لغة
لغة


شيتونكا أوساكا

صورة جذابة
جوهرة مخفية
مدينة إيباراكي

المنطقة المحيطة بسد أيغاوا رائعة! قطف الفراولة، وركوب الخيل، وحتى القفز بالحبال! أماكن خارجية في إيباكيتا حيث يمكنك الاستمتاع مع أطفالك

2025.01.30

يستغرق الوصول إلى الموقع حوالي 30 دقيقة بالسيارة من محطة شين-أوساكا

يشارك

تُعدّ المنطقة الشمالية من مدينة إيباراكي، والمعروفة باسم "إيباكيتا"، وجهةً جذابةً بفضل مناظرها الخلابة من حقول الأرز المتدرجة وجداول المياه الجبلية، فضلاً عن المنتجات الزراعية الموسمية التي تُزرع في مياهها الصافية. ومع ذلك، يسهل الوصول إليها، إذ لا تبعد سوى 30 دقيقة بالسيارة عن مركز المدينة، وتقع بالقرب من تقاطع إيباراكي سينجيجي على طريق شين-ميشين السريع. وتضمّ المنطقة العديد من الأماكن الساحرة التي لا يعرفها إلا السكان المحليون.

سنقدم لكم هذه المرة بعض الأماكن الموصى بها للعب مع الأطفال.

(هذا الدليل)
  • ماسامي كاواجوتشي
    بدأت العمل كرسامة مانغا ومصممة رسوم توضيحية عام ٢٠١٠. تزوجت لاحقًا وأنجبت ولدًا عام ٢٠١٢. بعد إرهاقها الشديد من العمل عقب الولادة، أُصيبت بوعكة صحية، ومنذ ذلك الحين، اتخذت شعار "الاسترخاء كلما سنحت لي الفرصة". تعشق الألعاب وتكره الأعمال المنزلية. تعاني من آلام الظهر وتيبس الكتفين.
    【كتاب】
    جينتوشا "وحش المنزل المجهول"
    سوسوشا "العمل الحر أثناء تربية الأطفال"

مرحباً! أنا كاواغوتشي ماسامي، فنان مانغا.
أعيش مع زوجي وابننا سو، وهو في الصف السادس الابتدائي. نحن عائلة تحب الألعاب، وفي عطلات نهاية الأسبوع نقضي معظم وقتنا في اللعب في الكوتاتسو.

لكنّ عيش حياة رقمية كهذه يجعلني أشتاق إلى الطبيعة...
أريد أن أسترخي في مكان ذي سماء واسعة، وشمس متلألئة، ورائحة نباتات!
لكن بما أننا عائلة نفضل البقاء في المنزل، فإننا نرغب في الذهاب إلى مكان يسهل الوصول إليه.

01. المزرعة (يونيفرسال)

لذا اليوم، غادرت الكوتاتسو وتوجهت إلى إيباكيتا، وهي منطقة جبلية في مدينة إيباراكي، والتي تبعد أقل من ساعة بالسيارة عن مدينة أوساكا!

كان أول مكان زرناه هو مزرعة يونيفرسال.

هذا مركز متعدد الأغراض للبستنة في إيباكيتا، يضم متجرًا للنباتات، ومقهى، وقاعة مناسبات، وغيرها. عندما أفكر في البستنة، أتخيل مركزًا لتحسين المنازل، لكن هذا المركز كان أكبر بكثير مما كنت أتخيل.

يمكنك أيضاً الاستمتاع بالمقهى وقطف الفراولة والعنب.

"أوه، هناك عنزة!"
وجد سو عنزة على التل. فلاحقها...

استقبلنا عنزتان.
خلفها ساحة واسعة وحظيرة أنيقة للأرانب.
بدا وكأنه مرتبط بالناس واقترب مني.

يمكنك إطعام الأرانب مقابل 100 ين في كل مرة.

سو يحب إطعام الحيوانات.
اشتريت بعض الطعام على الفور، وبدأت الأرانب تتجمع حولي بأعداد كبيرة.
زوجي، الذي عادة ما يكون هادئاً، بدت عليه علامات الحزن عندما رأى الأرنب اللطيف.

بدا الأرنب الأبيض فضولياً بشأن الكاميرا وكان يحدق بي باهتمام.

كان الفرو الناعم مريحاً للغاية.

بعد اللعب مع الأرانب، ذهبنا لقطف الفراولة.
جميع أفراد عائلتي يحبون الفراولة، لذلك كنا متحمسين.

في مزرعة الفراولة العالمية، يمكنك الاستمتاع بتجربة فريدة من نوعها في قطف الفراولة.

تلتزم هذه المزرعة بتقديم طعام لذيذ، لذا فهي ليست خيارًا لتناول كل ما يمكنك أكله.
يمكنك قطف وتناول أشهى حبات الفراولة الناضجة في ذلك اليوم.

عندما دخلت الدفيئة، غمرتني رائحة حلوة.

هذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها سو بقطف الفراولة.
أخبرني أحد الموظفين أنه "من الأسهل العثور على الفراولة الناضجة إذا انحنيت أثناء المشي"، لذلك انحنيت ونظرت بعناية.

قلتُ: "سآخذ هذه!"، واخترتُ حبة فراولة كبيرة حمراء زاهية.

ومن بين عوامل الجذب أنه يمكنك تناول الفراولة الطازجة المقطوفة في نفس المكان.

رائحتها شهية للغاية بالفعل...!

أحضر كل فرد من أفراد الأسرة حبة فراولة طازجة...

"قرقعة!"

"لذيذ!"

حلوة وعصيرة، ستندهش من مدى لذتها عندما تُقطف طازجة!

كما يوجد تنوع كبير في أنواع الفراولة.
يمكنك مقارنة طعم بينيهوب، وأوي سي بيري، ويوتسوبوشي، وأكيهيمي، وسوزو، وأنواع أخرى.

يمكنك شراء الفراولة التي تقطفها حسب الوزن وأخذها إلى المنزل.

لم يكن هناك حد زمني، لذلك لم نشعر بالاستعجال وتمكنت العائلة بأكملها من الاستمتاع بها على أكمل وجه.

بعد ذلك، ذهبنا إلى مركز الحدائق الموجود في نفس المبنى.
والمثير للدهشة أن مركز حدائق فارم يونيفرسال هو أحد أكبر المراكز في منطقة كانساي!
يضم المرفق تشكيلة واسعة من شتلات الزهور، وأشجار الحدائق الكبيرة، ونباتات الزينة، والنباتات العصارية النادرة.

بينما تتجه العائلة نحو المدخل...
"هناك آثار أقدام ديناصورات!" صرخ سو بحماس.
كان هناك أيضاً نموذج كبير لديناصور.

خلف الباب غابة.
هيا بنا لنشعر وكأننا مغامرون!

توجد جميع أنواع النباتات، من نباتات الزينة المنزلية الشائعة إلى النباتات التي لم ترها من قبل.

أصبح زوجي مهتماً بالبستنة مؤخراً.
يبدو أنه مهتم بالنباتات ذات الأنماط الغريبة.

أكثر أنواع النباتات شعبية في المتجر هو بيجونيا ماكولاتا.

كان هناك أيضاً بعض الصبارات اللطيفة والملونة. لم يستطع سو مقاومة إخراج هاتفه الذكي والتقاط صورة.

وبينما كنا نواصل السير عبر المنشأة، اكتشفنا مكاناً أنيقاً للاستراحة!
بينما كنت أجلس على مقعد لأستريح، بدا أن زوجي قد وجد شيئاً ما...

كلما توغلت أكثر في الغطاء النباتي...
لقد صادفت بومة بالفعل!

وقد أثار هذا اللقاء غير المتوقع فضول سو أيضاً.

بعد الاسترخاء بين النباتات والبوم، حان وقت شراء بعض التذكارات.
اخترنا كل واحد منا نباتاته المفضلة.

إنه مكان مريح وأود البقاء لفترة أطول، لكنني بدأت أشعر بالجوع لذا انتقلت إلى المتجر التالي.

مزرعة يونيفرسال
193-2 ساهو، مدينة إيباراكي، ولاية أوساكا
خرائط جوجل

ساعات العمل: 10:00-17:00 (أيام الأسبوع)، 10:00-18:00 (أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية)
مغلق: لا توجد عطلات رسمية (باستثناء عطلة رأس السنة الميلادية)
رقم الهاتف: 072-649-5339
الموقع الرسمي

02. مقهى توماريجي

توجهنا إلى مقهى توماريجي، الذي يبعد 10 دقائق بالسيارة عن مزرعة يونيفرسال.
للوهلة الأولى، يبدو كأي مقهى أنيق آخر.

لكن بمجرد دخولي المتجر، فوجئت بالأجواء، التي بدت وكأنها مدينة ملاهي!

تتميز كل غرفة بمفهوم فريد، مثل غرفة تشبه قلعة من القرون الوسطى أو درج يشبه الكهف.
كما يوجد أيضاً دراجات قديمة وزخارف اختارها صاحب المقهى بعناية.

توجد غرفة خاصة في الطابق الثاني، وهي أيضاً مساحة مميزة.
غرف فاخرة على الطراز الياباني مزودة بثريات وغرف أنيقة حيث ستستقبلك دمى لطيفة.
إنه مكان فاخر حيث يمكن للآباء الذين يعملون بجد في رعاية الأطفال والعمل أن يسترخوا وينعموا بالراحة.

ليس المكان هو الشيء الوحيد الأصيل في مقهى توماريجي.
يمكنك أيضاً الاستمتاع بالمأكولات الإيطالية الأصيلة.
الغداء المصنوع من مكونات موسمية لذيذ.

كما يتم إعداد الحلويات بعناية فائقة.
مظهرها عالي الجودة لدرجة أنك ستشعر تقريبًا بالخجل من تناولها!
لكن عندما أخذت قضمة، كان طعمها ألذ مما توقعت.

كانت القهوة والشاي بعد الوجبة ممتازين أيضاً.

استمتع زوجي بقهوة عالية الجودة تم تحضيرها باستخدام السيفون، بينما استمتعت أنا بالشاي في إبريق شاي خاص من صنع شركة رونفيلدت، وهي شركة ألمانية لتصنيع الشاي لها تاريخ يمتد لـ 200 عام.

لقد لمستُ الاهتمام بالتفاصيل في كل جانب من جوانب الطعام والمكان.
هذا مقهى يمكن فيه للكبار والصغار على حد سواء الاستمتاع بتجربة استثنائية.

الآن وقد شبعت، حان وقت التحرك.

مقهى توماريجي
1212 إيزوميهارا، مدينة إيباراكي، ولاية أوساكا
خرائط جوجل

ساعات العمل: 11:00-17:00
مغلق أيام الخميس
رقم الهاتف: 072-697-8089
انستغرام

03. لعب الخيول، لعب الجبال، ساحة باكابوكو

المكان التالي الذي زرناه كان ساحة باكابوكو، حيث يمكنك اللعب مع الخيول والاستمتاع بالجبال.

عندما دخلنا الساحة، لاحظتنا الخيول واقتربت منا.

على الرغم من أنه حصان، إلا أنه أقل خجلاً من زوجي.

يمكنك أن تلاحظ أنهم يتربون بعناية.

ذلك لأن باكابوكو هيروبا تقدم أكثر من مجرد تجارب ركوب الخيل.

إنه مكان يمكنك فيه التواصل مع الخيول، ومعرفة المزيد عنها، والاستمتاع بالتفاعل معها.

قبل أن تذهب لركوب الخيل، سيقدمون لك أنواع الخيول المتاحة ويعلمونك كيفية قراءة مشاعر الخيول.

في الحقيقة، كان سو خائفاً قليلاً في البداية.
تبادلنا أنا وزوجي النظرات وتساءلنا عما إذا كان كل شيء على ما يرام...

وبينما كان يتفاعل مع الخيول، يداعبها وينظفها، بدا أن توتره قد خف، وقال فجأة: "أريد أن أركب حصاناً".

كانت تسوموجي هي من أوصلت سو في ذلك اليوم.

بحساب السنوات البشرية، يبلغ عمرها تقريبًا عمر فتاة في المدرسة الثانوية، وهي أكبر قليلاً من سو.

بعد أن تواصلنا بشكل كامل، سمحت تسوموجي لسو بالركوب كما لو كانت تقول: "انطلق!"

"كيف يمكنني جعل الحصان يتحرك للأمام؟" "ما هي أفضل طريقة للجلوس لتحقيق الثبات؟"

وبهذه الطريقة، تفكر بنفسك، وتحرك جسدك، وتتواصل مع الحصان.

"إذن هذا حقيقي..."
تمتم سو وهو يمتطي حصانه.

الآن في الألعاب يمكنك تربية الخيول، والركض عبر الحقول، والسباحة في المحيط.
هذا ممتع أيضاً، لكن الحياة الرقمية والحياة الواقعية تجربتان مختلفتان تماماً.

قال السيد شيهارا، صاحب باكابوكو هيروبا:

"كلما تعلم الأطفال العيش في الطبيعة، زادت ثقتهم بأنفسهم."

بدا وجه سو أكثر وقارًا مما كان عليه قبل صعوده.
زوجي لا يتوقف عن التقاط صور لابننا بهاتفه الذكي.

بعد جولة ركوب الخيل، قام الأطفال بإعداد طعامهم الخاص للخيول التي اعتنى بها. كما قام سو بتقطيع جزرة وأعطاها لتسوموجي، معبراً عن امتنانه.

بدا سو قلقاً في البداية، ولكن بحلول الوقت الذي كان يطعم فيه تسوموجي، كان يبتسم ويبدو واثقاً.

في ساحة بوكا بوكو، لا يمكنك فقط اللعب مع الخيول، بل يمكنك أيضًا الاستمتاع بالجبال. يمكنك بناء قاعدة سرية، وجمع الحطب، وبناء إسطبل.
إنها تجربة لن تحصل عليها بسهولة إذا كنت تعيش في المدينة.

قال تشيهارا: "يجب على الأطفال أن يفكروا بأنفسهم وأن يفعلوا ما يريدون فعله. يجب على الآباء فقط أن يراقبوهم".

بصراحة، شعرنا أنا وزوجي بالقلق عندما رأينا مدى خوف طفلنا.
لكن عندما رأيت سو يتفاعل مع الحصان بنفسه، ويقرر ركوبه، ويطعمه بابتسامة على وجهه، أدركت مدى أهمية أن يراقب الآباء أطفالهم.

إنه مكان لا يتعلم فيه الأطفال فحسب، بل يتعلم فيه الآباء أيضاً.

قبل كل شيء، الخيول في باكا بوكو هيروبا لطيفة للغاية، أنصحك بشدة أن تأتي وتلتقي بها.

اللعب بالخيول، اللعب بالجبال، ساحة باكابوكو
178 كاميوتوها، مدينة إيباراكي، ولاية أوساكا
خرائط جوجل

أيام العمل: السبت والأحد والعطلات الرسمية *الحجز مطلوب قبل أسبوع واحد خلال أيام الأسبوع
يرجى التأكد من الاتصال بنا مسبقاً. قد نكون مسافرين لحضور فعاليات أو مناسبات عمل أخرى.
ساعات العمل: ١٠:٠٠-١٥:٣٠ (أيام الأسبوع)، ١٠:٠٠-١٧:٠٠ (السبت والأحد والعطلات الرسمية) *الحجز مطلوب
أيام الإغلاق: يرجى التحقق مسبقاً.
رقم الهاتف: 080-5850-8872
الموقع الرسمي

04. de Ai・Hokkori Miyama no Sato

بعد ذلك، نتوجه إلى "de Ai Hokkori Miyama no Sato" لشراء الهدايا التذكارية من إيباكيتا.

"مياما نو ساتو" هو متجر بيع مباشر للمنتجات الزراعية يقع عند سفح جبل ريو.
يبيعون منتجات محلية مميزة مصنوعة من مكونات مثل الخضراوات والأرز التي زرعها المزارعون المحليون بعناية فائقة.

وصلنا بعد الاستمتاع بجولة بالسيارة عبر الريف الخلاب.

عندما خرجت من السيارة، فكرت: "الهواء منعش للغاية!"
أخذ ابني وزوجي نفساً عميقاً واستمتعا بالطبيعة.

عندما دخلت المتجر، استقبلتني صفوف من الخضراوات الموسمية. الخضراوات الطازجة متوفرة بأسعار معقولة، لذا فهي تنفد بسرعة.

يحتوي المتجر أيضاً على العديد من المنتجات الأخرى المثيرة للاهتمام، بما في ذلك خبز دقيق الأرز المصنوع يدوياً والحلويات والمنتجات الزراعية.
وتشمل التخصصات الأخرى كعكة الجبن المصنوعة من التوفو محلي الصنع، وعصير التفاح المصنوع من نبات الشيسو الأحمر المحلي، والخوخ المخلل.

وبينما كنا نتساءل أيها نشتري، توقف سو وقال: "أريد أن آكل هذا".

هناك يمكنك أن تجد آيس كريم مصنوع من مكونات محلية طازجة!

أشعر بالشبع بعد غداء دسم، لكن الحلوى لا تزال واردة!

والآن، اختر نكهة الجيلاتو المفضلة لديك.
"ريو ميسو"، "كيناكو"، "فلفل أخضر حار حلو للغاية"...
كل هذه النكهات لا يمكن العثور عليها إلا هنا.

بعد بعض التفكير، اختار سو آيس كريم بنكهة ميسو ريو، بينما اتبعت نهجًا أكثر جرأة واخترت آيس كريم بنكهة البروكلي.

كنت أفكر للتو، "طعم البروكلي غير عادي، لذلك سآكله."

بعد أن أخذت قضمة، فكرت، "انتظر، إنه لذيذ!"

على الرغم من أن له ملمس وطعم البروكلي، إلا أنه لا يحتوي على رائحة السمك الموجودة في الخضراوات، وله حلاوة طبيعية تجعله لذيذاً.

يتميز آيس كريم ريو بنكهة الميسو من سو-كون برائحة الميسو، ولكنه أيضاً حلو قليلاً ومسبب للإدمان.

اشترى زوجي معجون الميسو والخوخ المخلل.
كلاهما من الأطباق المحلية المميزة لمدينة ميساياما.
لقد بدأ زوجي مؤخراً في ممارسة الطبخ كهواية، لذا فأنا أتطلع بشوق لرؤية ما سيحضره.

جميع المنتجات في متجر ميساياما نو ساتو صحية، والحلويات كذلك. اشتريتُ الكثير من الهدايا التذكارية لأنها، رغم حلاوتها، صحية، ولا أشعر بالذنب عند تناولها.

de Ai・Hokkori Miyama no Sato
1131 ناجاتاني، مدينة إيباراكي، ولاية أوساكا
خرائط جوجل

ساعات العمل: 9:00-16:00
مغلق أيام الثلاثاء
رقم الهاتف: 072-649-3328
الموقع الرسمي

05. منتزه دام إيباكيتا

وقبل أن ندرك ذلك، كان المساء قد حل.

من الحيوانات والنباتات وقطف الفراولة والطعام الفاخر والحلويات، تم إشباع بطوننا وقلوبنا على حد سواء.
لقد استمتعنا كثيراً، وعندما ركبنا السيارة للعودة إلى المنزل، قال سو: "أريد أن ألعب قليلاً أكثر".

كلما ذهبنا في رحلة، كان سو يقول دائمًا: "أريد العودة إلى المنزل بسرعة واللعب" في طريق العودة...!

يبدو أن فيلم "إيباكيتا" كان ممتعاً للغاية.
لذلك، قررنا التوقف عند منتزه دام بارك إيباكيتا في نهاية اليوم.

منتزه دام بارك إيباكيتا هو منتزه يمتد على طول ضفاف سد أيغاوا، وتحيط به طبيعة وفيرة.

البحيرة والجبال والسد تجعلها موقعاً رائعاً.

يمكنك الاستمتاع بمنطقة مخصصة للكلاب برفقة كلبك أو الاسترخاء في ساحة الفعاليات.

أكبر عامل جذب في منتزه دام بارك إيباكيتا هو القفز بالحبال من أطول جسر معلق للمشاة في اليابان!

استمتع بقفزة هائلة تبلغ حوالي 40 متراً على خلفية سد أيغاوا المهيب.

بصراحة، أنا لا أجيد التعامل مع المرتفعات...

قال زوجي، الذي عادة ما يكون بلا تعابير، وعيناه تلمعان: "أريد أن أطير".

وهي تطير؟! حقاً؟!

لكنها ستكون بالتأكيد ذكرى تدوم مدى الحياة...

حسناً، حسناً، إذاً...!

جهزت نفسي وبحثت عن مدخل منصة القفز بالحبل...

لم يكن مفتوحاً بعد.

من المقرر الانتهاء من مشروع القفز بالحبال المطاطية في ربيع عام 2025.

يبدو أن المطاعم وغيرها من المنشآت ستفتح أبوابها في الحديقة.
إن القدرة على الاستمتاع بالطعام الفاخر والأنشطة في أحضان الطبيعة تجعل هذا المكان وجهةً شهيرةً للعائلات.

أتوق بشدة لقدوم الربيع!

منتزه دام إيباكيتا
53-1 سيهو، مدينة إيباراكي، محافظة أوساكا
خرائط جوجل

مغلق: مفتوح يومياً
رقم الهاتف: 072-648-2260
الموقع الرسمي

الآن وقد أخذت استراحة، سأعود أخيراً إلى المنزل بسيارتي.

يبدو أنهما استمتعا كثيراً.
كما تمكنت من تجديد نشاطي.

عملي يتضمن في الغالب استخدام الحاسوب. كما أنني أعشق الألعاب، لذا أقضي أيامي منغمسًا في التكنولوجيا الرقمية.
لكن اليوم، من خلال قضاء اليوم في الطبيعة، تمكنت من شفاء عقلي وجسدي.

لأننا نعيش في عالم لا يمكننا فيه الهروب من التكنولوجيا الرقمية، فمن الرائع أن يكون لدينا مكان غني بالطبيعة يمكننا زيارته بسرعة في عطلات نهاية الأسبوع.

من المرجح أن تصبح إيباكيتا وجهةً منتظمةً للنزهات العائلية.

الأشخاص المشاركون في هذا المقال
نص
ماسامي كاواجوتشي
صورة
هاجيمي أوكوشي
يحرر
هاجيمي أوكوشي
اتجاه
قسم التحرير البشري

*المعلومات المذكورة صحيحة حتى يناير 2025. يرجى مراجعة موقع الويب الخاص بكل متجر أو منشأة للاطلاع على أحدث ساعات العمل.

\ついでに寄ってって!/
  • مدينة سويتا
    11- مركز المعارض الثقافية 01 في منطقة تشوغوكو
    إذا كنت تزور منتزه إكسبو 70 التذكاري، فلا تفوت زيارة المتحف الوطني للإثنولوجيا! استمتع بتجربة سفر عالمية مميزة.
أحدث المقالات حول الجولات السياحية المحلية ليوم واحد
أحدث المواضيع
  • مدينة كاواشيناجانو
    صورة جذابة
    استمتع بالإطلالة الخلابة من ارتفاع 30 مترًا فوق سطح الأرض في كاواشيناغانو! من مدن الملاهي إلى محلات الحلويات، ينصح السكان المحليون بهذه الأماكن الرومانسية الخفية.
  • مدينة سويتا
    صورة جذابة
    رحلة عاطفية عبر سينري تشو، مليئة بإحساس الحداثة والحنين إلى الماضي.
  • مدينة كايزوكا
    صورة جذابة
    استمتع بتجربة قيادة قطار محلي! اكتشف سحر سكة حديد ميزوما حيث تسير قطارات شهيرة من حقبة شووا، والمنطقة المحيطة بها.
عرض الكل
هل تعرف أوساكا هذه؟
تصنيف