เดิน หัวเราะ และสนุกเป็นสองเท่า! เดินเล่นรอบเมืองกับ Naniwa Rakugo
โรงละครราคุโกะจำนวนมากที่เคยมีอยู่ในย่านโดทงโบะริและเท็นมะได้หายไปตามกาลเวลาแล้ว อย่างไรก็ตาม แสงสว่างของราคุโกะแบบคามิกาตะยังคงส่องสว่าง! ศิลปินราคุโกะยังคงฝึกฝนทักษะการเล่าเรื่องและขยายฐานแฟนคลับในวัด ศาลเจ้า และหอประชุมเล็กๆ ทั่วเมืองโอซาก้า เท็นมะ เท็นจิน ฮันโจเทอิ ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงราคุโกะเป็นประจำ ตั้งอยู่ติดกับศาลเจ้าโอซาก้าเท็นมังกุ สำรวจสถานที่สำคัญๆ ของโอซาก้าที่ปรากฏในราคุโกะแบบคามิกาตะเพื่อเติมเต็มจินตนาการของคุณ จากนั้นเพลิดเพลินกับการเล่าเรื่องสดๆ ในโรงละครอย่างใกล้ชิด เสียงหัวเราะก็ดีต่อสมองเช่นกัน นี่คือวิธีที่ผู้เชี่ยวชาญตัวจริงเพลิดเพลินไปกับมัน
*รูปภาพนี้เป็นภาพของ Tenma Tenjin Hanjotei
-
เริ่ม
สถานี JR เท็นมะ
-
เดินเพียง 1 นาทีตลาดเทนมะและ "เซ็นเรียว มิคัง"
ก่อนอื่น เราจะไปที่เท็นมะ สถานที่สำคัญสำหรับการแสดงราคุโกะแบบคามิกาตะ เท็นมะ เท็นจิน ฮันโจเทอิ สถานที่จัดการแสดงราคุโกะ ตั้งอยู่ติดกับประตูทางทิศเหนือของศาลเจ้าเท็นมังกุโอซาก้า แสงแห่งการแสดงตลกกำลังกลับมามีชีวิตอีกครั้งในใจกลางศาลเจ้าเท็นจิน มาดูกันว่าฉากราคุโกะในย่านเท็นมะเป็นอย่างไรบ้าง ในสมัยเอโดะ โอซาก้า (เดิมชื่อโอซาก้าก่อนยุคเมจิ) เป็นที่รู้จักในฐานะครัวของชาติ ตลาดหลักสามแห่งเจริญรุ่งเรือง ได้แก่ ตลาดข้าวโดจิมะ ตลาดปลาซาโคบะ และตลาดผักเท็นมะ เรื่องราคุโกะเรื่อง "เซ็นเรียว มิคัง" มีฉากอยู่ในตลาดอาคาโมโนะเท็นมะ ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศใต้ของศาลเจ้าเท็นจิน อาคาโมโนะ (สินค้าสีแดง) หมายถึงผลไม้ ตรงข้ามกับ "อาโอโมโนะ" (สินค้าสีเขียว) สำหรับผัก เห็นได้ชัดว่าร้านขายผลไม้ก็ถูกเรียกว่า "อาคาโมโนะยะ" (ร้านขายสินค้าสีแดง) ก่อนสงครามด้วย ตลาดเท็นมะ ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังสถานีรถไฟ JR เท็นมะ ได้รับการปรับปรุงใหม่และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอาคารสูง แต่ก็ยังคงคึกคักไปด้วยผู้คนในท้องถิ่นที่มาจับจ่ายซื้อของ
"เซ็นเรียว มิคัง" ฤดูร้อนปีนั้นร้อนอบอ้าว คุณชายเจ้าของห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ล้มป่วย เมื่อถูกถามถึงสาเหตุ เขาตอบว่า "ผมอยากกินส้มแมนดารินลูกอวบๆ เงาวับ นุ่มๆ!" เจ้าของห้างที่หมดความอดทนจึงวิ่งไปทั่วพลางพูดว่า "เดี๋ยวผมไปหาให้!" แต่เนื่องจากเป็นฤดูร้อน เขาจึงหาส้มแมนดารินไม่เจอที่ไหนเลย ในที่สุดเขาก็ไปที่ตลาดขายสินค้าเกษตรในเมืองเท็นมะ และพบส้มแมนดารินเพียงลูกเดียวที่ร้านขายส่ง "ผมเจอแล้ว!" เขาพูด แต่เจ้าของร้านบอกเขาว่า "ลูกละ 1,000 เรียว" แล้วเจ้าของห้างจะทำอย่างไรต่อไป...?เดิน 5 นาที -
พิพิธภัณฑ์ชีวิตโอซาก้า (พิพิธภัณฑ์ที่อยู่อาศัย)
ถนนช้อปปิ้งเทนจินบาชิซูจิ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากศาลเจ้าโอซาก้าเทนมังกุและตลาดเทนมะ เป็นถนนช้อปปิ้งยาว 2 กิโลเมตร เมื่อคุณเดินไปตามร้านค้าต่างๆ จนถึงทางแยกเทนจินบาชิซูจิ 6-โชเมะ คุณจะพบกับอาคารที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์โอซาก้าแห่งชีวิตในอดีตและปัจจุบัน ภายในพิพิธภัณฑ์มีนิทรรศการที่น่าสนใจซึ่งแสดงให้เห็นถึงโอซาก้าในยุคปัจจุบันตั้งแต่สมัยเอโดะ เมจิ ไทโช และโชวะ พื้นที่จัดแสดงภายในพิพิธภัณฑ์ ซึ่งจำลองโอซาก้าในทศวรรษ 1830 บนพื้นที่ประมาณ 1,100 ตารางเมตร ให้ความรู้สึกเหมือนฉากในละครย้อนยุค! หลังจากเดินผ่านร้านขายกิโมโน ร้านขายเครื่องแต่งกาย และร้านขายสินค้าจีน รวมถึงตรอกแคบๆ คุณจะพบกับตรอกซอกซอยมากมายที่ตัวละครราคุโกะที่คุ้นเคย เช่น "ดงบุริอิเกะ โนะ จินเบฮัน" "ศิษย์ซาดาคิจิ" และ "นางายะ โนะ คิโยยัน" ดูเหมือนจะปรากฏตัวในเรื่องราวได้... นอกจากนี้ยังมีการแสดง "มาจิยะ โยเซะ" ที่นำเสนอโดยนักแสดงราคุโกะรุ่นเยาว์ (เป็นครั้งคราว) ในห้องเสื่อทาทามิของร้านขายยาอีกด้วย
พิพิธภัณฑ์สิ่งมีชีวิตโอซาก้าและพิพิธภัณฑ์สิ่งมีชีวิตดูจุดนั้นผู้ใหญ่: 600 เยน, นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษามหาวิทยาลัย: 300 เยน *เข้าชมฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมต้นและต่ำกว่า ผู้พิการ และผู้อยู่อาศัยในเมืองที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป (ต้องแสดงหลักฐาน) *มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมในช่วงนิทรรศการพิเศษ
สถานี JR โอซาก้า และสาย Osaka Metro ทานิมาจิ
เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Tanimachi 9-chome -
ศาลเจ้าโคซูกุและ "ขุมทรัพย์แห่งโคซู"
นั่ง Osaka Metro สายทานิมาจิ จากย่านเท็นมะ แล้วลงที่สถานีทานิมาจิ 9-โชเมะ เดินต่ออีกห้านาทีก็จะถึงศาลเจ้าทาคัตสึมิยะ ศาลเจ้าที่เกี่ยวข้องกับนานิวะ ทาคัตสึมิยะ ซึ่งก่อตั้งโดยจักรพรรดินินโทคุ ปัจจุบันเป็นสถานที่เงียบสงบสำหรับพักผ่อนหย่อนใจของชาวบ้าน แต่ในอดีตเคยมีการจัดจับฉลากภายในบริเวณศาลเจ้า และว่ากันว่าเป็นงานที่คึกคักมากสำหรับคนทั่วไปที่ปรารถนาความสุขเล็กๆ น้อยๆ มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับศาลเจ้าทาคัตสึมิยะด้วย...
"ความมั่งคั่งแห่งทาคัตสึ"
เรื่องราวเกิดขึ้นในโรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองโอคาวะ จังหวัดโอซาก้า มีชายคนหนึ่งที่โอ้อวดว่าตนเองร่ำรวยมหาศาล แต่ความจริงแล้วเขามีทรัพย์สินเพียงแค่หนึ่งเปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดเท่านั้น ตามคำขอของเจ้าของโรงแรม ชายคนนั้นใช้เวลาสุดท้ายก่อนถูกรางวัลซื้อสลากกินแบ่งทาคัตสึ เขาให้สัญญากับเจ้าของโรงแรมว่าถึงอย่างไรเขาก็จะไม่ถูกรางวัลอยู่ดี โดยกล่าวว่า "ถ้าผมถูกรางวัล ผมจะแบ่งให้คุณครึ่งหนึ่ง" และในวันรุ่งขึ้นเขาก็ไปที่ศาลเจ้าทาคัตสึ เมื่อเขาดูหมายเลขสลากที่ถูกรางวัลซึ่งเขียนว่า "หมายเลขเด็ก 1,365 หมายเลขเด็ก 1,365..." เขาก็พบว่า "ว้าว! ถูกรางวัลแจ็กพอต 1,000 เรียว!" ทีนี้ เรื่องราวก็เริ่มซับซ้อนขึ้นตรงนี้...
ศาลเจ้าโคซูกุปรากฏอยู่ในนิทานราคุโกะคลาสสิกเรื่อง "ทาคัตสึ โนะ โทมิ" รวมถึง "ทาคากุระ จิ้งจอก" และ "สุโตคุอิน" ด้วย เพื่อที่จะทำให้ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาและเป็นที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันเหมือนในอดีต บริเวณวัดจึงจัดงาน "ทาคัตสึมิยาเทอิ คุโรมอน โยเสะ" ทุกเดือน กิจกรรมราคุโกะอื่นๆ ที่จัดขึ้นเป็นประจำ ได้แก่ "โมกิตาเทอิ" ซึ่งเป็นการคัดเลือกนิทานราคุโกะเรื่องใหม่ๆ โดยกลุ่มผู้สร้างราคุโกะมืออาชีพ และ "โคโตโฮกิ โยเสะ" และ "กลุ่มราคุโกะ อิจิโกะ-ไค" ซึ่งทั้งสองกลุ่มนี้ดำเนินการโดยกลุ่มนักเล่าเรื่องราคุโกะมืออาชีพ และได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่แฟนๆ ราคุโกะ นอกจากนี้ยังมีอนุสาวรีย์ของอาจารย์คัตสึระ บุนชิ ผู้ล่วงลับไปเมื่อปี 2548 ตั้งอยู่ภายในบริเวณวัดด้วยเดินเพียง 3 นาทีจากสถานี Tanimachi 9-chome บน Osaka Metro -
ศาลเจ้าอิคุตามะ
ศาลเจ้าอิคุตามะ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า "อิคุตามะซัง" อยู่ห่างจากศาลเจ้าทาคัตสึมิยะเพียงไม่กี่นาที ศาลเจ้าแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อประดิษฐานเทพเจ้าแห่งแผ่นดิน อิคุชิมะโนะคามิ และ ทารุชิมะโนะคามิ เมื่อจักรพรรดิจิมมุเสด็จมายังโอซาก้าจากคิวชู ภายในบริเวณศาลเจ้ามีอนุสาวรีย์ของโยเนซาวะ ฮิโคฮาจิ ผู้ก่อตั้งการแสดงราคุโกะแบบคามิกาตะ ซึ่งกล่าวกันว่าเคยมาแสดงในบริเวณนี้ ทุกเดือนกันยายน นักแสดงราคุโกะแบบคามิกาตะจะมารวมตัวกันเพื่อจัดงานเทศกาลฮิโคฮาจิ เป็นงานแสดงความขอบคุณแฟนๆ อย่างยิ่งใหญ่ โดยมีนักแสดงราคุโกะชื่อดังมาตั้งบูธ ร้องเพลง และเต้นรำ
ดูจุดนั้นเดินเพียง 4 นาทีจากสถานี วัดชิเทนโนจิ-ยูฮิกาโอกะ บน Osaka Metro สายทานิมาจิ โอซาก้า -
วัดอิชชินจิและเท็นจินยามะ
จากทาคัตสึโนมิยะ ขึ้น Osaka Metro สายทานิมาจิอีกครั้ง ลงที่ วัดชิเทนโนจิ ยูฮิกาโอกะ-มาเอะ แล้วเดินต่ออีก 7 นาที วัดอิชชินจิสร้างขึ้นในปี 1185 และโดดเด่นด้วยอาคารที่ออกแบบอย่างสร้างสรรค์และมีศิลปะ รวมถึงรูปปั้นพระอาอุน วัดแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนาน เนื่องจากเคยเป็นกองบัญชาการของโทกูงาวะ อิเอยาสุในช่วงการปิดล้อมโอซาก้าในฤดูหนาวและฤดูร้อน นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องรูปปั้นพระอมิตาภะและรูปปั้นพระพุทธรูปที่ทำจากกระดูกของผู้เสียชีวิต และมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมเป็นจำนวนมาก บังเอิญว่ากะโหลกศีรษะ (โครงกระดูก) ก็ปรากฏอยู่ในนิทานราคุโกะเรื่อง "เทนจินยามา" ด้วย
"เทนจินยามา" ชายแปลกหน้านามว่าเก็นสุเกะเดินทางมายังวัดอิชชินจิบนเทนจินยามาพลางกล่าวว่า "หากโลกดื่มด่ำกับดอกไม้ ข้าก็จะดื่มด่ำกับหลุมศพ" เขาดื่มเหล้าต่อหน้าหลุมศพของหญิงสาวคนหนึ่ง หยิบกะโหลกศีรษะที่อยู่ใกล้ๆ ขึ้นมา แล้วกลับบ้านในคืนนั้น คืนนั้นเอง หญิงสาวสวยคนหนึ่งมาที่บ้านของเก็นสุเกะและขอเขาแต่งงาน เพื่อนบ้านของเขา โฮเฮ ได้ยินเรื่องนี้จึงมุ่งหน้าไปยังวัดอิชชินจิพลางกล่าวว่าเขาเองก็ต้องการภรรยาเช่นกัน...ใช้เวลา 12 นาที นิปปอนบาชิ บนสาย Osaka Metro เซ็นนิชิมาเอะ -
นิปปอนบาชิ และ "การแก้แค้นที่โรงแรม"
วันใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว จากวัดอิชชินจิ ฉันเปลี่ยนจาก Osaka Metro สายทานิมาจิไปเป็นสายเซ็นนิจิมาเอะ และมา นิปปอนบาชิ ปัจจุบัน นิฮงบาชิอยู่ใกล้กับย่านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า ตลาดคุโรมอน และโรงละครบุนราคุแห่งชาติ และเป็นสถานที่ที่มีผู้คนหลากหลายกลุ่มสัญจรไปมา แต่ในสมัยเอโดะ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง โรงแรมเรียงรายอยู่ตามถนน และคนแปลกหน้าจะเดินเบียดเสียดกันไปมา คงมีเรื่องเล่าแบบนี้อยู่ล่ะมั้ง
"การแก้แค้นที่โรงแรม"
ซามูไรคนหนึ่งที่พักอยู่ในโรงแรมใน นิปปอนบาชิ โอซาก้า ขอห้องพักที่เงียบสงบ แต่ต่อมามีชายสามคนจากเฮียวโกะเดินทางมาถึงพร้อมกับเกอิชา และส่งเสียงดังเอะอะ พวกเขาพูดคุยกันอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับซูโม่และเรื่องเพศ และหนึ่งในนั้น ชื่อเก็นเบ ได้โอ้อวดเรื่องราวของคนอื่นราวกับว่าเป็นเรื่องของตัวเอง โดยกล่าวว่า "แปดปีก่อนที่ทาคัตสึกิ ฉันมีความสัมพันธ์กับภรรยาของซามูไรชื่อโคยานางิ ฮิโคคุโระ และฉันฆ่าเธอและน้องเขยของเธอแล้วขโมยเงินของพวกเขา" ซามูไรในห้องข้างๆ ได้ยินเข้าจึงอุทานว่า "โคยานางิ ฮิโคคุโระคนนั้นคือฉันเอง พรุ่งนี้ฉันจะตัดหัวพวกแกทั้งสามคนใน นิปปอนบาชิ!" "อ๊าก!" - เป้าหมาย!
ข้อมูลเพิ่มเติม
- จุดแวะพัก
- อย่าลืมแวะชมอนุสาวรีย์เพลงกล่อมเด็กเท็นมะในสวนมินามิเท็นมะด้วยนะคะ
- จุดชิม
- เราขอแนะนำ Biwatomo ร้านขายผักและร้านอาหารที่ใช้ผักพื้นบ้านที่สืบทอดกันมาในนานิวะ
ที่ ศาลเจ้าอิคุตามะ จะมีการจัดงานเทศกาลฤดูร้อนอิคุตามะ (ซึ่งประกอบด้วยศาลเจ้าเคลื่อนที่สำหรับเด็ก การแสดงเชิดสิงโต การตีกลองหมอน และขบวนแห่ต่างๆ) ในวันที่ 11 และ 12 กรกฎาคม และการแสดงละครโนห์ทาคิกิแห่งโอซาก้าจะจัดขึ้นในวันที่ 11 และ 12 สิงหาคม
ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
-
เมืองที่มีสุสานโบราณที่สามารถเพลิดเพลินได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้าบริเวณภาคใต้ หลักสูตรมรดกโลก Mozu Furuichi Tumulus -
ครั้งหนึ่งโอซาก้าเคยเป็นทะเล! ย้อนเวลาสู่ยุคโบราณบนที่ราบสูงอุเอมาจิสำรวจประวัติศาสตร์! -
เที่ยว "โอซาก้าใหญ่" เพลิดเพลินสถาปัตยกรรมเรโทรเพลิดเพลินไปกับสถาปัตยกรรมและศิลปะ ของพื้นที่คิตะ











