Taille de la police
Couleur de la page

*Veuillez noter qu'il s'agit d'une traduction automatique et que le contenu de la page japonaise originale peut différer avant la traduction.

  • personnage
  • couleur

*Comme il s'agit d'une traduction automatique, elle peut différer du contenu original de la page japonaise avant traduction.

Vous pouvez modifier la taille de la police sur ce site.
Vous pouvez modifier les couleurs sur ce site

attractions touristiques

Jardin japonais du parc Daisen (ville de Sakai)

Ce jardin japonais s'étend sur une superficie totale de 26 000 mètres carrés. Sakai, centre commercial florissant au Moyen Âge, a vu affluer diverses technologies et cultures. On dit que les techniques de jardinage à l'origine des jardins japonais y ont également été introduites. Le jardin du parc Daisen, tout en respectant les techniques traditionnelles de jardinage japonaises, est conçu comme un espace de promenade agrémenté de collines artificielles, de forêts et de sources. Il se compose de trois paysages : Togendai, un plateau au sud ; Ishizukei, qui s'étend du sud au nord ; et les plaines au nord. En franchissant la porte en cyprès, vous découvrirez une aire de repos inspirée du Nayashu, lieu de rencontre des riches marchands de Sakai au Moyen Âge ; Ryuhaitei, où vous pourrez admirer un ruisseau sinueux creusé dans la pierre du mont Huaguo en Chine, associé à Son Goku ; et Togendai, où vous pourrez assister à des cérémonies du thé en plein air et admirer des expositions de bonsaïs. Une promenade le long du ruisseau vous mènera à Kasatei. Vous pourrez y admirer la flore changeante des saisons et vous imprégner de l'atmosphère culturelle de Sakai.

  • Sans barrières
    Toilettes *1 peut être

  • Salle d'allaitement *2 Aucune

  • Expositions tactiles disponibles

  • Braille
    Aucune instruction vocale

  • Informations multilingues disponibles *3

  • Aire de repos disponible

  • Location de fauteuils roulants disponible *4

  • Places de stationnement prioritaires disponibles *5

  • Des réductions sont offertes aux personnes handicapées.

  • *1 : Il y a des toilettes polyvalentes au salon de thé et à Togendai.
  • *2 : Des tables à langer sont disponibles dans les toilettes du parc. Il n’y a pas de salles d’allaitement ; veuillez vous renseigner auprès du personnel le jour même.
  • *3 : Des brochures sont disponibles en anglais, en chinois et en coréen.
  • *4 : Nous disposons de quatre unités à louer. Si vous souhaitez en utiliser une, veuillez vous présenter à la réception. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’unité si elle est déjà occupée.
  • *5 : Un stationnement prioritaire est disponible sur le parking du parc Daisen.
Mode de paiement
Vous pouvez utiliser différentes cartes de crédit, le paiement électronique et les paiements par code aux distributeurs automatiques de billets. La vente d'aliments pour carpes et de souvenirs n'accepte que les espèces.
utilisateurs de fauteuils roulants
• Pour ceux qui viennent en voiture
À environ 10 minutes de la sortie Sakai de l'autoroute Hanshin (ligne Sakai). Parking : Premier parking, 127 places (payant).

Informations sur l'établissement

Gare la plus proche
• Pour ceux qui arrivent en train
■ À 10 minutes à pied de la gare de Mozu sur la ligne JR Hanwa
■ Depuis la gare de Sakai-Higashi sur la ligne Nankai Koya, descendez à l'arrêt de bus Daisen Park West et marchez pendant 5 minutes (arrêt de bus 2 en face de la gare de Sakai-Higashi, bus numéro 140 en direction d'Amidaike)

• Pour ceux qui viennent en voiture
À environ 10 minutes de la sortie Sakai de l'autoroute Hanshin (ligne Sakai). Parking : Premier parking, 127 places (payant).
Horaires d'ouverture
Toute l'année : de 9h00 à 17h00 (entrée jusqu'à 16h30)
TÉLÉPHONE
072-247-3670(9:00〜16:30)
FAX
Jours de fermeture
Fermé : tous les lundis (ou le jour ouvrable suivant si le lundi est férié), les jours fériés du Nouvel An
frais d'utilisation des installations
Le prix d'entrée est de 200 yens pour les adultes et de 100 yens pour les enfants (élèves du primaire et du collège). Pour les groupes de 30 personnes ou plus, un tarif de groupe est appliqué : 160 yens pour les adultes et 80 yens pour les enfants. Par ailleurs, les habitants de la ville de Sakai âgés de 65 ans et plus bénéficient de la gratuité sur présentation d'un justificatif.
Entrée gratuite pour les personnes handicapées (y compris un accompagnateur) (veuillez présenter un certificat de handicap ou un document similaire).
URL
https://www.daisenteien.jp/
adresse
〒590-0801
Daisen-nakamachi, Sakai-ku, ville de Sakai, préfecture d'Osaka (à l'intérieur du parc Daisen) Google Maps

Entrée et itinéraire du parc Daisen

  • 1 Entrée du parc Daisen

    L'entrée du parc Daisen présente une pente douce.

  • 2. Itinéraire touristique du parc Daisen

    Une route pavée mène au jardin japonais du parc Daisen, vous permettant d'admirer les fleurs de chaque saison tout au long du trajet.

Entrée du jardin japonais du parc Daisen, boutique de thé et passage

  • 1. Entrée du jardin japonais du parc Daisen

    L'entrée mesure 365 cm de large, ce qui est assez spacieux.
    Dès l'entrée, vous trouverez sur la gauche les distributeurs automatiques de billets et la réception.
    Des fauteuils roulants sont également disponibles à la location.

  • 2 salons de thé

    Une pente de 190 cm de large mène à l'entrée du salon de thé.
    La porte d'entrée est une porte coulissante de 180 cm de large.
    Largeur du passage : 134 cm.

  • 3Salon de thé 2

    La rive opposée, visible depuis le salon de thé, évoque la Chine continentale, qui entretient des liens étroits avec Sakai. On peut y admirer le reflet de la rivière dans son intégralité, ainsi que la colline artificielle (Roshan) et la cascade (Hiryu-baku). Vous pourrez également observer les carpes koï tout en savourant un thé et des pâtisseries japonaises. (100 yens)

    Hauteur de la chaise : 40 cm (fixe, réglable)

  • 4 allées

    Les allées à l'intérieur du salon de thé sont plates et pavées, avec quelques pentes douces par endroits.

Pont Eiwa, pont Uzuki, pont Shunen, allée du jardin, Ryuhaitei

  • 1 Pont Eiwa et Pont Uzuki

    La largeur des passages sur le pont Eiha et le pont Ingetsu est de 162 cm.
    Le pont Uzuki est arrondi et présente une légère pente.

  • Pont de Tsubame à 2 ressorts

    La largeur de la passerelle du pont Shunenbashi est de 150 cm.

  • 3 Passage du jardin

    Les allées du jardin sont généralement plates, mais il y a quelques pentes par endroits.
    De plus, certaines portions de route ne sont pas pavées et certains ponts comportent des marches, mais des itinéraires de déviation sont prévus pour les personnes en fauteuil roulant.

  • 4 Ryubaitei

    Au printemps, pêchers, cerisiers en fleurs et pivoines fleurissent successivement dans ce jardin fleuri.

Aokitei/Passage du Jardin/Rossan/Gansenden

  • 1 Aokitei

    À Aomoritei, vous pourrez vous détendre et écouter le murmure du ruisseau et le bruissement des feuilles.

  • 2 Passage du jardin

    Le pont qui enjambe l'Ishizukei comporte des marches et est étroit, ce qui rend la traversée difficile pour les personnes en fauteuil roulant, mais un itinéraire de déviation est possible.

  • 3 Lushan

    Le nom Lushan provient de la célèbre montagne « Lushan » située dans la province du Jiangxi, en Chine.
    Comme il est difficile de se déplacer en fauteuil roulant au bord de l'étang, un itinéraire de déviation a été mis en place.

  • 4 Kansenden

    Le nom Kansenden (aire de repos) provient de l'eau claire et douce qui jaillit à proximité.

Toilettes multifonctions et fleurs des quatre saisons

  • 1 Salon de thé Toilettes polyvalentes

    Largeur de l'entrée : 76 cm
    Installations pour stomisés : Aucune
    Siège polyvalent : Aucun
    Chaise bébé : Non
    Table à langer : disponible
    Type de porte : coulissante
    Dossier : Aucun
    Lavage à l'eau chaude du siège de toilette : Oui
    Orientation de la main courante en forme de L en position assise : côté droit
    Type de main courante mobile : type relevable en forme de U
    Rideaux : Aucun

  • Toilettes multifonctions 2Togendai

    Largeur de l'entrée : 85 cm
    Installations pour stomisés : disponibles
    Siège polyvalent : Aucun
    Chaise bébé : Non
    Table à langer : Aucune
    Type de porte : coulissante
    Dossier : Oui
    Lavage à l'eau chaude du siège de toilette : Oui
    Orientation de la rampe en forme de L en position assise : côté gauche
    Type de main courante mobile : type relevable en forme de U
    Rideaux : Aucun

Fleurs des quatre saisons

  • 1. Les fleurs des quatre saisons

    Dans un jardin japonais, vous pouvez admirer les fleurs de toutes les saisons et faire de nouvelles découvertes.

Universal Turisme

Universal Turisme

Universal Turisme

Universal Turisme