• 
  أثناء الرحلة

  تطبيق دليل صوتي يُحسّن تجربة سفرك

  يوفر تطبيق ON THE TRIP أدلة صوتية يمكنك الاستمتاع بها في مواقع الأضرحة والمعابد والمواقع السياحية في أي وجهة سفر، تمامًا مثل الدليل الصوتي في متحف فني. حمّل التطبيق وسيصبح هاتفك الذكي دليلك السياحي الشخصي!

"رحلة عبر الزمن الصوتية" مقالٌ يتيح لك الاستمتاع برحلتك إلى أوساكا من خلال الاستماع إلى دليل صوتي. في هذا المقال، يمكنك الاستماع إلى جزء من الدليل الصوتي. كما يمكنك الاستماع إلى الدليل الصوتي كاملاً عبر تطبيق "ON THE TRIP".

أ-1 | ضريح إيشيكيري تسوروجي، قاعة إيما

عند وصولك إلى قاعة إيما، انظر إلى السقف. سترى سيوفًا وسهامًا رائعة. اسم الضريح، "إيشيكيري تسوروجيا"، يشير إلى القوة العظيمة للإله المُكرّم، "غوشيني"، القادر على اختراق حتى أقوى الصخور.

في قديم الزمان، خلال زمن أساطير كوجيكي ونيهون شوكي، مُنح نيغيهاياهي نو ميكوتو الكنوز العشرة المقدسة من قبل أماتيراسو أوميكامي. نزل إلى هذه الأرض وتزوج أخت ناغاسونيهيكو، رئيس العشيرة التي كانت تسكن المنطقة سابقًا، ورُزق بطفل: أوماشيمادي نو ميكوتو. يُعبد هذان الإلهان في ضريح إيشيكيري.

في الواقع، هناك قصة تقول: عندما تقدم الإمبراطور جيمو شرقًا لتهدئة العالم ودخل هذه الأرض، كان ميكوتو يحكم المنطقة بالفعل. ظهر الإمبراطور جيمو فجأة، وقاومه ناغاسونيهيكو بشدة، ولكن عندما أظهر ميكوتو والإمبراطور جيمو لبعضهما البعض "أمي نو هاهايا"، وهو دليل على نسبهما، اتضح أنهما كلاهما من نسل أماتيراسو أوميكامي.

ثم أقنع ميكوتو ناغاسونيهيكو بأن يصبح تابعًا له، وهكذا تأسست مقاطعة ياماتو. بعد ذلك، أصبحت عائلة ميكوتو عشيرة مونونوبي وبدأت في خدمة الإمبراطور.

أ-2 | ضريح إيشيكيري تسوروجيا، قاعة هوزومي

تقع قاعة هوزومي شمال الضريح الرئيسي. "هوزومي" هو اسم عشيرة هوزومي، إحدى عشائر عشيرة مونونوبي المذكورة في القصة السابقة. وقد ورثت عشيرة كوزومي، المشتقة من لقب هوزومي، طقوس ضريح إيشيكيري لأجيال.

يُعرف ضريح إيشيكيري باسم "إله دينبو"، ويُقال إن الاسم مشتق من كلمة "دينبو". دينبو طريقة سرية توارثتها عشيرة كوزومي منذ القدم، ولا يجوز مشاركتها مع أي شخص من خارجها. في لهجة كانساي، تعني كلمة "دينبو" التورم أو النمو. ولا ينقطع عدد زوار ضريح إيشيكيري، إيمانًا منهم بأن دينبو سيشفيهم.

على الرغم من أنه لا يُسمح عادةً بدخول قاعة هوزومي، إلا أن هناك متحفًا للكنوز في الطابق الأول يفتح أبوابه للجمهور عدة مرات في السنة. يمكنك مشاهدة العديد من الكنوز المقدسة التي يمتلكها ضريح إيشيكيري، لذا احرص على زيارته خلال إحدى هذه الفترات.

A-3 | ضريح إيشيكيري تسوروجيا، القاعة الرئيسية (حجر بزاوية 100 درجة)

إذا وقفتَ أمام ساحة الضريح، سترى الناس يصلّون، يمشون جيئةً وذهابًا بين حجري هياكودو. في اليابان، تُمارَس طقوس "أوهياكودوماي" منذ القدم، اعتقادًا بأنّ الصلاة للآلهة مئة مرة كفيلة بتحقيق الأمنيات، وهنا يُمارسها عددٌ كبيرٌ جدًا من الناس.

يمكنك الحصول على "هياكودوهيمو" (حبل المئة خطوة) من متجر الهدايا على يمين ساحة المعبد، أو من قاعة سوكي كايكان (قاعة العبادة). إذا طويت حبل المئة خطوة وصليت في كل مرة تطوف فيها حول المعبد، فستتمكن من الصلاة دون أن تتساءل عن عدد مرات صلاتك.

يُعرف ضريح إيشيكيري باسم "إله دينبو"، ولكنه يُعبد أيضًا باسم "إله الوقاية من السرطان" لقدرته على استئصال الأورام. اليوم، ينعم العالم بالسلام، وشهد تقدمًا طبيًا ملحوظًا، وارتفع متوسط العمر المتوقع. نعيش في عصرٍ يضطر فيه الناس إلى التعايش مع آلام المرض والتأقلم معها. وقد أصبح ضريح إيشيكيري ملاذًا آمنًا لهؤلاء المرضى.

تآكل الجزء العلوي من حجر هياكودو وتغير شكله. وقد يرمز هذا الحجر المتآكل إلى أعمق الأمنيات التي وضعها الناس عليه، مثل: "أتمنى الشفاء من مرضي أو مرض فلان".

مثال: شارع التسوق إيشيكيري ساندو

يقع شارع إيشيكيري ساندو للتسوق على الطريق المؤدي إلى الضريح، والذي يربط الضريح الرئيسي (غوهونشا) بكامينوشا، على بُعد حوالي 15 دقيقة سيرًا على الأقدام صعودًا إلى جبل إيكوما. يضم الشارع متاجر تبيع الحلويات والهدايا التذكارية، بالإضافة إلى العديد من محلات قراءة الطالع. ما السبب في ذلك؟ قبل الخوض في تفاصيل قراءة الطالع، لا بد من معرفة تاريخ هذا الطريق.

في الماضي، كانت هذه المنطقة تضم العديد من طواحين المياه. وكان يُستخدم الماء المتدفق من جبل إيكوما لتشغيل هذه الطواحين وطحن الدقيق. وكان جبل إيكوما بمثابة ميدان تدريب للشوغينشا، وهم زاهدون عاشوا في الجبال وكانوا أيضًا خبراء في النباتات والمعادن. وكانت النباتات التي تنمو في المناطق الغنية بالمعادن تُستخدم كأدوية، لذا كان الشوغينشا يكسبون رزقهم من جمعها ومقايضتها مع القرويين. وكان القرويون يطحنون النباتات إلى مسحوق ويبيعونه كدواء. وهكذا، خلال فترة إيدو، انتشرت متاجر الأدوية اليابانية والصينية على طول الطريق المؤدي إلى المعبد.

تطورت الطرق المؤدية إلى الضريح بشكل كبير خلال عهد تايشو. فمع إنشاء خط السكة الحديد وافتتاح محطة إيشيكيري، توافد العديد من السياح من جميع أنحاء منطقة كينكي. إلا أنه مع بداية عهد شووا وانتشار الكهرباء، اختفت الدواليب المائية تدريجيًا. وفي قرية زوشيداني للدواليب المائية، الواقعة في الداخل من ضريح كامينوشا، يمكنك مشاهدة دولاب مائي مُرمم.

بعد الحرب، ازداد إيمان الناس بإيشيكيري باعتباره "إلهًا يقي من السرطان" تدريجيًا. ومع ازدياد معاناتهم من المرض، بدأت تظهر مراكز استشارات نفسية لدعم الأشخاص الذين يعانون من مشاعر لا يجدون لها متنفسًا على مقربة من المعبد. وسرعان ما اتخذت هذه المراكز شكل "التنبؤ بالمستقبل". لا مفر من القلق والهموم، لذا، سعيًا لتخفيف وطأة هذه المشاعر ولو قليلًا، نلجأ إلى شيء ما. وربما لم يتغير هذا الشعور بين الماضي والحاضر.

يستند هذا الدليل إلى مقابلات ووثائق، ولكنه يتضمن أيضًا تفسيراتنا الخاصة. قد تختلف آراء الخبراء، لكن الحقيقة ستكتشفها بنفسك في رحلتك.

*المعلومات المذكورة صحيحة حتى فبراير 2025. يرجى مراجعة موقع الويب الخاص بكل متجر أو منشأة للاطلاع على أحدث ساعات العمل.