อะไรคือสถานที่ลับๆ ในชินเซไกที่คนท้องถิ่นชื่นชอบ? เราจะแนะนำแผนการเดินทางตัวอย่างที่แนะนำโดยฮารุกิ คุมากาอิ ไกด์นำเที่ยวชินเซไก โดยเน้นที่ "ทัวร์ท้องถิ่น 1 วัน" ที่จะพาคุณไปพบกับความลับของโอซาก้าที่เฉพาะคนวงในเท่านั้นที่รู้ และ "ตลาดชินเซไก" ซึ่งได้รับความนิยมมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ชินเซไกเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของโอซาก้า เส้นทางท่องเที่ยวมาตรฐานคือ จากสถานีชินอิมามิยะหรือสถานีโดบุตสึเอ็นมาเอะ ผ่านจันจันโยโกโช ขึ้น หอคอยซึเทนคาคุ และรับประทานคุชิคัตสึ แต่คุณรู้หรือไม่ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตลาดชินเซไกฝั่งสถานีเอบิสุโชได้รับการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และกำลังคึกคักอย่างมาก?
ตลาดชินเซไก ซึ่งเปิดทำการในปี 1916 เคยคึกคักไปด้วยร้านค้าประมาณ 50 ร้าน หลังจากได้รับการบูรณะใหม่หลังความเสียหายจากสงคราม แต่เนื่องจากปัญหาต่างๆ เช่น ประชากรสูงอายุ ตลาดจึงค่อยๆ เงียบเหงาลง... ตั้งแต่ประมาณปี 2010 เป็นต้นมา ตลาดแห่งนี้เริ่มถูกใช้เป็นสถานที่จัดงานมากขึ้น และในปี 2012 ก็ได้รับความสนใจอีกครั้งจากการเริ่มต้นของ "เทศกาลเซลฟี่" อันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งจัดต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
นับตั้งแต่แผงขายอาหารเริ่มเปิดให้บริการ ตลาดก็คึกคักมากขึ้น และจำนวนผู้คนที่สัญจรไปมาก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ปัจจุบัน บริเวณนี้คึกคักไปด้วยกิจกรรมต่างๆ ในฐานะแหล่งรวมแผงขายอาหาร ทำให้ยากที่จะเชื่อว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ร้างผู้คน ผู้ที่อยู่เบื้องหลังความคึกคักนี้คือ ฮารุกิ คุมากาอิ ผู้บริหารร้าน Imagination Pika Space ภายในศูนย์การค้าแห่งนี้ คงไม่เป็นการกล่าวเกินจริงหากบอกว่า คุมากาอิได้นำพาศูนย์การค้าชินเซไกเข้าสู่ยุคใหม่ และเราได้พูดคุยกับเขาเกี่ยวกับวิธีที่จะเพลิดเพลินกับชินเซไกในแบบที่เหนือกว่าความธรรมดา
＼คู่มือนี้／
ฮารูกิ คุมะไก
เขาเป็นชาวเมืองเคเซ็นนูมะ จังหวัดมิยากิ เคยทำงานเป็นศิลปินเซรามิกในเมืองฮามามัตสึ จังหวัดชิซูโอกะ แต่ได้กลับมายังบ้านเกิดหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นตะวันออก และเริ่มทำงานด้านการช่วยเหลือฟื้นฟู ในปี 2012 เขาได้ย้ายไปโอซาก้า และร่วมกับเพื่อนๆ จัดงานเทศกาลที่ไม่เหมือนใครชื่อ "Self Matsuri" ซึ่งยังคงจัดต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เปิดร้าน "Imagination Pika Space" ในร้านค้าที่เคยเป็นสำนักงานของ Self Matsuri และดำรงตำแหน่งเจ้าของร้านตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขายังดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายเยาวชนของสหกรณ์การค้าตลาดชินเซไก และในปี 2022 ได้เปิดตัว "โครงการถนนแผงลอยอาหารตลาดชินเซไก" ซึ่งเขารับผิดชอบการผลิตแผงลอยอาหารทั้งหมดภายในตลาด
อาหารสั่งกลับบ้านที่ทำสดใหม่นั้นอร่อยมาก! "นิกุ โนะ ซากาโมโตะ" สถานที่แรกที่เราไปเยี่ยมชมคือร้าน Nikuno Sakamoto ซึ่งตั้งอยู่ตรงทางเข้าฝั่ง Ebisu-cho ร้านนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1910 และเป็นเหมือนพจนานุกรมเดินได้ของตลาดชินเซไกเลยทีเดียว ปัจจุบันร้านนี้ขายอาหารรสเลิศแบบซื้อกลับบ้านเป็นหลัก เช่น โครเก็ตและอาหารทอดอื่นๆ รวมถึงแซนด์วิชเนื้อชุบแป้งทอด แน่นอนว่าจะมีคิวยาวในวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่เป็นร้านที่ห้ามพลาดหากคุณมาเที่ยวตลาดชินเซไก
ในฐานะคนขายเนื้อ เราขายส่งเฉพาะร้านอาหารใกล้เคียง และขายให้กับร้านค้าปลีกที่จองล่วงหน้าเท่านั้น ครั้งนี้ เราเลือกเมนู "หอคอยซึเทนคาคุ เทนคาคุ" ที่โด่งดังและได้รับความนิยมอย่างมากทั้งในหมู่เด็กและผู้ใหญ่ มันฝรั่งเนื้อนุ่มฟูผสมกับเนื้อสับฉ่ำๆ ทำให้ได้รสชาติที่คุ้นเคยแต่ก็เข้มข้นลงตัว
ราคาเพียง 80 เยนเท่านั้น (รวมภาษีแล้ว)! หน้าตัดดูน่ารับประทานมาก ทอดเสร็จภายในเวลาเพียงหนึ่งนาทีหลังจากสั่ง คุณจึงสามารถรับประทานร้อนๆ ได้ทุกเมื่อ อีกหนึ่งเมนูพิเศษที่เราอยากแนะนำคือ "แซนด์วิชสเต็กเนื้อสันในพิเศษ" เมื่อได้ยินราคา 1,800 เยน (รวมภาษีแล้ว) คุณอาจคิดว่า "แพงจัง!" ในตอนแรก แต่ที่จริงแล้วมันคือเนื้อสันในชั้นดีที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อสัตว์ ทันทีที่คุณได้ลิ้มลอง น้ำเนื้อจะไหลเยิ้มออกมา และเมื่อได้สัมผัสถึงเนื้อสัมผัสที่นุ่มละมุน คุณจะรู้ว่าราคานี้คุ้มค่าแค่ไหน
แซนด์วิชเนื้อสันในชุบเกล็ดขนมปังพิเศษ: 1,800 เยน (รวมภาษีแล้ว) รวมซอสพิเศษด้วย นี่เป็นครั้งแรกที่คุมากาอิได้ลองทานแซนด์วิชเนื้อปลาชุบแป้งทอดระดับพรีเมียม มันอร่อยมากจนเขาแทบอดใจไม่ไหว นอกจากไก่ทอดคัตสึแล้ว ที่นี่ยังมีคุชิคัตสึเสียบไม้ให้เลือกมากมาย เช่น มันฝรั่ง หัวหอม และไส้กรอก นอกจากนี้ยังมีชุดเซนเบโร่ที่มาพร้อมเบียร์กระป๋อง ซึ่งสามารถรับประทานได้ที่ร้านอีกด้วย คุณซากาโมโตะ เจ้าของร้าน (ขวา) และพนักงาน คุณฮันคาวะ (ซ้าย) พวกเขาจะทักทายคุณด้วยรอยยิ้มสดใสเสมอ
แฮมและเนื้อสับย่างก็อร่อยมากเช่นกัน และคุณสามารถทานคู่กับเบียร์หน้าร้านได้เลย! เวลาในการรอคิวอาจแตกต่างกันไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่มีคนเยอะ ดังนั้นหากต้องรอนาน ลองมาหลายๆ ครั้งดูนะคะ
เนื้อซากาโมโตะ
1-22-6 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 10:00-16:00 น. *อาหารทอดจะปิดเมื่อขายหมดแล้วเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ร้านค้าแห่งนี้มีสินค้าหลากหลาย ตั้งแต่ขนมขบเคี้ยวไปจนถึงผักดอง ของใช้ในชีวิตประจำวัน และสินค้าลายสัตว์ ปัจจุบันมีร้านค้า 17 ร้านที่เปิดดำเนินการอยู่ในศูนย์การค้าชินเซไกมาร์เก็ต (สมาชิกของสมาคม) ร้านค้าหลายแห่งดำเนินกิจการมานานกว่า 100 ปีแล้ว รวมถึงร้านมิยาอุระ อิโรอิโระ ช็อป ซึ่งเป็นร้านขายสินค้าทั่วไป พวกเขามีสินค้าหลากหลายประเภทที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่เครื่องครัวไปจนถึงอุปกรณ์ทำความสะอาด
หน้าร้านมีอุปกรณ์กลไกทำมือโดยฮิโรโกะ ภรรยาเจ้าของร้าน มันถูกเรียกว่า "สวิตช์ฮิโรโคดะ" ตามชื่อรายการโทรทัศน์รายการหนึ่ง และทุกคนสามารถเล่นได้
สวิตช์ "Hirokoda Switch" ที่ประณีตงดงามนี้ จะต้องดึงดูดสายตาของคุณอย่างแน่นอน รูปถ่ายกับฮิโรโกะ ผู้สร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ สามีของเธอซึ่งเป็นเจ้าของร้านก็มีส่วนช่วยคิดไอเดียด้วยเช่นกัน
เจ้าของร้านเป็นประธานสมาคมตลาดชินเซไก ดังนั้นฉันจึงรู้สึกขอบคุณความช่วยเหลือของเขาเสมอ แก้วและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารส่วนใหญ่ที่ฉันใช้ในร้านซื้อมาจากที่นี่
ร้านมิยาอุระ อิโรอิโระ
ที่อยู่: 1-21-12 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 9:30-17:30 น.เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ร้านขนมนาคายามะเป็นหนึ่งในร้านที่เก่าแก่ที่สุดในย่านช้อปปิ้งแห่งนี้ นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1914 ทางร้านได้จำหน่ายขนมญี่ปุ่นและขนมตะวันตกมาโดยตลอด และข้าวแดงหุงสดใหม่ที่เป็นที่รู้จักกันดีก็เป็นสินค้าขึ้นชื่อของร้าน แม้แต่ขนมทำมือก็ยังสามารถซื้อได้ในราคาประมาณ 200 เยน ซึ่งถือว่าไม่แพงเลย
บริษัทนี้ก่อตั้งมานานกว่า 100 ปีแล้ว และดำเนินกิจการในตลาดมาตั้งแต่ได้รับการบูรณะใหม่หลังสงครามมานานกว่า 70 ปี พุดดิ้งคัสตาร์ดราคา 140 เยน (รวมภาษี) และมันเทศราคา 200 เยน (รวมภาษี) เป็นเมนูยอดนิยม
เวลาที่ฉันอยากทานของหวาน ฉันมักจะมาที่นี่เพื่อซื้อขนม ฉันขอแนะนำโมจิอาเบะคาวะ เขาบอกว่าราคาขึ้นนิดหน่อยในช่วงหลังๆ แต่ก็ยังถูกมากอยู่ดี ฉันดีใจจริงๆ ที่พวกเขายังคงทำขนมอร่อยๆ แบบนี้ต่อไป
นากายามะ คาโฮะ
ที่อยู่: 1-22-11 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 8:00-19:00 น.
ร้าน Yamadaya Shoten เป็นอีกหนึ่งร้านขายผักดองเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1914 ซึ่งเป็นปีเดียวกับร้าน Nakayama Kaho ร้านนี้จำหน่ายผักดองหลากหลายชนิด เช่น อุเมะโบชิ (ลูกพลัมดอง), เซ็นไมซึเกะ (ผักดอง), มิซึนาสุ (มะเขือม่วง) และกิมจิ นอกจากนี้ยังมีชุดของขวัญให้เลือกมากมายในราคาที่เหมาะสมกับทุกงบประมาณ และหลายคนนิยมซื้อเป็นของขวัญ
สมกับเป็นร้านขายผักดองที่เปิดมานานกว่า 100 ปี รสชาติเค็มกำลังดี! เพจอินสตาแกรมของร้านจะโชว์ผักดองแนะนำประจำวัน แค่เห็นก็ชวนน้ำลายไหลแล้ว!
ยามาดายะ โชเตน
ที่อยู่: 1-21-11 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 9:30-16:30 น.อินสตาแกรม
ตลาดชินเซไกเป็นที่ตั้งของร้านค้าเก่าแก่มากมายที่มีอายุมากกว่า 100 ปี แต่ร้านค้าใหม่ๆ ก็คึกคักไม่แพ้กัน! ร้านนานิวะ โคมาจิ ร้านขายเสื้อผ้าลายสัตว์ ซึ่งอาจเรียกได้ว่าเป็นเครื่องแบบประจำตัวของสุภาพสตรีโอซาก้า เปิดทำการในปี 2010 ดึงดูดไม่เพียงแต่สุภาพสตรีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนหนุ่มสาวและผู้ชายจำนวนมาก และได้รับความนิยมอย่างมากจนกลายเป็นของฝากยอดนิยมของโอซาก้าไปแล้ว
แค่ได้มองสินค้าที่วางอยู่หน้าร้านก็รู้สึกมีพลังแล้ว เหมือนเป็นแหล่งพลังงานในชินเซไกเลย!
แม้ว่าร้านนี้จะมีภาพลักษณ์ที่โดดเด่นในเรื่องลายพิมพ์สัตว์ แต่ก่อนหน้านี้ก็เคยขายฟุนโดชิที่ออกแบบโดยทาคาฮาชิ เทรุอากิ ลูกชายของมามาซัง ซึ่งเป็นนักออกแบบเช่นกัน
นานิวะ โคมาจิ
ที่อยู่: 1-21-14 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 12:00-17:00 น.อินสตาแกรม
พื้นที่แห่งจินตนาการของปิก้า: ศูนย์กลางสำหรับการฟื้นฟูตลาดโลกใหม่ Imagination Pika Space บริหารงานโดยคุณคุมากาอิ เดิมทีสถานที่แห่งนี้ถูกใช้เป็นสำนักงานชั่วคราวสำหรับงาน Self Matsuri แต่หลังจากผ่านเรื่องราวมากมาย คุณคุมากาอิก็ได้เป็นเจ้าของและเปิดเป็นสถานที่จัดงานและบาร์ในปี 2012 หลังจากปิดทำการชั่วคราวเนื่องจากสถานการณ์การระบาดของ COVID-19 ก็ได้เปิดใหม่เป็นร้านขายก๋วยเตี๋ยวจีนซึ่งได้รับความนิยมเป็นอย่างดี แต่ก็ต้องปิดตัวลงเพราะ "การเตรียมการยากเกินไป" ในเดือนกรกฎาคม 2022 ก็ได้เปิดใหม่ในรูปแบบปัจจุบัน คือเป็นร้านที่ให้บริการถ่ายภาพและสูบชิชา
ทุกคนต่างประหลาดใจกับการเปลี่ยนทิศทางจากร้านขายก๋วยเตี๋ยวจีนเฉพาะทางไปเป็นร้านขายสมุดภาพและร้านชิชา แต่ไอเดียนี้มาจากเคตะ คุซากะ เพื่อนของคุมากาอิ ซึ่งเป็นช่างภาพและนักเขียนคำโฆษณา
ขณะที่เรากำลังสำรวจทิศทางของร้าน คุซากะก็พูดว่า "คำว่าถ่ายภาพกับคำว่าชิชาฟังดูคล้ายกัน งั้นคงจะดีไม่น้อยถ้าเราสามารถนำทั้งสองอย่างมารวมกันได้" และการเตรียมการสำหรับรูปแบบใหม่ก็เริ่มต้นขึ้นทันที
"พอไอเดียเป็นรูปเป็นร่างแล้ว คุซากะคุงก็สั่งซื้อโฟโต้บุ๊ค 250 เล่มทันที เลยไม่มีทางถอยหลังแล้ว (หัวเราะ)" ไม่นานนัก บาร์ชิชาชั้นนำแห่งหนึ่งของภูมิภาคคันไซ ซึ่งมีรสชาติให้เลือกมากมาย ก็ได้มาเปิดสาขาที่ชินเซไก
ผ่อนคลายบนพื้นยกสูงและเพลิดเพลินไปกับรสชาติกาแฟสูตรดั้งเดิมและภาพถ่ายอันเป็นเอกลักษณ์ ในระยะเวลาหนึ่งปีครึ่งนับตั้งแต่เปิดทำการ จำนวนสมุดภาพได้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 500 เล่ม แน่นอน คุณสามารถชมคอลเลกชันภาพถ่ายที่คุซากะสร้างสรรค์ขึ้นได้เช่นกัน เทศกาล Self Festival เริ่มต้นโดยคุมากาอิและคุซากะ และกลายเป็นตัวเร่งสำคัญในการฟื้นฟูตลาดชินเซไก
ตอนแรกฉันคิดว่า "ฉันไม่อยากเข้าไปยุ่งกับอะไรที่ตามกระแสหรอก..." แต่หลังจากที่คุซากะคุงเล่าให้ฟังถึงความสนุกของการสูบชิชา ฉันก็ติดใจอย่างถอนตัวไม่ขึ้นเลย ก่อนเปิดร้าน ฉันเลยขอให้อิโซคาวะ ไดจิ ซึ่งบริหารร้านชิชาในโตเกียวและฮอกไกโด มาเป็นที่ปรึกษาและช่วยคิดค้นรสชาติ ฉันมั่นใจในรสชาติมาก!
คึกคักเป็นพิเศษในวันสุดสัปดาห์! เพลิดเพลินกับการเดินเล่น ดื่มเครื่องดื่ม และใช้เวลาที่แผงขายอาหารในตลาดชินเซไก โครงการ "ย่านแผงขายอาหารตลาดชินเซไก" นำโดยคุมากาอิและเปิดตัวในปี 2022 โดยเสนอเป็นโมเดลธุรกิจที่เริ่มต้นได้ง่าย และมีธุรกิจประมาณ 90 แห่งสมัครเข้าร่วมในสองตำแหน่งแรก ปัจจุบันจำนวนแผงขายอาหารเพิ่มขึ้นเป็นแปดแห่ง ส่วนใหญ่เป็นร้านอิซากายะ และในวันหยุดสุดสัปดาห์เมื่อร้านค้าทุกร้านเปิดทำการ ผู้คนจำนวนมากจะมาเยี่ยมชมพื้นที่นี้ตั้งแต่ก่อนรุ่งสาง แผงขายอาหารทั้งหมดทำด้วยมือโดยคุมากาอิ
ร้าน ขายอาหารรานราน เป็นร้านขายอาหารยอดนิยมอย่างมากในตลาดชินเซไก คุณสามารถนำอาหารที่ซื้อภายในตลาดเข้าไปทานได้ด้วย ด้วยราคาเครื่องดื่มไฮบอลเพียง 200 เยน (รวมภาษีแล้ว) และชุดไฮบอลพร้อมยากิโทริ 3 ไม้เพียง 500 เยน (รวมภาษีแล้ว) ทำให้ร้านอาหารแห่งนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก ที่ร้าน Kakko คุณจะได้รับการต้อนรับจากเจ้าของร้านที่สวมหน้ากากสไตล์แอนดรอยด์ นอกจากจะดูน่าประทับใจแล้ว อาหารก็อร่อยด้วย! นี่คือร้าน Kyoran no Karaage ซึ่งเพิ่งเปิดในวันที่เราไปเยี่ยมชม พวกเขาเสิร์ฟไก่ทอดแบบคลาสสิกพร้อมซอสซีอิ๊วและขิง
ตอนแรกฉันก็สงสัยว่าคนอื่นๆ จะมีปฏิกิริยายังไงกับการที่เราเช่าพื้นที่หน้าร้านที่ปิดไปแล้ว แต่ทุกคนก็เต็มใจช่วยเหลือมาก และฉันก็รู้สึกขอบคุณมาก อาหารที่ทุกร้านอร่อยมาก เชิญมาลองชิมกันได้เลย!
แผงขายอาหารในตลาดชินเซไก
ที่อยู่: 1 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 12:00-22:00 น. (อาจแตกต่างกันไปในแต่ละสาขา)
ถ้าคุณกำลังสนุกกับการตะลุยบาร์ในตลาดชินเซไก นอกจากร้านอาหารแล้ว ยังมีอีกที่หนึ่งที่คุณควรแวะไป นั่นก็คือร้าน Gonbei ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องยากิโซบะและอุด้งที่ใส่เครื่องในเยอะๆ เดิมทีร้านนี้ตั้งอยู่ใต้สะพานลอยชินอิมามิยะ และเคยเป็นร้านอาหารชื่อดังที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน "สามร้านอาหารเครื่องในยอดเยี่ยมแห่งนิชินาริ" แต่ได้ย้ายที่ตั้งในปี 2021 เนื่องจากร้านเริ่มเก่า ปัจจุบันร้านนี้เป็นที่นิยมในฐานะสถานที่สำหรับแวะทานอาหารและเครื่องดื่มอย่างรวดเร็วในช่วงบ่ายของชินเซไก
ยากิโซบะปรุงกันสดๆ หน้าร้าน กลิ่นหอมของซอสดึงดูดลูกค้าจำนวนมาก ฉันรักร้านอาหารนี้มาก จนไปกินที่นี่บ่อยตั้งแต่ก่อนที่ร้านจะย้ายที่ตั้ง ดังนั้นแค่ได้ไปรับยากิโซบะสักจานก็ทำให้ฉันมีความสุขแล้ว บะหมี่ผัดขนาดกลางใส่เครื่องในชิ้นใหญ่ ราคา 660 เยน (รวมภาษี) อร่อยมาก!
ฉันไปที่นั่นตั้งแต่สมัยที่มันยังอยู่ใต้รางรถไฟ ดังนั้นพอพวกเขาย้ายมาอยู่ตรงหน้า Pika Space พอดี มันเหมือนฝันเลย! ตอนนี้มันใกล้ขึ้นแล้ว ฉันไปกินที่นั่นสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้งเลย
ฮอร์โมนอุด้งกอนเบ
ที่อยู่: 1-23-5 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 12:00-19:00 น.X
เดอะ แพ็กซ์: โรงแรมที่มีคาเฟ่ซึ่งได้เปลี่ยนโฉมภูมิทัศน์ของชินเซไกไปอย่างสิ้นเชิง หากคุณวางแผนจะเที่ยวตลาดนิวเวิลด์มาร์เก็ตแบบไปเช้าเย็นกลับ คุณจะต้องหาที่พักให้ดี ที่พักที่เหมาะสมที่สุดคือ THE PAX ซึ่งเป็นคอมเพล็กซ์ที่อยู่ติดกับตลาด ชั้นล่างเป็นคาเฟ่และร้านขายแผ่นเสียง โดยมีบั๋นหมี่เป็นเมนูเด็ด ส่วนชั้นสองและชั้นสามเป็นเกสต์เฮาส์
อาคารนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่จากโกดังเก็บถั่วเดิม และเปิดให้บริการในปี 2016 ซากิ ฮามาโมโตะ เจ้าของเกสต์เฮาส์ "Yuen" ในเขตฟุกุชิมะ ใฝ่ฝันอยากเปิดที่พักในย่านชินเซไกมาโดยตลอด เพราะเป็นย่านที่เธอชื่นชอบและมักไปดื่มสังสรรค์อยู่บ่อยๆ เธอได้ยินเรื่องอาคารว่างให้เช่าจากคุมากาอิ เพื่อนเก่าของเธอ และเซ็นสัญญาเช่าทันที ปัจจุบันที่นี่กลายเป็นหนึ่งในที่พักยอดนิยมที่สุดในชินเซไก โดยมักมีการจองห้องพักเต็มล่วงหน้าหลายเดือน
การออกแบบตกแต่งภายในอาคารเป็นผลงานของทีมงานจากคณะละคร "อิชินฮะ" ตกแต่งด้วยไม้อย่างมีสไตล์! มีสไลเดอร์ติดตั้งอยู่ในคาเฟ่ คุณสามารถลื่นลงมาจากชั้นลอยด้วยแรงมหาศาลได้ บนดาดฟ้าไม้ ผู้เข้าพักสามารถตากผ้า ชมวิวชินเซไก หรือใช้เวลาพักผ่อนตามที่ต้องการได้ แซนด์วิชไก่ย่างบันหมี่โฮมเมด 700 เยน (รวมภาษี) และกาแฟลาเต้ 500 เยน (รวมภาษี)
บรรยากาศรอบตลาดชินเซไกเปลี่ยนไปอย่างมากนับตั้งแต่ "THE PAX" เปิดให้บริการ ที่พักสะดวกสบายมาก และฉันขอแนะนำอย่างยิ่งสำหรับใครก็ตามที่คิดจะมาพักในย่านชินเซไก! ความร่าเริงของเจ้าของที่พักอย่างซากิ อาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่ดึงดูดผู้คนให้มาพักที่นี่ด้วย
เดอะแพ็กซ์โฮสเทลและร้านมายบันหมี่
ที่อยู่: 1-20-5 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาเปิดทำการ: คาเฟ่เปิด 11:00-21:00 น.เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
บ่อน้ำพุร้อนเรเดียมชินเซไก: สถานที่บรรเทาความเหนื่อยล้าของชาวชินเซไก หลังจากเที่ยวชมเมืองมาทั้งวัน คุณคงอยากแช่น้ำอุ่นเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า สถานที่ที่เหมาะที่สุดสำหรับการเดินทางแบบนี้คือ บ่อน้ำพุร้อนเรเดียมชินเซไก ซึ่งเป็นบ่อน้ำพุร้อนสาธารณะที่ตั้งอยู่ใต้ หอคอยซึเทนคาคุ โดยตรง เปิดให้บริการในปี 1952 บ่อน้ำพุร้อนแห่งนี้เป็นแห่งแรกในโอซาก้าที่ให้บริการน้ำพุธรรมชาติที่มีความเข้มข้นสูงและมีก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ รวมถึงอ่างอาบน้ำที่แช่ในแร่เรเดียม ช่วยให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ ช่วงเวลาอันหรูหราที่คุณใช้ในห้องน้ำที่กว้างขวางและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งจะกลายเป็นความทรงจำที่น่าประทับใจของการเดินทางของคุณอย่างแน่นอน
รูปปั้นยีราฟขนาดใหญ่ตั้งต้อนรับคุณอยู่ที่ทางเข้า
แม้ว่าสิ่งอำนวยความสะดวกจะเทียบเท่ากับโรงอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ แต่ฉันก็ชื่นชอบความสะดวกสบายที่สามารถอาบน้ำได้ในราคาเท่ากับโรงอาบน้ำสาธารณะทั่วไป และฉันมาที่นี่บ่อยๆ เพื่อแช่น้ำ โรงอาบน้ำกลางแจ้งมีขนาดใหญ่เท่ากับโรงแรมบ่อน้ำพุร้อน มีสวนญี่ปุ่นอยู่ตรงหน้า และ หอคอยซึเทนคาคุ ตั้งตระหง่านอยู่เบื้องบน เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมมาก
บ่อน้ำพุร้อนเรเดียมโลกใหม่
ที่อยู่: 1-4-13 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 6:00-24:00 น.เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
เพลิดเพลินกับอาหารค่ำสุดแสนสุขที่ร้านอาหารจีนท้องถิ่นที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกแห่งใหม่ "ฮ่องกง" หลังจากแช่น้ำพุร้อนเรเดียมชินเซไกแล้ว ร่างกายของคุณจะรู้สึกสดชื่นอย่างเต็มที่ และก่อนที่คุณจะรู้ตัว ก็ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว ร้านอาหารที่ไม่ควรพลาดคือร้าน Hong Kong ร้านอาหารจีนท้องถิ่นชื่อดังของโอซาก้า เปิดมาตั้งแต่ปี 1969 เจ้าของรุ่นที่สองยังคงสืบทอดรสชาติแบบดั้งเดิมและตอบสนองความต้องการของคนท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี ตั้งอยู่ติดกับ THE PAX ซึ่งเราได้แนะนำไปก่อนหน้านี้ เสน่ห์อย่างหนึ่งของชินเซไกคือคาเฟ่สุดเก๋และร้านอาหารจีนท้องถิ่นรสเลิศที่อยู่ติดกัน
คุณคุมากาอิเป็นลูกค้าประจำและดูมีความสุขมากกับเมนูที่เขาสั่งประจำ หมูทอด 850 เยน (รวมภาษีแล้ว) เนื้อหมูส่วนไหล่หนาเท่าสมุดโทรศัพท์ ทอดได้สุกกำลังดีจนนุ่ม ข้าวผัดปูและไข่ ราคา 750 เยน (รวมภาษีแล้ว) เมื่อได้ลิ้มลอง คุณจะประหลาดใจกับเนื้อสัมผัสที่นุ่มและฟู ปิดท้ายวันของคุณด้วยการเดินทางไปฮ่องกง แล้วเติมพลังให้พร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้ แม้ว่าจะมีราคาอาหารบางรายการเพิ่มขึ้นบ้าง แต่ราคาส่วนใหญ่ในเมนูยังคงเท่าเดิมมาหลายปีแล้ว เมื่อพิจารณาจากปริมาณและรสชาติแล้ว ถือว่าคุ้มค่าที่สุด เจ้าของร้านกำลังตั้งใจทำอาหารอยู่ในครัวด้านหลังร้านซึ่งมีลักษณะยาวและแคบ คุณคุมากาอิและสามีของเธอเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เมื่อฉันพบพวกเขาอยู่หน้าร้านก่อนเริ่มการสัมภาษณ์ พวกเขากำลังคุยกันอย่างสนุกสนาน ตั้งอยู่ด้านล่าง หอคอยซึเทนคาคุ โดยตรง คุณสามารถชมหอคอยที่สว่างไสวในยามค่ำคืนได้อย่างใกล้ชิด
ฉันเริ่มไปร้านนี้หลังจากย้ายมาโอซาก้าได้ไม่นาน และมันก็กลายเป็นอาหารโปรดของฉันไปแล้ว หมูทอดที่นี่หนามาก ไม่เคยเห็นที่ไหนหนาขนาดนี้มาก่อนเลย! อ้อ ชื่อ "ฮ่องกง" มาจากเจ้าของคนก่อนที่มาจากจังหวัดคากาวะ และเป็นคำย่อของ "คากาวะ โนะ มินาโตะ" (ท่าเรือคากาวะ) ค่ะ
ฮ่องกง
ที่อยู่: 1-19-12 เอบิสึ ฮิกาชิ เขตนานิวะ เมืองโอซาก้า
แผนที่ Google
เวลาทำการ: 17:00-23:45 น.
หมายเหตุเพิ่มเติม: สถานที่อื่นๆ ในชินเซไกที่ไม่ควรพลาดนอกจากตลาด ตลาดชินเซกาเอะมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปี และเต็มไปด้วยสถานที่น่าสนใจมากมายนอกตลาด หากคุณชื่นชอบตลาดชินเซกาเอะและต้องการสำรวจเสน่ห์ของเมืองนี้ให้มากยิ่งขึ้น อย่าพลาดที่จะแวะไปเยี่ยมชม
"TOWER SLIDER" เป็นเครื่องเล่นแนวผจญภัยที่เปิดให้บริการที่ หอคอยซึเทนคาคุ ในเดือนพฤษภาคม 2022 คุณจะได้สัมผัสกับความตื่นเต้นเร้าใจขั้นสุดขณะลื่นไถลลงมาตามท่อที่มีความสูงประมาณ 22 เมตร และยาว 60 เมตร ร้าน Souhonke Sarashina ก่อตั้งขึ้นในปี 1907 ให้บริการบะหมี่โซบะรสเลิศ ข้าวหน้าต่างๆ และอาหารตามสั่ง ในบรรยากาศร้านอาหารสไตล์ญี่ปุ่น Grill Bon เป็นร้านอาหารสไตล์ตะวันตกเก่าแก่ที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1961 และเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องแซนด์วิชเนื้อชุบแป้งทอด เพียงแค่ก้าวออกจากถนนสายหลักและเข้าไปในตรอกซอย คุณก็จะพบกับถนนขายอาหารว่างที่มีเสน่ห์ ปัจจุบันจำนวนร้านอาหารแบบสบายๆ ก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ตู้ขายสินค้าอัตโนมัตินี้จำหน่ายสินค้าเริ่มต้นที่ราคา 50 เยน ซึ่งเป็นการย้อนยุคไปในสมัยที่กาแฟกระป๋องมีราคา 140 เยน นอกจากนี้ยังมีตู้ขายสินค้าอัตโนมัติอื่นๆ อีกหลายตู้ในชินเซไก นี่คือทัวร์หนึ่งวันชมตลาดชินเซไกและบริเวณโดยรอบ หากส่วนใต้ของชินเซไก ซึ่งเป็นที่ตั้งของจันจันโยโกโชและสถานที่อื่นๆ เป็นภาพลักษณ์ที่ได้รับความนิยมมากกว่าของโอซาก้าแล้ว ส่วนเหนือซึ่งเป็นที่ตั้งของตลาดชินเซไกนั้น เป็นพื้นที่ที่คุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศเมืองเก่าที่สวยงามและผู้คนที่เป็นมิตรได้อย่างง่ายดาย
ร้านค้ามากมายที่จำหน่ายเครื่องประดับแปลกใหม่แตกต่างจากสินค้าทั่วไป เป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการทำความรู้จักกับความหลากหลายของตลาดชินเซไก หากคุณวางแผนที่จะเที่ยวชมโอซาก้า อย่าลืมพิจารณาเพิ่มการเยี่ยมชมตลาดชินเซไกไว้ในแผนการเดินทางของคุณด้วย!
บุคคลที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ข้อความ
ทากาอากิ อิโตะ
รูปถ่าย
เรียวเฮ โคกะ
แก้ไข
โทมิโมโตริเอะ (ฝ่ายบรรณาธิการมนุษย์)
*ข้อมูลที่ระบุไว้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2567 โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ของแต่ละร้านค้าหรือสถานที่เพื่อดูเวลาทำการล่าสุด
เมืองโอซาก้า
การเดินทางจากย่านช้อปปิ้งสู่ขุมนรก! ประสบการณ์สุดระทึกขวัญที่หอจิโกคุ วัดเซ็นโคจิ [แวะมาได้เลยถ้าอยู่ฮิราโนะ!]
บทความล่าสุดเกี่ยวกับทัวร์ท้องถิ่น 1 วัน
หัวข้อล่าสุด
เมืองคาวาชินากาโนะ
เพลิดเพลินกับวิวสุดตระการตาจากความสูง 30 เมตรเหนือพื้นดินในคาวาจินางาโนะ! ตั้งแต่สวนสนุกไปจนถึงร้านขนมหวาน คนท้องถิ่นแนะนำสถานที่เดทลับๆ เหล่านี้
เมืองซุยตะ
การเดินทางสุดประทับใจผ่านเซ็นริชูโอ ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกใหม่และความคิดถึง
เมืองไคซูกะ
สัมผัสประสบการณ์การนั่งรถไฟท้องถิ่น! ค้นพบเสน่ห์ย้อนยุคของ รถไฟมิซึมะ ที่ซึ่งรถไฟยุคโชวะอันโด่งดังวิ่งให้บริการ และบริเวณโดยรอบ
ดูทั้งหมด
เพลิดเพลินกับวิวสุดตระการตาจากความสูง 30 เมตรเหนือพื้นดินในคาวาจินางาโนะ! ตั้งแต่สวนสนุกไปจนถึงร้านขนมหวาน คนท้องถิ่นแนะนำสถานที่เดทลับๆ เหล่านี้
การเดินทางสุดประทับใจผ่านเซ็นริชูโอ ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกใหม่และความคิดถึง
สัมผัสประสบการณ์การนั่งรถไฟท้องถิ่น! ค้นพบเสน่ห์ย้อนยุคของ รถไฟมิซึมะ ที่ซึ่งรถไฟยุคโชวะอันโด่งดังวิ่งให้บริการ และบริเวณโดยรอบ
