ

ฉากจากงาน Osaka Expo ปี 1970 (สถานีรถไฟ Kita-Osaka Kyuko "สถานีทางออกกลาง Expo") เอื้อเฟื้อภาพโดย: บริษัท รถไฟคิตะ-โอซาก้า คิวโกะ จำกัด

เป้าหมายของเมืองใหม่เซ็นริคือการสร้างเมืองเปิดที่ใช้ประโยชน์จากพื้นที่สีเขียวอันอุดมสมบูรณ์และไม่บดบังทัศนียภาพ สถาปัตยกรรมและวิธีที่เมืองเชื่อมต่อกับธรรมชาติล้วนมีความ "ใหม่" อย่างมาก

ตัวอย่างเช่น วิวของสถานีรถไฟใต้ดินที่ฉันเพิ่งขึ้นมา จากโถงเหนือชานชาลา คุณจะเห็นรถไฟวิ่ง ร้านค้าเรียงรายอยู่สองข้างทาง และผู้คนเดินไปมา

สำหรับฉัน นี่เป็นภาพที่เห็นได้ทั่วไป แต่เพื่อนที่มาจากที่ไกลๆ บอกว่า "มีร้านค้าอยู่บนหลังคารถไฟด้วย!"

...ผมเขียนเรื่องนี้ราวกับว่าผมรู้ทุกอย่าง แต่ความจริงแล้วมีประวัติศาสตร์และความน่าสนใจมากมายที่ได้รับการศึกษาจากผู้เชี่ยวชาญหลายท่าน และความรู้ของผมก็ยังจำกัดอยู่

ก็เพราะอย่างนั้นแหละ!
วันนี้ผมจะพาคุณไปชมสถานที่แห่งนี้จากมุมมองความทรงจำของผมเอง โปรดอดทนรอสักครู่ครับ

ความร่วมมือ: ศูนย์วิจัยและข้อมูลเมืองใหม่เซ็นริ (ค้นพบเซ็นริ)

\คู่มือนี้/
  • อายะ ชิมาดะ
    นักเขียนบทความ หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคันไซ เขาทำงานด้านการออกแบบสังคมในสาขาการศึกษาและการหางานเป็นเวลา 10 ปี ก่อนที่จะออกมาทำงานอิสระ บทความของเขาเกี่ยวกับเรื่องโน้ตกลายเป็นที่พูดถึงอย่างมาก และนั่นเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพนักเขียนของเขา นอกจากการเขียนแล้ว เขายังทำงานเป็นนักวางแผน พิธีกร ผู้บรรยาย ฯลฯ ปัจจุบันเขากำลังทดลองใช้ชีวิตในรูปแบบต่างๆ เช่น การเปิดบ้าน 94% ให้กับวัยรุ่นและคนหนุ่มสาว และการย้ายห้องพักไปยังหลายเมือง

อิ่มอร่อยกับแซนด์วิชแสนอร่อยสำหรับมื้อเช้าที่ Cafe New Astoria

ขณะนี้เวลา 9 โมงเช้าแล้ว

ก่อนอื่น เราไปทานอาหารเช้าที่นิวแอสโตเรียกันก่อน

คาเฟ่แห่งนี้ตั้งอยู่ด้านนอกทางออกทิศใต้ของสถานี ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 เช่นเดียวกับสถานี และเสิร์ฟแซนด์วิชหมูทอดรสเลิศ ฉันมักไปที่นั่นกับแม่บ่อยๆ

ขณะที่ฉันมองดูเมนูที่เขียนไว้บนกระจก สายตาของฉันก็สบกับพนักงานข้างใน พวกเขาแลกเปลี่ยนสายตาที่สื่อความหมายว่า "ขออันนี้ได้ไหม" และ "ได้ค่ะ"

"ฉันขอแซนด์วิชเนื้อชุบแป้งทอดใส่ผัก และกาแฟปั่นด้วยค่ะ"

ไม่ใช่ "กาแฟ" แต่เป็น "โคฮิ"

ผ้าเช็ดมือที่นี่ดูย้อนยุคและน่ารักมาก ฉันชอบตรงจุดไข่ปลาที่มีข้อความว่า "โปรดจับมือ..." เป็นพิเศษ มันเป็นเหมือนเครื่องเตือนใจที่ช่วยให้จัดการเช้าวันอันวุ่นวายของคุณได้ง่ายขึ้น

ฉันเคยเอาดินสอแท่งนั้นใส่กระเป๋า กลับบ้าน แล้วใส่ไว้ในกล่องดินสอ โดยคิดว่า "ฉันจะใช้มันในทัศนศึกษาครั้งต่อไป!" แต่แล้วฉันก็ลืมมันไป และมันก็แห้งสนิทไปเลย

ตอนนี้แซนด์วิชหมูชุบแป้งทอดมาถึงแล้ว กินกันเถอะ

ถึงแม้จะมีส่วนผสมมากมาย แต่ภาพตัดขวางก็ยังคงสวยงามเสมอ

แค่คำเดียวก็อัดแน่นไปด้วยความอร่อยมากมาย ซอส น้ำเนื้อ และหัวหอมหวานๆ ไหลเยิ้มออกมา มันอร่อยจนฉันต้องหลับตาทุกครั้งเวลาเคี้ยว ตอนสมัยเรียนประถม ฉันเคยฝึกกินผักชีฝรั่งที่ตกแต่งอยู่ตรงนี้ด้วย

ที่นี่จะแน่นไปด้วยคนท้องถิ่นในช่วงเช้าตรู่และช่วงเที่ยง ดังนั้นลองสังเกตจำนวนคนจากหน้าต่างร้านแล้วหาเวลาที่เหมาะสมในการแวะเข้าไป
ร้านนี้ก่อตั้งโดยลูกศิษย์ของร้านแซนด์วิชแอสโทเรียในนัมบะ นั่นจึงเป็นที่มาของชื่อ "นิวแอสโทเรีย" นอกจากนี้ยังมีอีกร้านหนึ่งที่ขายแซนด์วิชคัตสึอยู่ที่สถานีเซ็นริชูโอ ชื่อ "อิจิ" ที่จริงแล้วเจ้าของร้านก็เป็นคนเดียวกันด้วย เลยเหมือนเป็นร้านพี่น้องกัน ลองไปเปรียบเทียบกันดูก็คงสนุกดี
นอกจากนี้เรายังแนะนำมิลค์เชค (ซ้าย) และน้ำผลไม้รวม (ขวา) ด้วย
นิวแอสตอเรีย
เมืองโทโยนากะ Shinsenri Higashimachi 1-3 ถนน Senchu Pal Specialty Store B1F
แผนที่ Google

เวลาทำการ: 8:00-16:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 15:30 น.)
ปิดทำการ: วันพฤหัสบดี และวันพุธที่สี่ของทุกเดือน (และวันหยุดอื่นๆ ที่ไม่แน่นอน)
หมายเลขโทรศัพท์: 06-6831-2537
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Senchu Pal

ระหว่างเมืองและธรรมชาติ โรงแรมที่คุณจะต้องอยากสัมผัส: โรงแรมเซ็นริ ฮันคิว

ไปยังความทรงจำถัดไปกันเลย

สิ่งที่คุณเห็นอยู่ตรงนั้นคือโรงแรมเซ็นริ ฮันคิว ซึ่งเปิดให้บริการในปี 1970 เช่นเดียวกับโรงแรมนิว แอสตอเรียที่เราเห็นก่อนหน้านี้

หลายท่านอาจเคยได้ยินเรื่องนี้จากข่าวมาแล้ว โรงแรมเซ็นริ ฮันคิว จะปิดให้บริการหลังจากการเข้าพักค้างคืนในวันจันทร์ที่ 30 มีนาคม 2569 และจะถูกเปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะ

ภาพที่คุ้นเคยหน้าสถานีรถไฟแห่งนี้ สามารถพบเห็นได้เฉพาะในตอนนี้เท่านั้น ไปที่โรงแรมกันเถอะ โรงแรมแห่งนี้เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 55 ปี

ตอนเด็กๆ ฉันคิดว่าอีกฝั่งของทางม้าลายนี้เป็นต่างประเทศ เมื่อคุณข้ามตรงนี้ อากาศและการไหลของเวลาเปลี่ยนไปมากเหลือเกิน
นี่คือเรื่องของการอพยพเข้าเมือง

ฉันอาศัยอยู่แถวนั้น เลยจำไม่ได้ว่าเคยพักที่นี่ แต่โรงแรมนี้มีพื้นที่มากมายให้แม้แต่คนที่ไม่ใช่แขกของโรงแรมก็สามารถใช้เวลาได้ มีทั้งคาเฟ่และร้านอาหาร รวมถึงสวน สระว่ายน้ำ และแม้แต่พื้นที่พักผ่อน เป็นโรงแรมที่เปิดกว้างมาก

สำหรับผมแล้ว ห้องรับรองที่เต็มไปด้วยความทรงจำที่ดีที่สุดคือห้องรับรองที่ชื่อว่า "ซากุระ เลานจ์"

ตอนที่ฉันยังเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษา ฉันมักจะโทรหาแม่จากโทรศัพท์สาธารณะที่สถานีรถไฟหลังเลิกเรียน และแม่ก็จะบอกว่า "แม่อยู่ที่ Sakura Lounge มาหาหน่อยสิ" พอฉันไปถึง แม่ก็จะทักทายฉันว่า "ยินดีต้อนรับกลับบ้าน!" และถ้าเป็นวันสุดท้ายของการสอบหรือวันสุดท้ายของภาคเรียน ฉันก็จะได้กิน "ชุดอาหารสุดอร่อยที่เด็กๆ ชื่นชอบ" เป็นของขวัญพิเศษ

เรื่องราวนี้อาจดูเหมือนเรื่องราวที่หรูหรา แต่จริงๆ แล้วมันเรียบง่ายกว่าที่คุณคิดมาก สถานที่แห่งนี้ยังคงเหมือนเดิมในปัจจุบัน เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับชาวเมือง

ฉันถามพนักงานว่า "ยังมีของนั้นอยู่ไหมคะ" และพวกเขาตอบว่า "มีค่ะ" ฉันจึงสั่งโดยไม่ลังเลเลย

ขออภัยที่ทำให้คุณรอค่ะ

ลองดูสิ นี่คือ "ส่วนผสมที่ลงตัวที่เด็กๆ จะต้องหลงรัก" น้ำส้มคั้นสดๆ กับเค้กชอร์ตเค้ก อร่อยจนหยุดไม่ได้เลย

ดูเหมือนว่าแต่ละตัวจะสามารถแปลงเป็นอีโมจิได้ง่ายๆ เลยนะ...? (แน่นอนว่าฉันหมายความในเชิงชมเชยนะ)
บริเวณที่ล้อมรอบด้วยซุ้มโค้งนี้สวยงามมาก... ครั้งหน้าฉันคิดว่าจะชวนแม่มาด้วย
ขณะที่ฉันเพลิดเพลินกับเค้กแสนอร่อยและงานแกะสลักบนเพดานที่สวยงาม ความทรงจำในวัยเด็กก็หวนกลับมา แม้ว่าฉันจะเดินเตร็ดเตร่ไปมาแบบนี้ พนักงานโรงแรมก็คอยดูแลฉันอย่างใจดีเสมอ

ฉันยังมีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับกระเบื้องปูพื้นเหล่านั้นด้วย ฉันเคยนั่งยองๆ แล้วแตะกระเบื้องเหล่านั้นพลางเรียก "ช็อกโกแลต คุกกี้ อันนี้คาราเมล" กระเบื้องแต่ละแผ่นมีสีต่างกันเล็กน้อย แผ่นที่เข้มกว่าคือช็อกโกแลต ส่วนแผ่นที่อ่อนกว่าคือคุกกี้ อะไรประมาณนั้น แต่เรื่องนี้ไม่ใช่แค่นิทานสำหรับเด็กเท่านั้น อันที่จริง กระเบื้องทุกแผ่นทำด้วยมือโดยช่างฝีมือ ไม่น่าแปลกใจเลย...!

แม้แต่เด็ก ๆ ก็ยังสัมผัสได้ถึงพื้นผิวของกระเบื้อง และมันชวนน้ำลายไหลเหลือเกิน
ลวดลายคล้ายลายนิ้วมือที่ปรากฏอยู่นั้น เป็นร่องรอยจากกระบวนการผลิตที่ใช้เครื่องนวดดินเหนียวในการขึ้นรูป
กระเบื้องบนเคาน์เตอร์ด้านหน้าดูเหมือนดอกไม้แห้ง ซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำได้ยากเนื่องจากขาดช่างฝีมือ
ลูกศรก่อนหน้าลูกศรก่อนหน้า
ลูกศรถัดไปลูกศรถัดไป
 

ฉันไม่คิดว่าจะมีคนมากมายที่พูดว่า "โรงแรมที่ทำให้คุณอยากสัมผัส" แต่สำหรับฉัน โรงแรมเซ็นริ ฮันคิว คือโรงแรมแบบนั้น ไม่ใช่แค่ตอนเด็ก แต่แม้กระทั่งตอนนี้ในฐานะผู้ใหญ่ ทุกอย่างก็ให้ความรู้สึกดีเมื่อได้สัมผัส เมื่อฉันเล่าเรื่องนี้ให้พนักงานฟัง

"ผมดีใจที่ได้ยินอย่างนั้นครับ ที่จริงแล้ว ราวบันไดที่คุณกำลังจับอยู่นี้ เกิดจากการลองผิดลองถูกของช่างฝีมือของเราหลายครั้ง จนได้รูปทรงโค้งมนอย่างที่เห็นในปัจจุบัน เราออกแบบให้มันจับถนัดมือสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นเพศหรือวัยใดก็ตาม"

สโลแกนของโรงแรมเซ็นริ ฮันคิว คือ "จุดเชื่อมต่อระหว่างป่าและเมือง" การออกแบบของโรงแรมนั้นไม่มีอะไรที่เรียบง่ายหรือดูไม่เป็นธรรมชาติจนเกินไป นั่นทำให้คุณสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของผู้คนและการผสานกลมกลืนกับธรรมชาติ

บริเวณนั่งเล่นในสวนเปิดให้บุคคลทั่วไปที่ไม่ใช่แขกที่พักในรีสอร์ทเข้าใช้บริการได้เช่นกัน ฉากกั้นกระจกสลักภาพนกป่าที่อาศัยอยู่ในเมือง
ไฟส่องลงมานั้นชวนให้นึกถึงโลกทัศน์ของงานมหกรรมโลกปี 1970 ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่กลางอวกาศ
โคมไฟมีหลายรูปทรง โคมไฟนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่พนักงาน และดูเหมือนจะมีชื่อเล่นอย่างเช่น "แพ" และ "ชุนชุน" มันน่ารักมาก
ลูกศรก่อนหน้าลูกศรก่อนหน้า
ลูกศรถัดไปลูกศรถัดไป
 

เมื่อคุณพิจารณาแต่ละชิ้นงานในลักษณะนี้ คุณจะสังเกตเห็นสิ่งต่างๆ เล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้คุณคิดว่า "โอ้ ฉันรู้สึกเหมือนเคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน" ตัวอย่างเช่น ภาพวาดบนลิฟต์นี้มีลวดลายเดียวกันกับหน้าต่างทรงกลมเหนือโถงทางเข้า

สัญลักษณ์นี้ ซึ่งเป็นโลโก้ของโรงแรมด้วย สามารถพบได้ทั่วทั้งอาคาร

โลโก้เป็นลวดลายดอกไม้ของพืชชนิดหนึ่งที่เรียกว่า ไอวี่เจอเรเนียม

แม้ว่าสถานที่เหล่านี้จะอยู่ในอาคารที่แตกต่างกันซึ่งสร้างขึ้นในเวลาที่ต่างกัน แต่ก็มีการนำลวดลายเดียวกันมาใช้โดยอิงจากความปรารถนาของสถาปนิกและนักเขียนที่จะ "เชื่อมโยงเรื่องราวเข้าด้วยกัน"

ถ้าคุณสามารถแบ่งปันความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ได้ ฉันคิดว่ามันจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวด้วยเช่นกัน โปรดอย่าลืมแวะมาเยี่ยมเยียนนะคะ

ฉันสงสัยว่าพวกมันจะเชื่อมโยงกันได้อย่างไร ฉันจะลองคิดดูเหมือนกัน
โรงแรมเซนริ ฮันคิว
2-1 ชินเซนริ ฮิกาชิมาจิ เมืองโทโยนากะ
แผนที่ Google

หมายเลขโทรศัพท์: 06-6872-2211
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
*โรงแรมจะปิดให้บริการหลังจากการเข้าพักครั้งสุดท้ายในวันจันทร์ที่ 30 มีนาคม 2569*

โลกแห่งปริศนาสุดหลอน "เซ็นชู พาล"

อย่างไรก็ตาม ต่อมาฉันก็มุ่งหน้าไปยังสถานีอีกครั้ง

เมื่อคุณข้ามทางม้าลายและเดินขึ้นสะพานลอย คุณจะได้พบกับทิวทัศน์ที่ฉันชื่นชอบที่สุด
ตาดา! นี่ไง!

สีฟ้าอมเขียวสวยงาม เรียงรายไปด้วยรูปสามเหลี่ยมขอบขาว อาคารสูงตระหง่านอยู่ตรงหน้าคือ "เซ็นริ ฮันคิว" โอ้ มันช่างน่าตื่นเต้นทุกครั้งที่ได้เห็น...! มันมีความงามชนิดหนึ่งที่ทำให้ขนลุกซู่

เซ็นริ ฮันคิว ก็สร้างเสร็จในปี 1970 เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพื้นที่โดยรอบกำลังได้รับการพัฒนาใหม่ ดูเหมือนว่ากำลังมีการพิจารณาที่จะสร้างใหม่ด้วยเช่นกัน ยังมีเวลาให้ไปชมอยู่ ดังนั้นอย่าลืมไปชมพร้อมกับโรงแรมด้วยนะ...!

และ.

เมื่อมองย้อนกลับไปจากเซ็นริ ฮันคิว คุณจะเห็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ของเซ็นริ ชูโอ นั่นก็คือ เซ็นชู พาล อันนี้ก็เท่ สวยงาม...! (ฉันเริ่มตื่นเต้นแล้ว)

เซ็นจูพัลเป็นย่านการค้าที่อยู่เหนือสถานีเซ็นริชูโอโดยตรง สโลแกนของที่นี่คือ "ร้านค้าเฉพาะทาง 160 ร้านติดกับสถานีเซ็นริชูโอ" และรวมถึงนิวแอสโทเรีย ซึ่งเราไปเยี่ยมชมในเช้าวันนั้นด้วย

จากตรงนี้ เราไปเดินเล่นรอบๆ เซ็นจูพาลกันเถอะ

ถ้าเดินต่อไปตามสะพานลอย คุณจะพบกับโถงกลางที่มีบันไดและบันไดเลื่อนซ้อนกันอยู่ เมื่อลงไปด้านล่างจะพบกับชั้นที่เป็นจุดตรวจตั๋วของรถไฟใต้ดิน

ยิ่งไปกว่านั้น ด้านล่างของบันไดเลื่อนนี้ยังมีสีเขียวและชมพูสดใส และวิวที่มองขึ้นไปจากด้านล่างนั้นน่าทึ่งมาก...

ทีนี้เรามาไขปริศนากันสักหน่อย ลองดูรูปนี้สิ

มีบันไดและทางลาดมากมาย ด้วยเหตุผลบางอย่าง คุณสามารถเดินแบบซิกแซกได้ ฉันสงสัยว่าบันไดที่หญิงชราที่เดินสวนทางกับฉันใช้กับบันไดที่ฉันกำลังลงอยู่นั้นแตกต่างกันอย่างไร

โปรดดูรูปที่ถ่ายจากระยะไกล จริงๆ แล้วมีทางลาดอีกแห่งอยู่ทางด้านขวา และยังมีทางแยกอีกทางหนึ่งด้วย ถึงแม้คุณจะเลือกทางลาด คุณก็ยังสามารถตัดสินใจได้ว่า "ฉันยอมแพ้แล้ว ฉันจะขึ้นบันไดดีกว่า" ...หืม?

อาจจะมีคนที่ทำกิจกรรมอื่นๆ นอกเหนือจากการเดิน ดังนั้นการเลือกความลาดชันที่เหมาะสมน่าจะเป็นเรื่องดี...

ฉันไม่รู้ความจริง แต่การคิดถึงมันและได้มุมมองใหม่ๆ ก็สนุกดี และนี่คือวิวตอนที่ฉันลงจากรถ

ขอแนะนำเพื่อนสมัยเด็กของฉัน "ตองการี" (Tongari) ในตอนกลางคืน มันจะส่องประกายระยิบระยับ ดูเหมือนสวนสนุกหรือคณะละครสัตว์ ซึ่งทั้งชวนให้คิดถึงวันเก่าๆ และเท่ไปพร้อมๆ กัน

"ตองการี" ไม่ใช่ชื่อทางการ แต่ทุกคนในโรงเรียนเรียกมันว่าอย่างนั้น

มีม้านั่งอยู่ใต้จุดนี้

สมัยเรียนประถม ฉันมักจะไปที่ร้านหนังสือทามูระ แล้วใช้คูปองซื้อนิตยสารนากาโยชิฉบับล่าสุด จากนั้นก็มานั่งอ่านที่นี่ขณะรอรถเมล์ ส่วนตอนเรียนมัธยมต้น ฉันมักจะแวะมาที่นี่กับเพื่อนๆ เพื่อซื้อขนมหลังทำกิจกรรมชมรมเสร็จ

ที่จริงแล้ว ที่นี่อยู่ตรงชายแดนระหว่างเซ็นชูพัลกับศูนย์การค้าชื่อ "เซลซี" ซึ่งปิดตัวไปเมื่อเดือนพฤษภาคม 2022 จากม้านั่งตัวนี้ คุณยังคงมองเห็นเซลซีได้เหมือนเดิมทุกประการ ราวกับว่าเวลาหยุดนิ่ง ซึ่งเป็นความรู้สึกที่แปลกประหลาดอย่างหนึ่ง

ทิวทัศน์นั้นราวกับเป็นมวลแห่งความทรงจำ

นอกจากซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหารแล้ว เซลซียังมีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายเพื่อให้เข้ากับยุคสมัย เช่น สระว่ายน้ำพร้อมสไลเดอร์ สนามมินิกอล์ฟ ไชน่าทาวน์ในร่ม และโยคะ

ในพื้นที่จัดงาน มีเวทีในตำนาน ซึ่งรู้จักกันในนาม "ประตูสู่ความสำเร็จของเหล่าคนดัง" และ "ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของไอดอล" ในวันที่ไม่มีการจัดงาน ฉันจะขึ้นไปบนสถานที่แห่งนี้ ที่ซึ่งผู้คนมากมายได้ทำความฝันให้เป็นจริง กางรูปถ่าย Purikura ของฉันออก และแลกเปลี่ยนรูปกัน

ใช่แล้ว เครื่องถ่ายรูปสติกเกอร์ (Purikura) อยู่ที่ชั้นสาม ฉันฝึกเขียนลายมือสไตล์สาวแก๊งสเตอร์และวาดเล่นไปเรื่อยๆ ไม่รู้เบื่อ จำได้ว่าพูดว่า "อยากโตเร็วๆ แล้วไปอยู่เอง!" พร้อมกับถือกล่องชานม 500 มล. อยู่ในมือ ฉันคิดว่าที่นี่เป็นศูนย์เกมชื่อ "โคโดโมะ โนะ คุนิ"

การรำลึกถึงความหลังทำให้ฉันหิว ใช่ไหมล่ะ? ไปหาอะไรกินกันหน่อยไหม?

จุดหมายปลายทางของเราคือร้านราเม็งยอดนิยมอย่าง ฮอกไกยะ ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของชั้น 3 ของศูนย์การค้า Senchuu Pal

เซ็นชู พาล เต็มไปด้วยร้านอาหารอร่อยๆ มากมาย ดังนั้นโดยส่วนตัวแล้วฉันแนะนำให้สั่งอาหารกลับบ้านแล้วกินไปเดินเล่นไปรอบๆ ร้านนี้ยังมีจุดรับอาหารกลับบ้านที่พิเศษไม่เหมือนใครด้วย หน้าต่างรับอาหารจะอยู่ครึ่งทางขึ้นบันได บนชั้น 2.5

มีร้านค้าอีกร้านหนึ่งอยู่บนชั้นสองตรงด้านล่าง ฉันสงสัยว่าผังร้านจะเป็นอย่างไร ความลึกลับของร้านกาแฟแห่งนี้กลับมาอีกครั้ง
ได้เกี๊ยวซ่ามาแล้ว!!
เราขอแนะนำให้ไปรับประทานอาหารในบริเวณสนามหญ้าเทียมที่ชื่อว่า "Pal Mountain" ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน เด็กๆ จะได้สนุกสนานกันอย่างเต็มที่
เซ็นชู พาล
1-3 ชินเซนริ ฮิกาชิมาจิ เมืองโทโยนากะ
แผนที่ Google

หมายเลขโทรศัพท์: 06-6831-0638 (สำนักงานสมาคมร้านค้าเฉพาะทางเซ็นชู พาล / 10:00-18:00 น.)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

วิธีเล่น? พื้นที่สำหรับทดสอบจินตนาการของคุณที่สวนสาธารณะเซ็นริเซ็นทรัลพาร์ค

ตอนนี้คุณอิ่มท้องแล้ว ผมมีอีกหนึ่งสถานที่แนะนำให้คุณไปเยี่ยมชม ดังนั้นเชิญไปด้วยกันนะครับ

หากคุณเดินไปทางทิศตะวันออกเล็กน้อยจากเซ็นจูพาล คุณจะเข้าสู่ถนนโคโบเรบิ ซึ่งเป็นทางเดินเล่นที่ทอดยาวจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก

นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์สนามเด็กเล่นแปลกๆ ตั้งอยู่ริมถนนอีกด้วย

ณ จุดนี้ ผู้ที่ชื่นชอบภาษาญี่ปุ่นอาจสงสัยว่า "โคโบเรบิ...? ไม่ใช่โคโมเรบิ (แสงแดดส่องผ่านต้นไม้) เหรอ?" โปรดดูป้ายนี้สิ ช่วงเวลาที่สวยงามนี้ได้ถูกเก็บรักษาไว้แล้ว

แสงสว่างไม่เพียงแต่ส่องผ่านต้นไม้เท่านั้น แต่ยังสะท้อนจากอาคารต่างๆ ทำให้เกิดประกายระยิบระยับอย่างเจิดจ้า จนได้ชื่อว่า "โคโบเรบิ" (Koborebi) ดูเหมือนว่าไอเดียนี้จะมาจากเด็กคนหนึ่ง

เดินไปทางทิศตะวันออกประมาณ 10 นาที ข้ามสะพานลอย คุณก็จะเห็นสวนสาธารณะเซ็นริเซ็นทรัลพาร์ค

สวนสาธารณะแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1968 ในเวลาเดียวกับการสร้างเมืองใหม่เซ็นริ

แต่ที่นี่เป็นเพียงทางเข้าเท่านั้น วิวที่ผมอยากให้คุณเห็นอยู่ด้านหลังสุดของอุทยาน เมื่อคุณได้พบกับสัตว์ทั้งสามตัวนี้ คุณก็จะรู้ว่าคุณใกล้ถึงจุดหมายแล้ว...

ทั้งสามคนนี้อยู่ในห้องน้ำ

อ่า เรามาถึงแล้ว! นี่แหละ สไลเดอร์ลูกกลิ้งที่ยาวเหลือเชื่อ!! เดี๋ยวก่อน อย่าเพิ่งไป สไลเดอร์นี้สนุกมากในหลายๆ ด้านเลยนะ

ความยาวทั้งหมดคือ 150 เมตร

ตอนนี้เราขึ้นไปข้างบนด้วยกันก่อนดีกว่า ผมแน่ใจว่าคุณจะได้ยินเสียง "หืม?" บ้าง แต่ว่าวันนี้มันง่ายมาก เพราะคุณแค่ต้องเลื่อนลงไปเท่านั้นเอง

ใช่ นี่คือสิ่งที่ฉันอยากให้คุณดู ลองดูสิ: "ตัวเลือกสุดยากที่คุณจะต้องตัดสินใจภายใน 5 วินาทีแรกของการเลื่อน!"

ครั้งแรกที่ฉันลองเล่นสเก็ต ฉันอายุ 7 ขวบ ฉันเป็นเด็กที่พลังงานเยอะมาก เลยถามด้วยความตื่นตระหนกว่า "ฉันอยากจะไถลลงมา แต่ฉันควรไถลลงมาทางไหนดี?"

เนื่องจากฉันเดินทางมาไกลถึงที่นี่แล้ว ฉันเลยอยากเล่นสไลเดอร์เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี แต่เครื่องเล่นปิดให้บริการชั่วคราวในวันที่ฉันไป เพราะกำลังปรับปรุงอยู่ ถ้าฉันอายุ 7 ขวบ ฉันคงร้องไห้แน่ๆ (ตอนนี้เปิดให้บริการแล้ว)

มันจำลองความรู้สึกของการลงจอดด้วยมือทั้งสองข้างพร้อมกับแรงส่งของการไถลลงมา

ฉันไม่ได้มีโอกาสเป็น "นักเล่นสไลด์" หรือ "นักเล่นสไลด์ลง" แต่ฉันก็ได้พบปะกับผู้คนน่ารัก ๆ หลายคน สมาชิกชมรมดูนกต่างก็พกกล้องมาด้วย พวกเขามาเพื่อสังเกตนกเป็ดน้ำญี่ปุ่นที่ชอบมาเล่นบนต้นไม้ และเป็ดในอ่างเก็บน้ำ มันเป็นวิธีสนุก ๆ แบบนี้จริง ๆ ...

เขากล่าวว่า "ทุกคนในเมืองคอยดูแลนกเหล่านั้น"
เมื่อฉันพูดว่า "นั่นคือเป็ด!" ครูจึงตอบว่า "นั่นคือเป็ดหงอน"
นอกจากนี้ สวนสาธารณะแห่งนี้ยังมีคาเฟ่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ขนมปัง และพื้นที่ชุมชนที่คุณสามารถพูดคุยกันถึงวิธีการเพลิดเพลินและใช้ประโยชน์จากสวนสาธารณะได้อย่างเต็มที่!

เอาล่ะ เรากลับสถานีกันเถอะ เก้าอี้ในสวนสาธารณะก็บอกให้เรากลับบ้านเหมือนกัน

"นาเบะ นาเบะ กาชากาชา"...? มีเนื้อเพลงที่ฉันไม่รู้จัก
สวนสาธารณะเซ็นริ
3 ชินเซ็นริ ฮิกาชิโจ เมืองโทโยนากะ
แผนที่ Google

หมายเลขโทรศัพท์: 06-6843-4000 (กรมสิ่งแวดล้อมเมืองโทโยนากะ ฝ่ายส่งเสริมสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียว)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองโทโยนากะ

ดื่มฉลองที่ร้าน วาราจิยะ ร้านขายทาโกะยากิชื่อดังที่มีลูกค้าประจำถึงสามรุ่น

ฉันกลับมาถึงสถานีและรู้สึกว่า "ฉันถึงบ้านแล้ว!"

ใกล้ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว ซึ่งเป็นการปิดฉากทัวร์เซ็นริชูโอของเรา

ฉันตัดสินใจไว้แล้วตั้งแต่แรกว่าจะสั่งอะไร นี่คือร้าน วาราจิยะ ร้านขายทาโกะยากิโดยเฉพาะ! เช่นเดียวกับนิวแอสตอเรียและโรงแรมเซ็นริฮันคิว ร้านนี้เปิดมานานกว่า 50 ปีแล้ว

ร้านมีการปรับโฉมใหม่เนื่องจากการย้ายสถานที่หลังจากการปิดตัวของเซลซีย์ แต่ป้ายที่เขียนว่า "รสชาตินี้ฮิตมาก!!" และม่านสีน้ำตาลยังคงเหมือนเดิม

นี่ก็เป็นรสชาติที่ฉันกินมาตั้งแต่สมัยประถมแล้ว ในจานมี 10 ชิ้น ขอฉันสักชิ้นก่อนได้ไหม

ฉันกับแม่ไปที่นั่นสัปดาห์ละสองครั้ง ส่วนคุณยายชอบซื้อกลับบ้านมากกว่า

สิ่งที่ออกมาคือทาโกะยากิเปล่าๆ ที่ไม่มีอะไรวางอยู่บนนั้นเลย

จานรูปทรงคล้ายน้ำเต้าเป็นเอกลักษณ์ของร้านอาหารแห่งนี้

ใช่แล้ว ที่ วาราจิยะ คุณสามารถปรุงรสอาหารได้ตามใจชอบเมื่อรับประทานที่ร้าน

ด้านนอกกรอบ ด้านในนุ่มและฟู แนะนำให้ลองทานชิ้นแรกโดยไม่ต้องใส่เครื่องปรุงอะไรเลย

หลังจากดับกระหายด้วยเบียร์แล้ว ก็ถึงเวลาทานทาโกะยากิ! ไปกันเลย ทาโกะยากิ!!

ร้อนมาก!!

ผู้จัดการคนปัจจุบันเป็นทายาทรุ่นที่สาม เจ้าของคนแรกเป็นชายชรา เดิมทีเปิดโรงแรมในย่านนัมบะ แต่เขาคิดว่า "ทาโกะยากิจะเป็นของฮิตต่อไป" จึงเปิด วาราจิยะ ที่สถานีแห่งนี้

ในเวลานั้น เซ็นจูเป็นเมืองใหม่เอี่ยม น่าทึ่งไหมที่ชายชราคนนี้รับความท้าทายสองอย่างพร้อมกัน คือ "ออกจากที่พักเพื่อเปิดร้านทาโกะยากิ" และ "เริ่มต้นธุรกิจในเมืองที่ไม่เป็นที่รู้จัก"?

ตอนทำทาโกะยากิเสร็จ จะโรยด้วยสิ่งนี้เล็กน้อยเพื่อเพิ่มรสชาติ มันคือขวด Bailee's แต่ข้างในเป็นไวน์ขาว "มันเป็นส่วนผสมลับ แต่ก็ไม่ได้ปิดบังอะไร" ผู้ก่อตั้งกล่าว พร้อมสืบทอดประเพณีนี้ต่อไป

ขณะที่ฟังเรื่องราวเหล่านั้น ฉันก็กินหมดทั้งจานในคราวเดียว

"ขออีกค่ะ!"

นอกจากนี้ จานที่ทำจากผลน้ำเต้านี้ก็มีประวัติความเป็นมาเช่นกัน และจานที่ใช้อยู่ในปัจจุบันเป็นรุ่นที่สอง รุ่นแรกนั้นก็ถูกนำออกมาใช้ในโอกาสพิเศษเช่นกัน

บุคคลทางซ้ายคือผู้มาใหม่ และบุคคลทางขวาคือผู้มีประสบการณ์ ตลอดระยะเวลากว่า 50 ปี จานและผู้ผลิตจานได้ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

ว้าว การร่วมงานกันระหว่างครั้งเก่าและครั้งใหม่นี้มันสุดยอดไปเลยสำหรับฉัน...!!

"พวกเขามีความสุขมาก ฉันดีใจที่เก็บมันไว้" เธอกล่าว "โปรดเก็บรักษามันไว้ให้คนรุ่นหลังได้ชมด้วย"

หลังจากอิ่มท้องและอิ่มใจแล้ว เราก็จ่ายเงิน

ระหว่างทางกลับบ้าน สายตาไปสะดุดกับโปสเตอร์แผ่นหนึ่ง ทำให้ผมนึกถึงความทรงจำอีกอย่างหนึ่งขึ้นมา ผมคิดว่าผมเรียนตัวอักษรคันจิคำว่า "ร่ม" จากโปสเตอร์แผ่นนี้ตอนที่ผมเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษา

ฉันเคยไม่เชื่อว่านี่คือตัวอักษรคันจิจริงๆ และคิดว่ามันเป็นแค่สัญลักษณ์อะไรสักอย่าง "เป็นไปไม่ได้เลยที่ตัวอักษรตัวเดียวจะมีคนอยู่สี่คน! สองคนน่าจะโอเคกว่า!"

เมื่อฉันถามเขา เขาก็บอกว่า "นี่อาจจะเป็นของที่เก่าแก่ที่สุดที่เรามีอยู่ที่นี่" มันเป็นโปสเตอร์ที่ทำโดยเจ้าของรุ่นที่สอง ซึ่งก็คือพ่อของผู้จัดการร้านคนปัจจุบัน และเมื่อพวกเขาย้ายบ้าน ลูกค้าประจำก็บอกเขาว่า "อย่าลืมเอาไปตั้งโชว์อีกครั้งนะ" และ "นี่คือ วาราจิยะ!" ใช่ๆ ฉันเข้าใจแล้ว

อาหารมื้อวันนี้ก็อร่อยมากเช่นกัน ขอบคุณสำหรับอาหารมื้อนี้ค่ะ

วาราจิยะ
เมืองโทโยนากะ ชินเซนริ ฮิกาชิมาจิ 1-3 เซนจู ปาล B1F
แผนที่ Google

เวลาทำการ: วันธรรมดา 11:30-22:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 21:20 น.) วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 11:00-21:30 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:45 น.)
ปิดทำการ: เปิดทุกวัน
หมายเลขโทรศัพท์: 06-6832-7510
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Senchu Pal

ความรู้สึกใหม่และความคิดถึงอบอวลไปทั่ว "เซ็นจู" สำหรับคนรุ่นใหม่

คุณคิดอย่างไรบ้าง?

วันนี้โพสต์ของฉันจะเน้นไปที่ความทรงจำของฉันเอง แต่เมืองหนึ่งๆ ก็คงมีเสน่ห์ได้ไม่มากนัก เพราะมีผู้คนและความทรงจำมากมาย คงยังมีอีกหลายอย่างเกี่ยวกับเซ็นริชูโอที่ฉันยังไม่ได้ค้นพบ

และในเมืองแห่งนี้ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "เมืองใหม่" ความใหม่ในอดีตได้กลายเป็นความโหยหา และความใหม่ในอนาคตเพิ่งเริ่มต้นขึ้น

งานปรับปรุงพื้นที่กำลังจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า และเซ็นริชูโอจะได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

ถนนสายนั้น อาคารหลังนั้น ร้านค้าตรงหัวมุมนั้น ฉากที่กำลังจะจบลงในที่สุด
ความรู้สึกอาลัยอาวรณ์ของเมืองนี้มาจากแง่มุมเหล่านี้ ฉันมีความคิดมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันแน่ใจว่าในเมืองใหม่นี้ก็จะมีหลายฉากที่เด็กๆ ในอนาคตจะได้หวนรำลึกถึงและรู้สึกคิดถึงในอีก 20 หรือ 30 ปีข้างหน้า

เมื่อก่อนตรงนี้เคยมีจระเข้ตัวยาว แต่ตอนนี้มีกระต่ายแล้ว ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งคุณเองก็จะวิ่งมาที่นี่แล้วพูดว่า "โอ้ มันทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำเก่าๆ!"

ที่โรงแรมเซ็นริ ฮันคิว ผมได้ยินคนพูดว่า "ผมอยากเชื่อมโยงเรื่องราวต่างๆ เข้าด้วยกัน" ผมหวังว่าการมาที่นี่ในวันนี้และการถ่ายทอดเรื่องราวออกมาเป็นคำพูดของผม จะช่วยให้ผมได้มีส่วนช่วยเชื่อมโยงเรื่องราวเหล่านั้น และผมหวังว่าทุกคนจะสามารถทำเช่นเดียวกันได้

มันน่ารักและเท่ดี มีสิ่งลึกลับเหมือนฝัน และความจริงที่น่าประหลาดใจอยู่บ้าง
ความสดใหม่ที่อบอวลและความคิดถึงที่ล้นเหลือ นั่นคือเมืองของฉัน เซ็นจู

การเดินทางอันแสนประทับใจของเรากับเซ็นริชูโอจบลงแล้ว!

บุคคลที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ข้อความ
อายะ ชิมาดะ
รูปถ่าย
เม ฮิราโนะ
แก้ไข
มาริโกะ ทาคาชิมะ
ทิศทาง
ฝ่ายบรรณาธิการมนุษย์
\ついでに寄ってって!/
  • เมืองซุยตะ
    ศูนย์แสดงนิทรรศการวัฒนธรรมแห่งที่ 1 ในภูมิภาคชูโกกุ
    หากคุณกำลังเยี่ยมชม สวนอนุสรณ์เอ็กซ์โป '70 อย่าลืมแวะไปที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งชาติ! สัมผัสประสบการณ์การเดินทางรอบโลกที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งชาติ
บทความล่าสุดเกี่ยวกับทัวร์ท้องถิ่น 1 วัน
หัวข้อล่าสุด
  • เมืองคาวาชินากาโนะ
    จับภาพ
    เพลิดเพลินกับวิวสุดตระการตาจากความสูง 30 เมตรเหนือพื้นดินในคาวาจินางาโนะ! ตั้งแต่สวนสนุกไปจนถึงร้านขนมหวาน คนท้องถิ่นแนะนำสถานที่เดทลับๆ เหล่านี้
  • เมืองไคซูกะ
    จับภาพ
    สัมผัสประสบการณ์การนั่งรถไฟท้องถิ่น! ค้นพบเสน่ห์ย้อนยุคของ รถไฟมิซึมะ ที่ซึ่งรถไฟยุคโชวะอันโด่งดังวิ่งให้บริการ และบริเวณโดยรอบ
  • เมืองโทโยโนะ
    จับภาพ
    คารุอิซาวะในโอซาก้า!? ทัวร์เดินป่าขึ้นเขาเมียวเคนในโทโยโนะ เขตชนบทที่เต็มไปด้วยธรรมชาติและความอบอุ่น ห่างจากอุเมดะเพียง 50 นาที
ดูทั้งหมด
คุณรู้จักโอซาก้าแห่งนี้ไหม?
จัดหมวดหมู่