• 
  أثناء الرحلة

  تطبيق دليل صوتي يُحسّن تجربة سفرك

  يوفر تطبيق ON THE TRIP أدلة صوتية يمكنك الاستمتاع بها في مواقع الأضرحة والمعابد والمواقع السياحية في أي وجهة سفر، تمامًا مثل الدليل الصوتي في متحف فني. حمّل التطبيق وسيصبح هاتفك الذكي دليلك السياحي الشخصي!

"رحلة عبر الزمن الصوتية" مقالٌ يتيح لك الاستمتاع برحلتك إلى أوساكا من خلال الاستماع إلى دليل صوتي. في هذا المقال، يمكنك الاستماع إلى جزء من الدليل الصوتي. كما يمكنك الاستماع إلى الدليل الصوتي كاملاً عبر تطبيق "ON THE TRIP".

مقدمة

كانت ساكاي في يوم من الأيام مدينة ساحلية ذات قوة عظيمة حتى أنها لُقّبت بـ"العصر الذهبي". ولكن أين آثار ذلك الزمن؟ عندما تنزل في محطة نانكاي ساكاي، قد لا تجد أي أثر له. ذلك لأن المنطقة المحيطة بالمحطة كانت في السابق بحراً، ثم استُصلحت أرضٌ. أما الساحل والميناء في ذلك الوقت فكانا يقعان في الداخل.

في هذه الرحلة، سنبحث عن قصص من العصر الذهبي لمدينة ساكاي الساحلية. ستكتشفون شخصيات فريدة لعبت دورًا فاعلًا في ساكاي، والهواية الفكرية لحفل الشاي، والقصص الخفية التي تقف وراء ازدهارها الباهر.

01 | المخرج الشرقي لمحطة نانكاي ساكاي

ازدهرت مدينة ساكاي الساحلية كإحدى أهم الموانئ التجارية في اليابان من أواخر القرن الخامس عشر إلى أوائل القرن السابع عشر. وبلغ ازدهارها ذروته حتى سُميت بـ"العصر الذهبي". ومع بدء السفن الصينية بالرسو في ميناء ساكاي، ازدهرت التجارة الدولية، وبدأت تدريجيًا تجارة نانبان مع البرتغال وإسبانيا. وتزخر اليابان، بفضل براكينها العديدة، بالموارد المعدنية. وكانت سفن نانبان تعبر البحر وتصل إلى زيبانغو، أرض الذهب، بحثًا عن الذهب والفضة.

أنشأ تجار ساكاي، الذين جمعوا ثروة طائلة من التجارة، مدينة مستقلة محاطة بخنادق من ثلاث جهات باستثناء الجهة الغربية المطلة على البحر، وذلك لمنع سيطرة الغرباء عليها. وتطورت المدينة بفضل التجارة الحرة، ونشأت فيها مزيج ثقافي فريد يجمع بين الثقافات الأجنبية واليابانية.

إذا نظرت إلى بوابات التذاكر عند المخرج الشرقي لمحطة نانكاي ساكاي، سترى صورة تُصوّر التجارة مع إسبانيا والبرتغال. هل يمكنك تمييز ما يشبه سفينة فيها؟ ما نوعها؟ يقع مبنى محطة نانكاي ساكاي بجوار بوابات التذاكر عند المخرج الشرقي مباشرةً، ويقع مركز المعلومات السياحية في الطابق الأول. يوجد دليل مخفي في الخزانة الزجاجية أمامه، لذا ألقِ نظرة.

02 | مزهرية لوزون

قدر بني كبير مستدير. كيف يبدو لك؟

أُحضر هذا الجرار من جزيرة لوزون في الفلبين على يد تاجر من ساكاي يُدعى لوزون سوكيزايمون. كان لوزون يدير مستودعًا للبضائع في الميناء، واستغل فطنته التجارية لإدارة تجارة مزدهرة. عندما عاد بالجرار وعرضه على تويوتومي هيديوشي، حاكم اليابان، أبدى الأخير سعادته البالغة قائلاً: "يا له من اكتشاف نادر!". كما توافد أمراء الإقطاع المشهورون لشراء الجرار.

في ذلك الوقت، كان الاستمتاع بحفل الشاي رمزًا لمكانة الساموراي. وكانت أدوات الشاي تُمنح كمكافأة على الخدمة المتميزة، وسرعان ما ارتفعت قيمتها. كان لوزون تاجرًا مشهورًا، لكن هيديوشي وبخه على إسرافه، فهرب إلى جنوب شرق آسيا، حيث توفي.

لم يكن لوزون سوكيزايمون وحيدًا. فمن بين تجار ساكاي الذين أثروا العصر الذهبي كان سين نو ريكيو الشهير. ومثل لوزون، ينحدر من عائلة تجارية سيطرت على الخدمات اللوجستية، وأصبح فيما بعد خبيرًا في الشاي ذاع صيته في جميع أنحاء البلاد.

يستند هذا الدليل إلى مقابلات ووثائق، ولكنه يتضمن أيضًا تفسيراتنا الخاصة. قد تختلف آراء الخبراء، لكن الحقيقة ستكتشفها بنفسك في رحلتك.

*المعلومات المذكورة صحيحة حتى فبراير 2024. يرجى مراجعة موقع الويب الخاص بكل متجر أو منشأة للاطلاع على أحدث ساعات العمل.