อนุสาวรีย์นี้สลักด้วยบทกวีไฮกุของมัตสึโอะ บาโช กวีไฮกุ ว่า "อุโนะฮานะ ยะ คุระกิ วิลโลว์ โนะ โวะ โนะ โทริชิ (ดอกไม้อุโนะฮานะเบ่งบานท่ามกลางต้นหลิวสีเข้ม)" บาโชประพันธ์บทกวีนี้ขึ้นระหว่างการเดินทางบ่อยครั้งระหว่างเมืองอิงะ-อุเอโนะ (ปัจจุบันคือเมืองอิงะ) บ้านเกิดของเขากับโอซาก้าและเกียวโต อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ทางใต้ของสะพานทามากาวะบนเส้นทางผ่านหมู่บ้านทามากาวะ อนุสาวรีย์นี้ได้รับการจารึกไว้ในปี ค.ศ. 1843 และมีลวดลายอักษรวิจิตรอันโดดเด่น แม่น้ำทามากาวะของทาคาสึกิ รวมถึงแม่น้ำในจังหวัดยามาชิโระและโอมิ เป็นหนึ่งใน "แม่น้ำทามากาวะหกสาย" ที่รู้จักกันในชื่อ "แม่น้ำทามากาวะแห่งเกาะสามแห่งจังหวัดเซ็ตสึ" และเป็นจุดชมทิวทัศน์อันสวยงามที่ขับขานในบทกวีและผลงานอื่นๆ มานาน "อุโนะฮานะ" (ชื่อภาษาญี่ปุ่น: ดิวเซียส หรือที่รู้จักกันในชื่อดอกไม้ของทาคาสึกิ) ซึ่งบานสะพรั่งทุกปีในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน ณ หมู่บ้านทามากาวะ เมืองมิชิมะ จังหวัดเซ็ตสึ เป็นที่รู้จักในฐานะบทกวีที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยเฮอัน และมักปรากฏในบทกวีไฮกุและเซ็นริวในสมัยเอโดะ ในช่วงต้นฤดูร้อน เมื่อดอกอุโนะฮานะสีขาวบานสะพรั่ง คงจะดีไม่น้อยหากได้เดินเล่นรอบทามากาวะ พร้อมกับนึกถึงบาโช