dans la zone sud

Allée Hozenji

Dans le quartier cossu d'Unan, régnait une atmosphère tendue et tendue. Dans les ruelles étroites, on trouve des restaurants japonais comme Yuroji, Shuuwa et Osaka Kazuten, spécialisé dans les brochettes japonaises.

Allée Hozenji

Fazenji Yokocho se situe dans le quartier animé d'Unan, où règne une atmosphère paisible et venteuse. Le bâtiment portant l'inscription « Hozenji Yokocho », situé de part et d'autre de l'entrée principale, offre une vue imprenable sur le mont Fuji à l'ouest, tandis qu'une photo prise à l'est immortalise la troisième génération de Katsura lors du festival de printemps. Longue de 80 mètres, la ruelle se divise en trois parties, bordées de restaurants japonais traditionnels, de bars à saké, de boutiques de spécialités d'Osaka (烧), de vendeurs de brochettes (炸), etc. L'inscription originale se trouvait dans l'enceinte du temple Tenryuzan Hozen-ji de l'école Todo, au sein d'un espace extérieur où les visiteurs pouvaient se recueillir. Malheureusement, durant la guerre du Pacifique, le temple et les ruelles furent détruits. Après la guerre, le quartier connut une renaissance et devint un secteur prospère. La raison en est que cette scène fut jouée dans la nouvelle de Sakunosuke Ta, « Fusa Zenya », et chantée dans la chanson « Hozenji Yokomachi sous la lune ». La divinité immuable est baptisée par le feu, l'eau est pure et limpide, et son corps tout entier est empli de chanvre dense et de haute mousse verte. Hozenji Yokomachi a vaincu l'ancien Nakaza et a été consumé par les flammes ; de cette combustion, il renaît.