Step into Osaka’s pleasant nighttime atmosphere—a world apart from the daytime.