• 
  ON THE TRIP

  豐富旅行體驗的語音指南應用程序

  ON THE TRIP就像是美術館的語音導遊一樣，在所有目的地的神社、佛閣、絕景、所有觀光景點，提供可以當場享受的音頻導遊。如果您下載應用程序，您的智能手機將成為您自己的旅行指南!

音頻時間旅行是可以一邊聽導遊一邊享受大阪之旅的報道。您可以在本文中享受部分語音指南。您可以使用ON THE TRIP應用程序體驗完整的音頻。

03|坂井街道商店街 (舊田中町商店街)

百貨商店的事情為首

從池田站向北延伸的Sakaemachi商店街。這條商業街是連接車站和哪裡的路?

早在小林13建造室町住宅之前，池田就作為城堡小鎮而繁榮。商店街的前面，是從丹波地區經過池田通往大阪的能勢街道，農產品和土特產源源不斷地運往大阪。許多人來來往往，有一個非常繁榮的城市景觀。

明治時期，為了連接池田站和曾經是城下町的池田村落而誕生的田中町商店街。隨著電車的開通，從近郊來的客人增加了，商店街很熱鬧。因此，街道的名字變成了榮町，商店街變成了“Sakaemachi商店街”。

昭和初期，北攝首家百貨店“伊藤屋百貨店”誕生。最早採用近代西式形態建造的3層建築的磚造建築物。現在，作為舊池田電報電話局被保留下來，從牆壁的瓷磚可以了解到那個時代。

※本指南是根據訪談和材料制作的，但也包括對ON THE TRIP的解釋。專家可能有不同的理論，但請在自己的旅行中發現真相。

※刊登信息是2025年2月的時點。請在各店鋪、設施的主頁上確認登載店鋪、設施的最新營業時間。